Apa yang dimaksud dengan framgång dalam Swedia?
Apa arti kata framgång di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan framgång di Swedia.
Kata framgång dalam Swedia berarti keberhasilan, kejayaan, kemenangan, sukses. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata framgång
keberhasilannoun Välbemannade och välutrustade skolor är naturligtvis ingen garanti för pedagogiska framgångar. Tentu saja, sekolah yang memiliki banyak tenaga pengajar yang terampil dan memiliki peralatan lengkap tidak menjamin keberhasilan pendidikan. |
kejayaannoun Bevis på att det kommunala skolsystemet fortfarande är en stege till framgång. Ini bukti... bahawa sekolah awam masih menjadi pilihan untuk menuju kejayaan. |
kemenangannoun Grip Rollo innan han kan njuta av och fira sina framgångar. Tahan Rollo sebelum dia bisa mengecap dan merayakan kemenangannya. |
suksesnoun Det är det slags kunskap som sätter en person i stånd att handla vist och att få framgång. Ini adalah jenis pengetahuan yang memungkinkan seseorang bertindak dengan bijaksana dan mendapat sukses. |
Lihat contoh lainnya
Profanhistorien bekräftar den bibliska sanningen att människor inte med framgång kan styra sig själva, för i tusentals år har ”människa ... haft makt över människa till hennes skada”. Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”. |
Sann framgång har inget samband med att man når materiella mål eller får en hög ställning i samhället som människor i världen ofta anser. Sukses sejati tidak diukur dari hal-hal materi atau kedudukan terkemuka yang sering dikejar oleh orang-orang di dunia. |
De råd för hur man skall leva som Jehova har låtit nedteckna i bibeln leder alltid till framgång, när de tillämpas. Nasihat untuk kehidupan yang Yehuwa perintahkan agar dicatat dalam Alkitab selalu akan mendatangkan hasil-hasil baik bila diterapkan. |
Han profeterade att om de höll Guds bud så skulle de få framgång i det utlovade landet. Dia bernubuat bahwa jika mereka mau mematuhi perintah-perintah Allah, mereka akan makmur di tanah terjanjikan. |
Etruskerna hade framgång på grund av de rika mineralfyndigheterna i de områden som de behärskade, till exempel järngruvorna på den närliggande ön Elba. Kesejahteraan bangsa Etruria berasal dari kandungan mineral yang berlimpah di daerah kekuasaan mereka, seperti tambang besi di Pulau Elba yang berdekatan. |
Genom en serie edikt, till exempel ediktet i Nantes i Frankrike (1598), försökte man därför stifta fred i det krigshärjade Europa, dock utan framgång. Maka, serangkaian edikta, seperti Edikta Nantes di Prancis (1598), berupaya menggalang perdamaian di Eropa yang telah diporak-porandakan perang, meskipun upaya ini tidak berhasil. |
Han startade säsongen bra genom att göra många mål och assister och webbplatsen soccernet skrev om den unga spanjorens tidiga framgångar. Ia memulai musim dengan baik, Memberikan gol dan assist, dan website Soccernet disebabkan keberhasilan awal Arsenal untuk pemain Spanyol muda. |
För att kunna göra förståndiga val och få framgång i livet måste man kunna skilja mellan rätt och orätt. Agar dapat membuat pilihan yang bijaksana dan agar berhasil dalam hidup ini, kita pasti membutuhkan kesanggupan untuk membedakan mana yang benar dan mana yang salah. |
Framgång trots förbud Kemakmuran di Bawah Larangan |
Den här förkonstlingens prövning är besläktad med framgångens och lätthetens prövning. Ujian kecanggihan adalah rekanan bagi ujian kemakmuran dan kemudahan. |
