Swedia
Apa yang dimaksud dengan föreviga dalam Swedia?
Apa arti kata föreviga di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan föreviga di Swedia.
Kata föreviga dalam Swedia berarti mengabadikan, mengekalkan, melestarikan, memperingati, mengenangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata föreviga
mengabadikan(perpetuate) |
mengekalkan(perpetuate) |
melestarikan(perpetuate) |
memperingati(immortalize) |
mengenangkan(immortalize) |
Lihat contoh lainnya
De fastnar i minnet förevigt. Mereka melekat dalam ingatan selamanya. |
Jag föreställde mig alla positiva förändringar den vägen skulle föra med sig och tog ut kameran för att föreviga detta ljuvliga ögonblick. Sewaktu saya mendambakan keuntungan dari perubahan hidup atas penemuan saya, saya mengambil kamera saya untuk merekam saat yang mengesankan itu. |
Allt som Gud har skapat är förevigat. Apapun yg Tuhan lakukan akan tetap begitu. |
Onda föräldrar kommer inte att ha några avkomlingar som förevigar deras onda vägar. Orang-tua yang fasik tidak akan memiliki generasi yang akan datang untuk melestarikan jalan-jalan mereka yang fasik. |
Celestialt äktenskap och familjens förevigande gör det möjligt för män och hustrur att bli gudar (L&F 132:15–20). Pernikahan selestial dan suatu kelanjutan unit keluarga memungkinkan suami dan istri untuk menjadi allah (A&P 132:15–20). |
Om jag inte är vid mitt torn vid midnatt kommer jag att vara strandad på den här världen förevigt. Jika aku tak berada di Menara pada tengah malam Aku akan diikat di Bumi ini selamanya. |
Jag kommer förevigt att vara tacksam. Dan aku akan berterima kasih selamanya. |
Hon stod i månader utan att röra en muskel... medan din farfar förevigade henne i marmor. Berbulan-bulan dia berdiri tanpa bergerak... sementara kakek buyutmu mengabadikannya dengan batu pualam. |
Ingen fotograf finns på plats för att föreviga hjältemodet, ingen reporter skriver om det på tidningarnas förstasidor. Tidak ada fotografer di sana yang meliput kepahlawanan, tidak ada jurnalis yang akan menuliskan hal ini di halaman depan surat kabar. |
För sju år sedan, förändrades våra liv förevigt... av viruset från Umbrella. 7 tahun lalu, kehidupan kita " Berubah " selamanya karena " Virus Umbrella Corp ". |
Jag är dig förevigt tacksam. Aku sangat berhutang padamu. |
Endast detta slags äktenskap sträcker sig bortom graven och förevigar förhållandet man — hustru och föräldrar — barn in i och genom evigheten6. Hanya pernikahan seperti ini yang melampaui kubur serta melanggengkan hubungan suami-istri dan orang tua-anak ke dalam dan sepanjang kekekalan.6 |
Kommer du att vara en lärare förevigt, Miss Novacek? Maukah kau menjadi guruku selamanya, Nona Novacek? |
8 Och han skall rulla bort himlarna och skall komma ned för att återlösa sitt folk, för att föreviga ert namn och för att upprätta er på sin eviga klippa. 8 Dan Dia akan menggulung langit; dan akan turun untuk menebus umat-Nya; untuk menjadikanmu suatu nama abadi; untuk menegakkanmu di atas batu karang abadi-Nya. |
Han skulle därför sannerligen inte göra något för att understödja rörelser som syftade till samgående mellan religioner eller föreviga den falska religionen. Maka, kita juga tidak boleh melakukan apapun untuk mendukung gerakan-gerakan antar agama atau berupaya mempertahankan agama palsu. |
Ja, och han har också haft en förälskelse i dig förevigt. Ya, dia juga akan memecatmu selamanya. |
EN KAMERA laddad med färgfilm förevigar scenen. SEBUAH kamera yang diisi dengan film berwarna mengabadikan pemandangan tersebut. |
”I nästa stund börjar en grupp, normalt outgrundliga, japaner skratta och kila runt på planen som små barn; man hör klickanden från kameror som förevigar nöjet, och man kan se dem ge uttryck åt hänförelse och överraskning över sitt första kast — i synnerhet när de får bumerangen att komma tillbaka och landa i närheten av dem.” ”Tidak lama kemudian, sekelompok orang Jepang yang biasanya ’tertutup’, tertawa dan berlari-larian mengelilingi lapangan seperti anak-anak, jepretan kamera mengabadikan hiburan itu, rasa heran, dan gembira dengan lemparan pertama mereka —terutama bila mereka berhasil membuat bumerang itu kembali ke suatu tempat di dekat mereka.” |
Jag vill vara med dig förevigt. Aku ingin tinggal selamanya bersamamu. |
Du kan inte gömma dig förevigt. Kau tak bisa lari dari sini selamanya. |
Om vi har möjlighet, vill vi gärna tillbringa vår semester på någon vacker plats, och vi försöker ofta föreviga de mest minnesvärda scenerierna med hjälp av vår kamera. Jika kita dapat, kita ingin menghabiskan liburan di lingkungan yang seperti firdaus, dan kita mencoba mengabadikan pemandangan yang paling mengesankan dalam foto. |
Redan förevigad. Sudah diabadikan. |
Därför gav en välbärgad markägare honom uppdraget att föreviga dotterns jungfruliga skönhet. Dalam kapasitas terakhir....... bahwa dia ditugaskan oleh tuan tanah untuk menikahi putri cantik mereka. |
Äventyr förevigt! Petualangan selamanya! |
På grund av att människor finner det svårt att acceptera att döden innebär slutet på allt, hyser människor överallt en åstundan att föreviga minnet av de döda och att undanskaffa deras kroppar på ett ceremoniellt sätt. Oleh karena manusia merasa sulit untuk menerima bahwa kematian mengakhiri segala sesuatu, di mana2 orang mempunyai keinginan untuk mengekalkan kenangan akan orang2 yang telah mati dan untuk menguburkan mereka dengan segala macam upacara. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti föreviga di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.