Apa yang dimaksud dengan fırtına dalam Turki?
Apa arti kata fırtına di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fırtına di Turki.
Kata fırtına dalam Turki berarti badai, angin topan, angin ribut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fırtına
badainoun Biz doğrudan fırtınanın yolu üzerindeydik. Kami berada tepat di jalur badai. |
angin topannoun Denize açılmalarının üzerinden fazla geçmeden şiddetli bir fırtınaya tutularak çaresizce sürüklenmeye başlarlar. Baru saja mereka berlayar, angin topan menyerang dan menghanyutkan mereka tanpa ampun. |
angin ributverb Girit adasının dolaylarından geçerken çok kuvvetli bir fırtına ile karşılaşırlar. Ketika mereka lewat di dekat pulau Kreta, angin ribut yang luar biasa memukul kapal. |
Lihat contoh lainnya
İnanılmaz bir fırtına vardı. Saat itu ada badai hebat. |
Bir fırt ister misin? Ingin coba? |
Her fırtına atmosferi baştan başa dolaşır, tozları, isleri, kimyasal izleri temizler ve bunları yıllarca, yüz yıllarca kar yığınında biriktirir, bir çeşit elementler tablosu yaratır, buradaki 3,5 km.'den fazla kalınlığa sahip bir tablo. Setiap badai yang melanda atmosfer membawa debu, jelaga, jejak bahan kimia, dan menyimpannya di dalam timbunan salju tahun demi tahun, selama ribuan tahun, menciptakan semacam tabel periodik unsur yang pada saat ini ketebalannya telah lebih dari 11.000 kaki. |
Huitzilopochtli: Savaş, güneş ve fırtına tanrısı. Huitzilopochtli, dewa perang, penguasa matahari dan api, penguasa Selatan. |
Sel gibi bir yağmur boşanacak. Ey siz, dolu taneleri, gökten yağacaksınız. Sonra bir fırtına kopacak ve onu yaracak. Hujan deras yang membanjir pasti akan terjadi, dan kamu, hai, hujan batu, akan turun, dan embusan badai pun akan membuatnya terbelah. |
Fırtına yaklaştıkça, Elihu titremeye ve yüreği çarpmaya başladı. Seraya itu mendekat, hati Elihu mulai meluap dan tergetar. |
Şiddetli bir fırtına sonrasında, sadece kaya kütlesi üzerine kurulan ev ayakta kalmıştı. Setelah badai yang keras, hanya rumah yang dibangun di atas batu karang yang bertahan. |
Fırtına eser gider. Prahara pasti akan berlalu. |
Fırtına çıkmadan evvel rüzgâr gittikçe şiddetleniyor. Angin semakin kencang tanda akan badai. |
Fırtına falan değil bu! Ini bukan badai petir. |
Fırtına çıkmadan sürüyü geri götürürseniz iyi olur. Sebaiknya kalian berusaha kembalikan mereka sebelum badai datang. |
NÜFUSUN yoğun olduğu bir bölgede korkunç bir fırtına kopar. BADAI yang hebat melanda suatu daerah yang padat penduduknya. |
Bir çeşit fırtına var. Ada semacam badai. |
Bu fırtına o kadar büyük, o kadar devasa ki, 60 milyon Amerikalı gücünü hissedecek. Badai ini sangat besar dan luas sampai 60 juta warga Amerika akan merasakannya kekuatannya. |
Birisi bana, sağlam bir tekneyle fırtına ortasında kalacağımı söylemişti. Ada yang bilang kalau nanti aku akan terkurung dalam kapal saat terjadi badai. |
O akşam Fırtına Burnu'ndaki her adam seni öpmek istedi. Semua orang di Storm's End malam itu mau mencium mu. |
Zeus'un sağ kolu benim Zürih'ten uzak tutacak bir fırtına toplayamaz. Tangan kanannya Zeus tidak bisa mengerahkan badai untuk mencegahku ke Zurich. |
Büyük bir fırtına. Ada badai besar. |
Uçağımız fırtına vurmadan hemen önce Boston'a indi. Pesawat kami mendarat di Boston tepat sebelum badai menghantam. |
Fırtına dinince tekrar deneriz. Kami coba lagi setelah badai berlalu. |
Fırtına diniyor. Badainya reda. |
Önceki makalede değinildiği gibi son yıllarda birkaç güçlü fırtına oldu. Sebagaimana disebutkan dalam artikel sebelumnya, ada sejumlah badai dahsyat pada tahun-tahun belakangan ini. |
Judas kendini astığı günde bile, fırtına varmış. Ketika Yudas menggantung diri, di sana ada badai juga. |
13 Bu nedenle Ulu Rab Yehova şöyle diyor: ‘Öfkeyle fırtına koparacağım, kızgınlıkla sel gibi bir yağmur getireceğim; evet, hiddetle yok edici dolu yağdıracağım. 13 ”Oleh karena itu, inilah firman Tuan Yang Berdaulat Yehuwa, ’Aku juga akan menyebabkan badai bertiup dengan keras dalam kemurkaanku, dan dalam kemarahanku akan terjadi hujan deras yang membanjir, dan dalam kemurkaanku akan turun hujan batu yang membinasakan. |
Kenanlıların ise başlıca tanrısı Baal’di. Onun hem bereket tanrısı hem de gökyüzü, yağmur ve fırtına tanrısı olduğuna inanılıyordu. Dewa utama orang Kanaan adalah Baal, yang dipercayai sebagai sumber kehidupan. Baal juga dianggap sebagai dewa langit, hujan, dan badai. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fırtına di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.