Spanyol
Apa yang dimaksud dengan enfermedades cardiovasculares dalam Spanyol?
Apa arti kata enfermedades cardiovasculares di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan enfermedades cardiovasculares di Spanyol.
Kata enfermedades cardiovasculares dalam Spanyol berarti stroke, apopleksi, sianosis, hematoma, Penyakit kardiovaskular. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata enfermedades cardiovasculares
stroke(stroke) |
apopleksi(apoplexy) |
sianosis(cyanosis) |
hematoma(hematoma) |
Penyakit kardiovaskular
|
Lihat contoh lainnya
Algunas autopsias han revelado que hasta un 80 % de las personas con alzhéimer también tenían una enfermedad cardiovascular. Beberapa penelitian autopsi menunjukkan bahwa sebanyak 80 persen pasien Alzheimer juga menderita penyakit kardiovaskular. |
El cáncer se cobrará casi el 40% de las víctimas, y las enfermedades cardiovasculares, otro 30% [...]. Kanker akan bertanggung jawab atas sekitar 40% dari kematian ini, penyakit kardiovaskular atas 30% lainnya . . . |
El fuerte declive en las funciones mentales suele deberse a un trastorno específico, por ejemplo, una enfermedad cardiovascular. Fungsi mental yang merosot tajam biasanya merupakan suatu tanda penyakit, termasuk penyakit kardiovaskular. |
La obesidad puede acabar ocasionando graves enfermedades cardiovasculares, diabetes y hasta algunos tipos de cáncer. Pada waktunya, obesitas dapat memicu penyakit kardiovaskuler, diabetes, dan bahkan beberapa bentuk kanker yang mengancam kehidupan. |
Las enfermedades cardiovasculares son la causa más importante de muerte a nivel mundial. Penyakit kardiovaskular adalah penyebab utama kematian di dunia. |
▪ Mayor riesgo de infecciones, diabetes, enfermedades cardiovasculares y trastornos gastrointestinales ▪ Meningkatnya risiko infeksi, diabetes, penyakit kardiovaskular, dan penyakit lambung dan usus |
También duplica el riesgo de morir de enfermedades cardiovasculares y apoplejía”. Itu juga melipatgandakan risiko kematian akibat CVD [penyakit kardiovaskular] dan stroke”. |
Y una sexta parte en la tasa de enfermedades cardiovasculares. Dan seperenam tingkat penyakit jantung. |
Esa tasa era inferior porque su riesgo de padecer una enfermedad cardiovascular era menor. Tingkat yang lebih rendah merupakan akibat karena mereka memiliki risiko penyakit kardiovaskular lebih rendah. |
Y recuerden, los caminos se cruzaron en 1984, cuando cada vez más mujeres morían de enfermedades cardiovasculares. Dan ingatlah, jalur itu bertemu pada tahun 1984 dan semakin banyak wanita meninggal karena penyakit jantung. |
Los errores durante este proceso tienen consecuencias serias, incluyendo retraso mental, enfermedades cardiovasculares y formación de tumores y metástasis. Kesalahan selama proses ini memiliki konsekuensi serius berhubungan termasuk keterlambatan mental, penyakit vascular, formasi tumor dan metastasis. |
Y este nivel de saturación se asoció rápidamente con, y comúnmente se cree que contribuye a desarrollar enfermedades cardiovasculares. Dan tingkat kejenuhannya dengan cepat menjadi berkaitan, dan umumnya diyakini berkontribusi dalam penyakit kardiovaskular. |
Todos saben que el colesterol alto se asocia con un mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares, ataque al corazón, derrame cerebral. Anda tahu bahwa kolesterol tinggi diasosiasikan dengan peningkatan resiko penyakit kardiovaskular, serangan jantung, stroke. |
Una de cada dos mujeres aquí va a verse afectada por una enfermedad cardiovascular a lo largo de su vida. Bagi Anda para wanita, satu dari dua orang akan terkena penyakit jantung dalam masa hidup Anda. |
Hoy, estamos viendo una reducción del 63% de la mortalidad debida a enfermedades cardiovasculares... notablemente, 1.1 millones de vidas salvadas cada año. Sekarang, angka kematiannya sudah berkurang sebanyak 63 persen -- kita berhasil mengurangi angka kematian sebesar 1,1 juta jiwa setiap tahun. |
