Apa yang dimaksud dengan hals dalam Jerman?
Apa arti kata hals di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hals di Jerman.
Kata hals dalam Jerman berarti leher, tenggorokan, tenggorok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hals
lehernoun (Der Teil des Körpers, der den Leib mit dem Kopf verbindet, bei Menschen und Tieren.) Du streckst deinen Hals weiter heraus als jemals zuvor. Anda leher Anda mencuat keluar jauh dari yang anda lakukan sebelumnya. |
tenggorokannoun Oder vielleicht schiebe ich dir den hier auch einfach in deinen Hals. Atau mungkin aku akan hanya menusukkan ini ke tenggorokanmu. |
tenggoroknoun |
Lihat contoh lainnya
Hales erzählt, und er hat sie in einem Artikel für die Zeitschriften der Kirche erwähnt, den er über mein Leben geschrieben hat.1 Einige von Ihnen haben diese Geschichte möglicherweise schon gehört, aber viele vielleicht nicht. Hales tidak lama setelah pemanggilan saya pada Kuorum Dua Belas Rasul dan yang dia masukkan dalam sebuah artikel majalah Gereja yang dia tulis mengenai kehidupan saya.1 Beberapa di antara Anda mungkin telah mendengar kisah ini, tetapi banyak yang mungkin belum. |
Ich will mutig sein... wie Dad und Hal... Aku ingin menjadi berani - - seperti ayah dan Hal... |
Die 27-jährige Judith aus Namibia erlitt einen Autounfall, durch den sie vom Hals abwärts gelähmt ist. Judith yang berusia 27 tahun, di Namibia, mengalami kecelakaan mobil yang mengakibatkan ia lumpuh dari leher ke bawah. |
Dich habe ich am Hals. Kau merepotkanku! |
Du gibst ein Kompliment ab, und ein Mädel hetzt dir die Anwälte auf den Hals. Kalian memberi pujian, pengacara murahan akan naik. |
Wir werden morgen, bis zum Hals in Hinweisen stecken. Kita akan punya tips satu mil jaraknya di pagi hari. |
Teilen Sie die Ansprache „Ein christlicherer Christ sein“ von Elder Hales unter den Mädchen auf. Bagilah ceramah Penatua Hales “Menjadi Orang Kristen yang Lebih Kristiani” di antara remaja putri. |
Dann lachte er leise und sagte: „O nein, Hal, ich habe schon unterwegs Umkehr geübt.“ Dia tertawa kecil ketika berkata, “Tidak, Hal, saya telah bertobat sambil jalan.” |
In einer Aufsichtsratssitzung im Jahr 1975 wurde Robert Hales ein Zettel gereicht: Präsident Marion G. Pada tahun 1975, saat menghadiri rapat dewan bisnis, Robert menerima sebuah catatan singkat bahwa Presiden Marion G. |
Die ephesische Artemis, eine Fruchtbarkeitsgöttin; Greife umgeben ihren Kopf, und Tierkreiszeichen erscheinen unterhalb des Kranzes um ihren Hals Artemis, dewi kesuburan di Efesus; dengan binatang mitologis di kepalanya dan lambang zodiak di bawah rangkaian yang mengalungi lehernya |
Ich will niemand verletzen, Hal, am wenigsten Ben oder Matt. Aku tidak ingin melukai siapapun, Hal, kalian semua atau Ben atau Matt. |
Es war dein kleiner dicker Freund, Hale. Mungkin teman gendutmu, Hale. |
Mir ist es egal, ob ich nun eine oder zwei Plagen am Hals habe Aku tidak peduli apakah saya memiliki beban satu atau dua untuk dibawa |
Jeder hatte einen Rosenkranz, ein Kreuz und ein katholisches Medaillon um den Hals hängen. Mereka juga masing-masing mengenakan rosario, salib, dan medali Katolik di lehernya. |
Ich habe Angst, Hal. Aku takut, Hal. |
Heute haben viele, die früher in Angst und in dämonischer Sklaverei gelebt haben, die Amulette, die sie um den Hals trugen, und die Schnüre, die ihre Kinder schützen sollten, entfernt. Dewasa ini, banyak sekali bekas ’hamba-hamba yang takut’ telah menyingkirkan jimat-jimat dari leher mereka dan benang-benang perlindungan dari anak-anak mereka. |
Es könnten noch viel mehr aufgeführt werden — wie zum Beispiel der vom Hals abwärts gelähmte Bruder, der anderen eine ständige Quelle der Ermunterung war, während er seinen Pionierdienst hauptsächlich durch Briefeschreiben bewältigte, oder die um die Jahrhundertwende geborene Schwester, die die letzten 13 Jahre ihres Lebens als Pionierin in einer schneereichen Gegend verbrachte, bevor sie 1994 starb, oder der blinde Älteste, der an einen anderen Ort zog, um als Pionier die kleine Versammlung dort zu unterstützen. Masih banyak lagi yang dapat disebutkan—seperti misalnya seorang saudara yang lumpuh dari leher ke bawah namun senantiasa menjadi sumber anjuran bagi orang lain karena ia melayani sebagai perintis yang kegiatannya sebagian besar adalah lewat surat-menyurat, seorang saudari yang dilahirkan tepat pada pergantian abad ini dan menggunakan 13 tahun terakhirnya hingga tahun 1994 sebagai perintis di daerah yang dingin bersalju, dan seorang penatua tunanetra yang pindah ke sebuah kota untuk merintis dan membantu sidang kecil di sana. |
4 Jesus beschrieb darauf anschaulich die Gefühle Jehovas in dieser Angelegenheit: „Als er [der jüngere Sohn] noch weit weg war, erblickte ihn sein Vater und wurde von Mitleid bewegt, und er lief und fiel ihm um den Hals und küßte ihn zärtlich. 4 Yesus dengan hidup menggambarkan perasaan Yehuwa dalam hal ini, dan melanjutkan, ”Ketika ia [anak yang lebih muda] masih jauh, ayahnya telah melihatnya, lalu tergeraklah hatinya oleh belas kasihan. |
Entschuldigt, ich habe einen Frosch im Hals. Maaf, tenggorokan saya sedikit gatal. |
Halte dir einfach vor Augen, dass Damon jetzt nicht Bodyguard spielen müsste, wenn du mir dieses Heilmittel nicht in den Hals gestopft hättest. Damon tak perlu menjadi pengawal jika kau tak memasukkan obat itu ke dalam mulutku. |
Wo ist Hal? Dimana Hal? |
Hales vom Kollegium der Zwölf Apostel hat einmal darüber gesprochen, wie sich der Teufel verhält, wenn wir sündigen: Hales dari Kuorum Dua Belas Rasul mengajarkan mengenai reaksi sang lawan ketika kita berdosa: |
Ich hatte so viele Operationen um meinen Hals und mein Genick wieder herzustellen und um mein Herz einige Male zu richten. Saya mendapat banyak operasi untuk memperbaiki leher dan jantung saya beberapa kali. |
Okay, Hal. Oke, Hal. |
Oder vielleicht schiebe ich dir den hier auch einfach in deinen Hals. Atau mungkin aku akan hanya menusukkan ini ke tenggorokanmu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hals di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.