Swedia
Apa yang dimaksud dengan förädling dalam Swedia?
Apa arti kata förädling di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan förädling di Swedia.
Kata förädling dalam Swedia berarti kemuliaan, pemurnian, keanggunan, peningkatan, penukaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata förädling
kemuliaan(refinement) |
pemurnian(refinement) |
keanggunan(refinement) |
peningkatan(refinement) |
penukaran
|
Lihat contoh lainnya
”Nu, när man har mer avancerade metoder för odling och förädling, kan en marijuanacigarett innehålla 150 mg THC och så mycket som 300 mg om man har tillsatt hascholja”, sägs det i tidningen. ”Sekarang, dengan metode pengembangbiakan yang lebih canggih, sebatang rokok mariyuana dapat mengandung 150 miligram THC dan naik menjadi 300 miligram jika dicampur dengan minyak hasyis,” kata surat kabar itu. |
Liksom den intensiva eld som förvandlar järn till stål får vi, när vi står trofasta under vår tros eldprov, andlig förädling och styrka. Seperti panas api yang mengubah besi menjadi baja, sewaktu kita tetap setia selama nyala api siksaan iman kita, kita dimurnikan dan dikuatkan secara rohani. |
Om vi framhärdar blir vår förädling någon gång i evigheten fullkomnad och komplett – vilket är Nya testamentets innebörd av fullkomlighet.14 Jika kita bertekun, maka di suatu tempat dalam kekekalan pemurnian kita akan selesai dan tuntas—yaitu Perjanjian Baru yang artinya kesempurnaan.14 |
De har fört mig närmare min himmelske Fader och hans Son och mina upplevelser, och den förädling som skett har präglat mitt hjärta. Itu telah membuat saya lebih dekat dengan Bapa Surgawi saya dan Putra-Nya dengan pengalaman dan pemurnian terukir di dalam hati saya. |
Det här livet är för oss alla en tid för sållning och förädling. Karena bagi kita semua kehidupan ini adalah saat untuk diuji dan dicobai. |
Jag bevittande hans tilltagande andliga förädling genom hans pågående lidande och fortsatta tjänande när han strävade efter att bli som Frälsaren. Saya menyaksikan peningkatan pemurnian rohaninya melalui penderitaannya yang berkesinambungan dan pelayanannya yang berkelanjutan sewaktu dia berusaha untuk menjadi seperti Juruselamat. |
Efter ytterligare förädling används komponenter av palmolja och palmkärnolja i läkemedel, tvål, rengöringsmedel, ljus och även sprängämnen! Setelah pengolahan tambahan, komponen-komponen minyak kelapa sawit dan minyak biji sawit digunakan dalam pembuatan obat, sabun, deterjen, lilin, dan bahkan bahan peledak! |
Det är karaktärens förädling, den väv av inre styrka och övertygelse som vävs av oräkneliga rättfärdiga beslut, som ger livet dess inriktning. Adalah keluhuran karakter, kain kekuatan batin dan keyakinan itu yang ditenun dari keputusan saleh yang tak terhitung banyaknya, yang memberi kehidupan arahnya. |
Under årens gång har många nya förädlings- och odlingsmetoder sett dagens ljus. Ada banyak teknik baru penangkaran dan pembudidayaan yang digunakan dalam industri ini. |
Kvinnor för med sig till världen särskilda dygder, en gudomlig gåva som gör dem rustade att ingjuta sådana egenskaper som tro, mod, empati och förädling i förhållanden och i kulturer. Wanita dilahirkan ke dunia dengan kebajikan tertentu, suatu karunia ilahi yang membuat mereka terampil dalam menanamkan sifat-sifat seperti iman, keberanian, empati, dan pemurnian dalam hubungan dan budaya. |
Genom selektiv förädling kan man få fram gladioler i färger som skiftar från bländande vitt till svartrött eller karmosinrött. Lewat pembudidayaan selektif, dapat dihasilkan gladiol dengan warna-warna berkisar dari putih yang memukau sampai hitam kemerah-merahan atau merah keungu-unguan. |
Förädling är inte det enda sättet att förändra livsmedel. Pembudidayaan bukanlah satu-satunya cara untuk mengubah makanan. |
Genom förädling av träden kan man få fram fröskidor av en kvalitet som också människor tycker om att äta. Pohon keratonia dicangkok untuk menghasilkan buah yang juga dapat dimakan oleh manusia. |
Den är ett resultat av åratals selektiv avel och förädling av den genetiska reserv som finns tillgänglig i det byområde där den avlas fram. Anjing jenis ini adalah hasil perkawinan selektif selama bertahun-tahun dari suatu kolam gen (koleksi gen dalam suatu populasi antarperkawinan silang) yang ada di desa tempat anjing itu berkembang. |
Den speglar vår livslånga förädling genom kristuslikt tjänande och lydnad mot Frälsarens bud och våra förbund. Itu memancarkan pemurnian seumur hidup kita melalui pelayanan dan kepatuhan yang seperti Kristus pada perintah-perintah Juruselamat dan perjanjian-perjanjian kita. |
Galton kände till att flera olika blommor och djur kunde få vissa önskvärda egenskaper genom selektiv förädling. Galton mengetahui bahwa berbagai bunga dan hewan dapat memperoleh sifat-sifat tertentu yang diinginkan melalui pembudidayaan selektif. |
Att växter dör ut kan påverka grödor på åtminstone två sätt: för det första genom att det utplånar vildväxande ”släktingar” till odlade grödor, som är en potentiell källa till gener för framtida förädling, och för det andra genom att antalet sorter inom odlade arter minskar. Punahnya tumbuh-tumbuhan dapat mempengaruhi tanaman pangan setidaknya dengan dua cara: pertama, dengan memusnahkan varietas liar yang berkerabat dengan tanaman pangan, yang merupakan sumber gen potensial untuk pembibitan di masa mendatang, dan kedua, dengan mengurangi jumlah varietas dalam spesies yang ditanam. |
Det var en period av smältning eller förädling och rening. Itu merupakan periode pemurnian dan pentahiran. |
Förädlingen är dock ingen snabb process. Akan tetapi, itu bukanlah proses yang cepat. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti förädling di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.