Spanyol
Apa yang dimaksud dengan estudios de mercado dalam Spanyol?
Apa arti kata estudios de mercado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estudios de mercado di Spanyol.
Kata estudios de mercado dalam Spanyol berarti penelitian pasar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata estudios de mercado
penelitian pasar(market research) |
Lihat contoh lainnya
Una vez que hayamos realizado el estudio de mercado, será necesario evaluar lo que aprendamos. Setelah kita melakukan penelitian pasar, kita akan perlu mengevaluasi apa yang kita pelajari. |
Le gustará saber sobre el estudio de mercado Kalian akan gembira kalau tahu apa yang dihasilkan riset pasar. |
O que se trata de un estudio pionero de mercado. Beberapa orang akan mengatakan untuk penelitian pasar tahap awal. |
Junto con la publicación de estudios de mercado, GlobalTrade.net contiene una base de datos gratuita de proveedores de servicios del comercio internacional para importadores y exportadores. Bersama dengan publikasi survei pasar dan konten ahli lainnya, GlobalTrade.net berisi database gratis dari penyedia layanan perdagangan internasional yang berguna bagi importir dan eksportir. |
La mejor forma de enfocarlo es llevar a cabo un estudio de mercado sobre el tema y decidir la mejor solución para el servicio que proporciona. Cara terbaik untuk mendekatinya adalah dengan melakukan beberapa penelitian pasar mengenai topik tersebut dan memutuskan solusi terbaik untuk layanan yang Anda berikan. |
El hecho es que, cuando hacemos un estudio de mercado alrededor del mundo, vemos que hay una aspiración casi universal por parte de la gente a poseer un automóvil. Kenyataannya, saat kami melakukan penelitian pasar di seluruh dunia kami melihat bahwa hampir semua orang ingin memiliki mobil. |
Según estudios de mercados realizados por la International Data Corporation (IDC) para nuevas instalaciones o actualizaciones de Linux en el año 2011, The Document Foundation calcula que existe un total de 15 millones de usuarios Linux, que sumado al resto hace un total de 25 millones de usuarios en el año 2011. Menurut perhitungan International Data Corporation atas pemasangan Linux baru atau diperbarui pada tahun 2011, TDF memperkirakan ada 15 juta pengguna Linux. |
Las empresas se quejan de esto, y no quiero negarles todo el derecho de hacerlo, pero a comienzos de este año le pregunté a un importante fabricante de calzado deportivo lo que pensaban acerca de la piratería, y me respondieron: «No cuente que se lo he dicho, porque si lo hace, tendría que matarlo», pero usan la piratería como estudio de mercado. Nah, perusahaan cenderung mengeluhkan hal ini, saya tidak ingin menyalahkan keabsahan keluhan mereka, namun pada awal tahun ini saya bertanya pada pabrik sepatu olahraga besar apa pendapat mereka mengenai pembajakan dan mereka mengatakan, "Anda tidak boleh mengutip saya, karena kalau Anda bilang, saya harus membunuh Anda," namun mereka menggunakan pembajakan untuk meneliti pasar. |
Dentro del campo de las ciencias económicas hay muchos subcampos, que van desde las teorías para el estudio de los mercados específicos, el análisis macroeconómico, análisis microeconómico, análisis de estados financieros, así como métodos de análisis y herramientas como la econometría, las estadísticas, los modelos de la economía computacional, la economía financiera, matemática financiera y la economía matemática. Dalam bidang ini ada banyak sub-bidang, mulai dari teori-teori filsafat yang luas untuk studi terfokus hal-hal kecil dalam pasar tertentu, analisis ekonomi makro, analisis ekonomi mikro atau analisis laporan keuangan, yang melibatkan metode analisis dan alat-alat seperti ekonometri, statistik, ekonomi model komputasi, ekonomi keuangan, matematika keuangan dan matematika ekonomi. |
Su trabajo académico incluía contribuciones pioneras al estudio de las inversiones, la política monetaria y fiscal y los mercados financieros. Karya akademik Tobin termasuk sumbangan rintisan pada studi investasi, kebijakan moneter dan fiskal serta pasar uang. |
¿Qué uso le doy al estudio de mercado? Bagaimana saya menggunakan penelitian pasar? |
Hacemos estudio de mercado aquí. Kami melakukan riset pasar di sini. |
Ahora que tenemos algunas ideas para nuestros negocios, realizaremos un estudio de mercado para poner a prueba nuestras ideas y aprender más. Sekarang setelah kita memiliki beberapa gagasan tentang bisnis kita sendiri, kita akan melakukan penelitian pasar untuk menguji gagasan-gagasan kita dan belajar lebih banyak. |
