Apa yang dimaksud dengan cugino di secondo grado dalam Italia?
Apa arti kata cugino di secondo grado di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cugino di secondo grado di Italia.
Kata cugino di secondo grado dalam Italia berarti sepupu kedua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cugino di secondo grado
sepupu kedua(second cousin) |
Lihat contoh lainnya
lo ho i miei nonni, nove fratelli e sorelle, zii, cucini, cugini di secondo grado, di terzo grado... Aku punya Kakek dan Nenek, 9 saudara dan saudari paman dan bibi, sepupu, sepepu kedua, sepupu ketiga... |
Aram era quindi pronipote di Abraamo e cugino di secondo grado di Isacco. Karena itu, Aram adalah cucu sepupu Abraham dan anak lelaki sepupu Ishak. |
Persino sposare un tuo cugino di secondo grado. Bahkan dengan menikahi sepupumu. |
Quindi la vostra cugina di secondo grado, Lily, viene a farvi visita. Jadi sepupu keduamu Lily datang untuk mengunjungim. |
E'mio cugino di secondo grado. Dia saudara misanku. |
▪ Alcuni ritengono che i due fossero cugini di secondo grado. ▪ Ada yang berpendapat bahwa keduanya adalah sepupu. |
In conclusione, Gesù e Giovanni erano in qualche modo imparentati, ma non necessariamente cugini di secondo grado. Jadi, Yesus dan Yohanes setidaknya adalah kerabat jauh, meski tidak selalu berarti sepupu. |
Un tuo cugino di secondo grado, credo. Aku adalah... sepupu kedua mu, kurasa. |
Cugina di secondo grado. Sepupu kedua. |
Io ed Eric eravamo cugini di secondo grado da parte di madre. Eric dan aku adalah saudara sepupu dari pihak ibuku. |
È cugina di secondo grado di una nipote della Principessa Takamatsu che era, come suo padre, discendente del clan Tokugawa. Ia adalah sepupu kedua dari kemenakan dari Kikuko, Putri Takamatsu yang merupakan keturunan dari klan Tokugawa seperti ayahnya. |
È anche cugina di secondo grado di Takamasa Ikeda, ex capo del clan di Ikeda e marito di sua cognata, Atsuko. Ia juga sepupu kedua dari Takamasa Ikeda, mantan kepala klan Ikeda dan suami dari saudari iparnya, Atsuko Ikeda. |
Probabilmente tornò a Kyoto nel 998 per sposare Fujiwara no Nobutaka (c. 950 - c. 1001), amico del padre e cugino di secondo grado molto più grande di lei. Dia kembali ke Kyoto, mungkin pada tahun 998 untuk menikah dengan teman ayahnya yang bernama Fujiwara no Nobutaka (950?-1001?), sepupu kedua yang berusia jauh lebih tua. |
Il 9 gennaio 1896 la sua nona figlia Tokugawa Tsuneko (1882–1939) sposò il principe Hiroyasu Fushimi, un cugino di secondo grado sia dell'Imperatore Shōwa che della Imperatrice Kōjun nonché nipote del principe Kanin Kotohito. Pada 9 Januari 1896, putri kesembilan yang bernama Tokugawa Tsuneko (1882-1939) menikah dengan Pangeran Fushimi Hiroyasu (sepupu kedua dari kedua Kaisar Showa dan Maharani Kōjun, atau keponakan dari Pangeran Kan'in Kotohito). |
Non ebbe mai figli e il suo erede designato fu Filippo II di Francia, un cugino paterno di secondo grado, precedentemente escluso dalla successione. Dia tidak pernah memiliki anak dan pewarisnya yang ditunjuk ke wilayahnya adalah Philippe II dari Prancis, sepupu kedua paternal, yang pernah dihapus. |
Mayer Rothschild mantenne con successo la fortuna della famiglia, con attenti matrimoni combinati, spesso tra cugini di primo o secondo grado (simile al matrimonio tra reali). Mayer Rothschild berhasil mempertahankan kekayaan keluarga melalui pernikahan buatan secara hati-hati, biasanya antara sepupu pertama atau kedua (sama seperti antarpernikahan kerajaan). |
E Jock Jr., Jock Sr., Jock il terzo, il quarto, e questo è il secondo cugino di terzo grado di Jock. Dan Jock Jr., Jock Sr., Jock yang ketiga, ke empat, |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cugino di secondo grado di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari cugino di secondo grado
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.