Todo ello, sumado a una menor actividad física y a otros hábitos poco sanos, ha producido un incremento de las enfermedades cardiovasculares. Hal ini, yang ditambah berkurangnya kegiatan fisik beserta kebiasaan tidak sehat lainnya, mengakibatkan meningkatnya penyakit kardiovaskular. |
“Constituye una protección contra las enfermedades cardiovasculares, la principal causa de muerte en el Reino Unido”, afirma Adrian Davis, asesor de transporte. Bersepeda ”merupakan perlindungan melawan penyakit kardiovaskular, penyebab utama kematian dan kematian dini di Inggris”, demikian pengamatan konsultan angkutan, Adrian Davis. |
La Asociación Estadounidense del Corazón calcula que se producirán 40.000 muertes cada año a causa de enfermedades cardiovasculares precipitadas por el tabaquismo pasivo. Lembaga Jantung Amerika memperkirakan bahwa sebanyak 40.000 kematian setahun terjadi akibat penyakit jantung dan pembuluh darah yang disebabkan oleh ETS. |
Hoy, estamos viendo una reducción del 63% de la mortalidad debida a enfermedades cardiovasculares... notablemente, 1. 1 millones de vidas salvadas cada año. Sekarang, angka kematiannya sudah berkurang sebanyak 63 persen -- kita berhasil mengurangi angka kematian sebesar 1, 1 juta jiwa setiap tahun. |
Los frecuentes estallidos de cólera pueden causar un desequilibrio entre el colesterol provechoso y el perjudicial, lo que conlleva un riesgo de enfermedad cardiovascular. Seringnya mereka meluap dalam kemarahan dapat menyebabkan ketidakseimbangan antara susunan kolesterol yang bersifat melindungi dan yang membahayakan, menyebabkan mereka terancam penyakit kardiovaskular (berhubungan dengan pembuluh darah dan jantung). |
De hecho, son muchas las personas delgadas que sufren de tensión mental y emocional, enfermedades cardiovasculares, diabetes y otras dolencias agravadas por la inactividad. Faktanya ialah, banyak orang yang langsing menderita stres mental dan emosi, penyakit kardiovaskular, diabetes, dan problem kesehatan lain yang diperparah oleh kurangnya olahraga. |
La obesidad infantil incrementa el riesgo de padecer a largo plazo diversas afecciones, entre ellas hipertensión, diabetes, enfermedades cardiovasculares y algunos tipos de cáncer. Risiko jangka panjang yang meningkat yang dikaitkan dengan obesitas pada anak mencakup tekanan darah tinggi, diabetes, penyakit jantung dan pembuluh darah, dan beberapa jenis kanker. |
Las enfermedades cardiovasculares causan el 55% de todas las muertes en los Estados Unidos, y el número de víctimas es mayor entre aquellos que viven solos. Penyakit Cardiovascular (penyakit berkenaan jantung dan pembuluh darah) merupakan penyebab 55 persen dari semua kematian di Amerika Serikat, dan penyakit itu lebih banyak menyerang orang yang hidup sendirian. |
Los frecuentes estallidos de cólera pueden causar un desequilibrio entre el colesterol provechoso y el perjudicial, lo que conlleva un riesgo de enfermedad cardiovascular.—15/12, página 32. Sering meluap dalam kemarahan dapat menyebabkan ketidakseimbangan antara susunan kolesterol yang bersifat melindungi dan yang membahayakan, menyebabkan kita terancam penyakit kardiovaskular (berhubungan dengan pembuluh darah dan jantung). —15/12, halaman 32. |
Otros factores de riesgo son las enfermedades cardiovasculares y los cambios en los niveles hormonales. Además, abusar del alcohol o consumir drogas durante mucho tiempo puede provocar depresión o agravarla. Penyebab lainnya termasuk penyakit jantung, kadar hormon yang berubah-ubah, dan terus menggunakan narkoba, yang bisa menimbulkan atau meningkatkan depresi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti enfermedades cardiovasculares di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari enfermedades cardiovasculares
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.