Swedia
Apa yang dimaksud dengan förvånad dalam Swedia?
Apa arti kata förvånad di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan förvånad di Swedia.
Kata förvånad dalam Swedia berarti cengung, cengut, heran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata förvånad
cengungadjective |
cengutadjective |
heranadjective Om det senare är fallet, bli då inte förvånad över att de ofta drar förhastade slutsatser om dig. Jika keadaannya adalah yang disebutkan belakangan, tidak usah heran bila mereka sering mengambil kesimpulan yang salah mengenai Anda. |
Lihat contoh lainnya
När Domingos kom till Jehovas vittnens Rikets sal för första gången, var han misstänksam och ohyfsad — vilket knappast är förvånande med tanke på hans bakgrund. Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya. |
Det är inte förvånande att den lokala befolkningen upprörs över att se hur deras fiskevatten töms. Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka. |
" Det smakar bra idag ", säger Maria, känner mig lite förvånade henne själv. " Rasanya menyenangkan hari ini, " kata Mary, merasa sedikit terkejut dirinya. |
Det är därför inte förvånande att Charles Taze Russell, som tog ledningen bland de tidiga bibelforskarna (som Jehovas vittnen kallades på den tiden), kontaktade en inhemsk valdensisk pastor, Daniele Rivoire, under en resa till Europa 1891. Jadi, tidak heran jika, sewaktu melakukan perjalanan ke Eropa pada tahun 1891, Charles Taze Russell, yang menjalankan kepemimpinan di kalangan Siswa-Siswa Alkitab yang mula-mula (sebutan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada waktu itu), mengadakan pertemuan dengan seorang pastor Waldens setempat, Daniele Rivoire. |
Ibland kan sådana frågor leda till svar som förvånar dig eller gör dig besviken. Kadang-kadang, pertanyaan-pertanyaan sedemikian dapat menghasilkan jawaban-jawaban yang mengejutkan atau mengecewakan saudara. |
Hon blev förvånad när systern svarade: ”Nej, men de är mina bröder.” Sewaktu saudari itu mengatakan, ”Tidak, namun mereka adalah saudara-saudara saya,” suster itu takjub. |
Krokodilens mun är förvånande nog både väldigt kraftfull och oerhört känslig. Jadi, rahang buaya adalah perpaduan yang hebat antara kekuatan dan kepekaan. |
Indianerna blev förvånade och började skratta. Orang-orang Indian tersebut tercengang dan kemudian mulai tertawa. |
Det är därför inte förvånande att de yngre är så okunniga om Bibeln. Jadi, tidak heran mengapa generasi muda sekarang tidak banyak tahu soal Alkitab! |
Jag blev inte förvånad när Draken hörde av sig. Bukan sebuah kejutan kalau Red Dragon menghubungiku. |
Knappast förvånande. Itu tidak mengejutkan. |
Varför är jag inte förvånad över att du fallit för Patricia Swanns fantasier. Kenapa itu tidak mengejutkan ayah kalau kau jatuh pada imajinasi kuatnya Patricia Swann? |
▪ Varför kan det hända att Johannes inte blir förvånad när Guds ande kommer över Jesus, med tanke på vad han känner till om Jesus? ▪ Mengingat apa yang Yohanes ketahui mengenai Yesus, mengapa ia tidak terlalu heran ketika Roh Allah turun ke atas Yesus? |
Du kanske blir förvånad när du får veta att de här utmärkande dragen nämns i Första Moseboken i Bibelns skapelseberättelse. Anda mungkin terkejut saat mengetahui bahwa buku Kejadian di Alkitab menyebutkan aspek-aspek ini dalam kisah penciptaan. |
Det är inte förvånande att din familj har problem. Kau tak bisa terkejut jika keluarga kalian bermasalah. |
Men när han gjorde det, förvånade han oss ofta med kommentarer som var precis på kornet.” Tetapi begitu ia menyatakannya, ia membuat kami terkejut dengan komentar-komentarnya yang memperlihatkan pemahamannya yang dalam akan permasalahan.” |
Läkaren som undersökte mig blev mycket förvånad. Dokter yang memeriksa saya terperangah. |
Det här är min förvånade min. Beginilah wajah terkejutku. |
Vi är väldens största nationalistgrupp, så det förvånar mig inte. Kami grup nasionalis kulit putih pertama di dunia, jadi itu tidak mengejutkan. |
Men detta är inte något som bör förvåna oss, då till och med en av Jesu närmaste efterföljare, aposteln Judas, lämnade Jesus. Ini bukan sesuatu yang mengejutkan, karena bahkan rasul Yudas, salah seorang pengikut Yesus yang terdekat berpaling. |
Förvånar det dig att labyrinter, trots sitt hedniska ursprung, nu har en plats i kristenheten? Apakah mengherankan bagi Anda bahwa labirin, meskipun memiliki asal-usul kafir, sering dikaitkan dengan Susunan Kristen? |
12 Vi blir nog inte så förvånade när det uppstår sådana problem med någon utanför den kristna församlingen. 12 Mungkin kita tidak terkejut jika problem seperti itu ditimbulkan oleh orang di luar sidang Kristen. |
Du förvånar mig, unge man. Anak muda, kau mengejutkan aku. |
Jag betraktade henne noga och var förvånad över att hon läste varje mening — uppmärksamt. Saya menatapnya dalam-dalam dan terkejut bahwa dia membaca setiap baris—dengan saksama. |
12:9, 10) Vi blir alltså inte förvånade över att intresset för det ockulta bara växer och växer. 12:9, 10) Maka, kita seharusnya tidak heran bahwa kekaguman akan ilmu gaib meluas dan meningkat. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti förvånad di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.