Apa yang dimaksud dengan efternamn dalam Swedia?
Apa arti kata efternamn di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan efternamn di Swedia.
Kata efternamn dalam Swedia berarti marga, nama keluarga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata efternamn
marganoun (del av en persons namn som anger till vilken familj eller släkt hon eller han hör) Det är inte som att vi kan bevisa det Adams det är inte hennes riktiga efternamn. Kita belum bisa membuktikan kalau " Adams " bukan marga aslinya. |
nama keluarganoun Min far blev så upprörd att jag inte längre fick använda hans efternamn, Arroyo. Ayah saya begitu muaknya sehingga ia menyuruh saya untuk menghapus nama keluarga, Arroyo, dari nama saya. |
Lihat contoh lainnya
Men med tanke på att vi snart skulle få välkomna många fler intresserade till våra möten, blev vi nu uppmuntrade att tilltala varandra med efternamn. Akan tetapi, sebagai persiapan menyambut lebih banyak orang berminat ke perhimpunan-perhimpunan kami, kami dianjurkan untuk saling menyapa dengan nama keluarga. |
Men det kommer bara att ske om du tar mitt efternamn. Itu hanya terjadi, jika kau mau memakai nama terakhirku. |
Under rubriken ”Levnadsskildringar av Jehovas vittnen” kommer du att finna dessa levnadsskildringar uppställda efter personens efternamn och efter artikelrubriken. Sdr akan menemukan kisah-kisah nyata ini didaftarkan berdasarkan nama pribadi dan judul artikel di bawah ”Life Stories of Jehovah’s Witnesses” (Kisah Nyata dr Saksi-Saksi Yehuwa). |
Det är samma efternamn. Nama belakang yang sama. |
"Halvblodsprinsen" var alltså en bokstavlig beskrivning av Snape, en kombination av hans föräldrars giftermål, och hans mammas efternamn Prins. Dengan demikian, julukan "Half-Blood Prince" atau "Pangeran Berdarah-Campuran" betul-betul secara harafiah menggambarkan keadaan Snape: kombinasi antara keturunan ayahnya yang Muggle dan nama keluarga asli ibunya, "Prince". |
Vad hette hon i efternamn? Apa tadi nama belakangnya? |
Det finns även några som har det som efternamn. Beberapa bahkan menggunakannya sebagai judul. |
Är det hans för eller efternamn? Itu nama depan apa belakangnya? |
Hennes efternamn står på min rygg. Nama belakangnya ada di punggungku. |
När en användare ändrar sitt för- eller efternamn kan du uppdatera användarens G Suite-kontouppgifter i enlighet med detta. Jika seorang pengguna mengubah nama depan atau belakangnya, Anda dapat memperbarui informasi akun G Suite-nya untuk menerapkan perubahan tersebut. |
Kommer du ihåg Jacobs efternamn? Apa Anda ingat Nama terakhir Jacob? |
Där håller de sig till efternamn. Di NASA, mereka cenderung memanggil nama belakang. |
Jag vet inte hans efternamn. Aku tidak tahu nama belakangnya. |
Jag behöver ditt för - och efternamn. Sebutkan nama depan dan belakangmu. |
Vad heter du i efternamn? Apa nama belakangmu? |
Barn som har dina ögon och dina läppar och mitt efternamn. Anak-anak yang punya mata seperti kau dan bibirmu dan nama kepanjangan ku. |
Hur vet du att hans efternamn är Donahue? Bagaimana kau tahu nama belakangnya Donahue? |
Hans efternamn, Korutürk, gavs till honom av Mustafa Kemal Atatürk. Nama keluarganya, Korutürk, diberikan kepadanya oleh Mustafa Kemal Atatürk. |
Alla har ett efternamn. Setiap orang punya nama belakang. |
Jag söker hennes för - och efternamn. Saya mencari namanya, Pertama dan Nama Belakang. |
Vad heter du i efternamn? Apa nama belakang Anda? |
Jag vet inte ens ditt riktiga efternamn. Aku bahkan tak tahu nama belakangmu. |
Mitt efternamn hedrar min fars släktlinje. Nama saya menghormati garis keturunan leluhur ayah saya. |
Han heter likadant i efternamn. Nama depannya sama dengan nama belakangnya. |
Många Jehovas vittnen i Frankrike bär fortfarande sina polska fäders efternamn. Den tidigare generationen arbetade hårt, både i gruvorna och i tjänsten. Banyak Saksi Yehuwa di Prancis masih punya nama keluarga Polandia dari kakek-nenek mereka, yang bekerja keras di tambang maupun dalam dinas pengabaran. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti efternamn di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.