Apa yang dimaksud dengan elak dalam Swedia?
Apa arti kata elak di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan elak di Swedia.
Kata elak dalam Swedia berarti jahat, kejam, bangpak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata elak
jahatadjective Han säger att elaka människor vill skada oss och ta vårt hem. Ayah berkata ada banyak orang jahat mencoba untuk menyakiti dan merampas rumah kami. |
kejamadjective (illasinnad) Han var den elakaste jävel du nånsin sett. Dan dia orang paling kejam yang pernah kau lihat. |
bangpakadjective |
Lihat contoh lainnya
Tyvärr är jag inte riktigt så elak Sayangnya aku tak sekejam itu |
Nabal är en elak människa. Nabal orangnya kasar dan jahat. |
Han talar mycket spydigt och säger elaka saker om David. Ia berbicara sangat kasar, dan mengatakan hal-hal yang buruk mengenai Daud. |
De som har upplevt någon form av misshandel, förödande förlust, kronisk sjukdom eller funktionsnedsättande belastning, falska anklagelser, elaka förföljelser eller andlig skada kommen ur synd eller missförstånd kan alla göras hela av världens Återlösare. Mereka yang mengalami perbuatan perundungan apa pun, kehilangan yang menghancurkan, penyakit kronis atau penderitaan yang menindas, tuduhan palsu, penganiayaan keji, atau pengrusakan rohani dari dosa atau kesalahpahaman semuanya dapat disembuhkan oleh Penebus dunia. |
En undersökning visade att 58 procent av de ungdomar som deltog i den hade blivit utsatta för elakt skvaller som spritts via nätet. Malah, dalam sebuah survei, 58 persen remaja mengatakan bahwa mereka pernah dijadikan bahan tulisan yang menyakitkan di Internet. |
Ibland sa de elaka saker om henne. Mereka terkadang mengucapkan hal-hal yang kasar mengenai dia. |
En riktigt elak kille. Seorang pria yang sangat jahat. |
Rollen av Hollywoods elaka pojke som försöker hitta en dygdig kvinna Peran anak nakal Hollywood yang sedang mencari kebajikan |
Det är nog det elakaste nån har sagt till mig. Itu hal paling menyakitkan yang pernah dikatakan seseorang terhadapku. |
Han stod ensam mot en elak kung... och räddade en upprorsman från att förblindas. Dia seorang diri melawan raja yang jahat... dan bahkan menyelamatkan pemimpin pemberontak dari kebutaan. |
Du är så elak Dan kamu sangat jahat |
Det var elakt. Itu sangat kejam. |
(Romarna 2:13—16) Hammurabi, en forntida lagstiftare i Babylon inledde sin lagsamling med följande ord: ”På den tiden utsåg [de] mig till att främja folkets väl, mig, Hammurabi, den fromme och gudfruktige fursten, till att få rättvisa att råda i landet, till att tillintetgöra de onda och elaka, så att de starka inte må förtrycka de svaga.” (Roma 2:13-16) Hammurabi, seorang pembuat undang-undang di Babel purba, memberikan kata pengantar untuk kaidah hukumnya sebagai berikut, ”Pada waktu itu [mereka] menunjuk saya untuk memajukan kesejahteraan rakyat, saya, Hammurabi, pangeran yang saleh, takut akan Allah, agar keadilan berlaku di negeri ini, untuk menghancurkan orang jahat dan kejahatan, agar mereka yang kuat tidak menindas yang lemah.” |
Det finns förgörande termiter i hemmen, och bland dessa finner vi förtal, elakt skvaller och klandersjuka hos antingen föräldrar eller barn. Ada perilaku buruk yang dapat menghancurkan rumah tangga, juga keluarga, dan beberapa di antaranya adalah fitnah, mengucapkan hal-hal yang buruk, mencari-cari kesalahan di pihak orang tua maupun anak-anak. |
Vad heter " snäll snut, elak snut " på arabiska? Bagaimana Anda mengatakan polisi baik, polisi jahat di arab? |
Den jäkeln blir elakare för var dag som går. Makin menyeramkan saja kelakuannya akhir-akhir ini. |
▪ Indirekt mobbning: Mobbarna sprider elaka rykten om sitt offer. ▪ Penindasan lewat Pergaulan: Para penindas menyebarkan desas-desus yang kejam mengenai sasarannya. |
Och stal elakheten från Franz Deutscher hjärta. Dan mencuri kekejaman dari hati Franz German. |
Om någon – även om det var en annan farisé – sade något som inte stämde med deras uppfattning började de komma med elaka och nedsättande kommentarer. Kalau ada siapa pun —bahkan sesama Farisi —yang menyatakan pendapat yang berbeda dengan pendapat orang-orang yang sombong ini, mereka akan mengejek dan melontarkan komentar-komentar yang merendahkan. |
Du är en elak skräcködla, Leland. Kau memang monster, Leland. |
Stor, elak. Yang besar dan jelek. |
Du ser elak ut. Kau terlihat sedikit jahat. |
Har vi som tagit på oss Kristi namn ovetande halkat in i beteendemönster av förtal, smädande och elakt stereotyptänkande? Apakah kita yang telah mengambil nama Kristus telah tergelincir dalam pola-pola fitnah, pembicaraan yang jahat, dan penggambaran sosok yang buruk? |
Megamind är kanske inte så elak trots allt Mungkin Megamind tidaklah begitu buruk |
Elaka mot dig...? Jahat padamu? |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti elak di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.