Google Consumer Surveys es una herramienta de estudio de mercado que permite a los investigadores crear encuestas online para tomar decisiones empresariales mejor fundadas. Google Survei adalah fitur riset pasar yang memungkinkan peneliti pasar membuat survei online dengan mudah untuk membantu mengambil keputusan bisnis yang lebih tepat. |
Al igual que Robert, todos los años entran en el mercado laboral una incontable cantidad de jóvenes que finalizan sus estudios. Seperti halnya Robert, tak terhitung banyaknya anak muda yang baru lulus dari sekolah memasuki angkatan kerja setiap tahun. |
Un estudio de mercado reveló que “el 25% de los adultos estadounidenses sufren de ‘soledad crónica’ y que [...] la mitad de los franceses han padecido aislamiento agudo en algún momento”. Sebuah survei pasar menunjukkan bahwa ”di Amerika Serikat, 25 persen orang dewasa mengalami ’kesepian kronis’ dan . . . di Prancis, setengah penduduknya pernah mengalami keterasingan yang akut”. |
A pesar de la utilidad de los enjuagues bucales que existen en el mercado, estudios recientes muestran que no se debe confiar del todo en ellos para combatir el mal aliento. Cairan pencuci mulut komersial dapat membantu, namun penelitian baru-baru ini memperlihatkan bahwa Anda sebaiknya tidak bergantung sepenuhnya pada cairan pencuci mulut sewaktu memerangi napas tak sedap. |
Necesitamos que las compañías vuelvan a pensar su diseño con nuestra privacidad en mente porque no todos queremos participar en "estudios de mercado", solo porque el dispositivo que compramos tiene wi-fi. Perusahaan perlu memikirkan ulang desain alat mereka dengan memedulikan privasi kita, karena tak semua orang bersedia ikut dalam "riset pasar," hanya karena alat yang kita beli punya koneksi internet. |
Un estudio reciente de Responsabilidad del Gobierno reveló que el 80 % de los medicamentos retirados del mercado lo fueron por los efectos secundarios en las mujeres. Penelitian terbaru dari Akuntabilitas Pemerintah menemukan bahwa 80% obat yang ditarik dari pasaran dikarenakan efek sampingnya terhadap wanita. |
Un estudio de los últimos 2 años de personas que ingresan al mercado laboral desde la universidad mostró que el 57% de los muchachos que ingresaban -supongo que eran hombres- negociaban su primer salario y sólo el 7% de las mujeres. Penelitian dalam dua tahun terakhir di antara mereka yang baru masuk kerja setelah lulus universitas menunjukkan bahwa 57 persen dari anak-anak lelaki, atau para pria, maksud saya -- menegosiasikan gaji pertama mereka, dan hanya 7 persen wanita yang bernegosiasi. |
En cambio se han convertido, tristemente, en organizaciones aburridas, poco creativas, que dependen fuertemente de estudios de mercado, encuestas y grupos focales y que terminan todas diciendo lo mismo, regurgitando más o menos lo que queremos escuchar a expensas de la presentación de ideas audaces y creativas. Sayangnya partai politik telah menjadi organisasi yang tidak inspiratif dan kreatif yang sangat tergantung pada penelitian pasar polling dan diskusi kelompok dan mereka semua akhirnya mengatakan hal yang sama, memuntahkan kembali apa yang ingin kita dengarkan dan mengorbankan gagasan berani dan kreatif. |
Esto muestra que lleva mucho tiempo cambiar los paradigmas; que se ignoran la complejidad y los matices y también que el dinero dicta porque todos hemos visto la evidencia de empresas farmacéuticas financiando estudios de medicamentos que dejan completamente de lado sus peores efectos secundarios, o estudios de empresas de alimentos sobre sus nuevos productos que exageran enormemente los beneficios en la salud de los productos que están por poner en el mercado. Maksud dari semua ini adalah paradigma berubah terlalu lambat, bahwa kompleksitas dan nuansa diabaikan, dan juga uang berbicara -- karena kita semua telah melihat bukti dari perusahaan obat yang membiayai studi tentang obat - obatan yang dengan sengaja mengabaikan dampak buruknya, atau studi tentang produk baru yang dibiayai perusahaan makanan itu sendiri, melebihkan manfaat kesehatan dari makanan yang mereka pasarkan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estudios de mercado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari estudios de mercado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.