Deras välmenta gåva, deras ivriga förfrågningar om hur det stod till med Epafroditos och det förhållandet att de goda nyheterna hade framgång i Rom förmådde nu Paulus att skriva ett innerligt och kärleksfullt brev som kunde uppmuntra och bygga upp de kristna i Filippi. Hadiah mereka yang berlimpah disertai kekhawatiran mereka akan Epafroditus dan kemajuan kabar baik di Roma, menggerakkan Paulus untuk menulis sepucuk surat yang hangat dan penuh kasih sayang, yang memberikan anjuran yang membina. |
9 Om föräldrar skall få framgång med att uppfostra sina barn, måste de vara långmodiga. 9 Para orang-tua perlu berlaku panjang sabar jika mereka ingin sukses dalam membesarkan anak-anak mereka. |
Jag har försökt att nå honom utan framgång. Aku sudah mencoba menghubunginya tapi tidak berhasil. |
Deras skenbara framgångar överträffade faktiskt deras ”hjärtans inbillningar”. Bahkan, kesuksesan mereka tampaknya ’melampaui angan-angan hati mereka’. |
Hans magnifika horn, ett bevis på hans framgångar. Tanduknya yang megah, menunjukkan kekuasaannya kekuatannya, kejantanannya, Daya tariknya! |
7 Varför tillåter då Kristus, som nu härskar mitt ibland sina fiender, att den nutida Baalsdyrkan av allt att döma har framgång? 7 Kalau demikian, mengapa Kristus yang sekarang memerintah di tengah musuh-musuhnya membiarkan Baalisme modern seolah-olah menjadi makmur? |
(Lukas 10:2–12) När lärjungarna sedan kom tillbaka och berättade om sina framgångar, berömde och uppmuntrade Jesus dem. (Lukas 10:2-12) Sewaktu murid-murid kembali dan melaporkan sukses mereka, Yesus memuji dan membesarkan hati mereka. |
Den här gemensamma visionen gjorde att hon inte bara stöttade mig i förändringen, utan också blev en viktig del av dess framgång. Visi yang sama ini menyebabkan dia tidak saja mendukung perubahan namun juga menjadi bagian penting dalam keberhasilannya. |
Det är hela skillnaden mellan framgång och misslyckande. Dan hal itu membuat semua perbedaan di dunia antara sukses dan gagal. |
Jag har investerat i din framgång. Aku punya kepentingan mengenai keberhasilanmu. |
Jehova har lovat sitt folk: ”Inget som helst vapen som formas mot dig skall ha framgång.” Yehuwa telah menjanjikan umat-Nya, ”Senjata apa pun yang ditempa untuk melawanmu tidak akan berhasil.” |
Och i din prakt — dra vidare till framgång; rid för sanningens och ödmjukhetens och rättfärdighetens sak.” Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan!” |
Dessa tidskrifter är verkligt internationella i sitt synsätt, och de gör sina läsare uppmärksamma på betydelsefulla händelser runt om i världen och på hur människor, oavsett var de bor, med framgång kan klara av påfrestningarna i livet. Majalah ini benar-benar memiliki pandangan internasional; menyadarkan para pembaca terhadap peristiwa-peristiwa penting di seputar dunia dan terhadap caranya orang-orang, tidak soal di mana mereka tinggal, dapat mengatasi tekanan kehidupan dengan sukses. |
Vår noggranna urvalsprocess gav oss framgång, och de flesta av de här paren blev aktiva och besökte templet. Proses pemilihan kami yang saksama memperoleh keberhasilan, dan sebagian besar dari pasangan-pasangan ini menjadi aktif dan pergi ke bait suci. |
De ligger på första plats överallt: i läsning, matematik och naturvetenskap. En av nycklarna till Shanghais otroliga framgång är sättet de hjälper sina lärare att bli bättre. Mereka berada pada nomor satu dalam semua hal: membaca, matematika, dan ilmu pengetahuan. Dan salah satu kunci kesuksesan Shanghai yang luar biasa adalah bagaimana mereka membantu para guru untuk terus memperbaiki diri. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti framgång di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.