Apa yang dimaksud dengan bloom of youth dalam Inggris?
Apa arti kata bloom of youth di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bloom of youth di Inggris.
Kata bloom of youth dalam Inggris berarti kemuncak, masa remaja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bloom of youth
kemuncaknoun |
masa remajanoun Remember, you’re in “the bloom of youth,” a period when you’re subject to involuntary sexual arousal. Ingatlah, kamu sedang berada pada ”mekarnya masa remaja”, suatu periode manakala kamu mudah terangsang secara seksual tanpa disengaja. |
Lihat contoh lainnya
But if you are a teenager, you are probably in what the Bible calls “the bloom of youth.” Tetapi, jika Anda seorang remaja, Anda mungkin sedang dalam tahap yang disebut Alkitab sebagai ”mekarnya masa remaja”. |
The Bible calls this period when sexual desires are at their peak “the bloom of youth.” Alkitab menyebut periode sewaktu hasrat seksual sedang pada puncaknya ini sebagai ”mekarnya masa remaja”. |
Furthermore, you are approaching “the bloom of youth”—the time when sexual desires are at their peak. Lagi pula, Anda memasuki ”mekarnya masa remaja” —saat ketika hasrat-hasrat seksual berada pada puncaknya. |
What might occur during “the bloom of youth,” and how can young ones deal with this? Apa yang bisa terjadi selama ”mekarnya masa remaja”, dan bagaimana kaum muda dapat mengatasinya? |
When you are in “the bloom of youth,” you can feel overwhelmed by new and intense emotions. Sewaktu saudara berada pada ”kesegaran masa muda”, saudara dapat merasa kewalahan karena emosi-emosi yang baru dan sangat menekan. |
As a teenager, you may be in “the bloom of youth.” Sebagai remaja, Anda mungkin mengalami ”mekarnya masa remaja”. |
Your in the bloom of youth. Di dalam mekarmu pemuda |
This is “the bloom of youth,” when passion is rising to peak power. Inilah masa ”akil balig”, [”mekarnya masa remaja”, NW] sewaktu nafsu berahi mulai memuncak. |
1Co 7:36 —Why should Christians marry only when “past the bloom of youth”? 1Kor 7:36—Mengapa orang Kristen sebaiknya menikah saat ”sudah cukup umur”? |
19 Some of us are past the bloom of youth, with its strong urge for sexual intimacy. 19 Beberapa dari antara kita telah melewati kesegaran masa muda, dengan dorongannya yang kuat untuk keintiman seksual. |
Paul’s words are not addressed to teens but to those who are “past the bloom of youth.” Kata-kata Paulus tidak ditujukan kepada kaum remaja belasan tahun melainkan kepada mereka yang telah ”melewati kesegaran masa muda.” |
What factors can make pursuing a righteous course difficult during “the bloom of youth”? Faktor-faktor apa dapat menyulitkan seseorang dalam mengejar haluan keadilbenaran selama ”kesegaran masa muda”? |
But in 1Co 7 verse 36 the apostle Paul recommends marriage when one has passed “the bloom of youth.” Tetapi di ayat 36 [Bode] rasul Paulus menganjurkan perkawinan jika seseorang telah melampaui ”akil-balig.” |
The Bible describes this period as the “bloom of youth” and recommends marriage after one is “past” this period. Alkitab melukiskan masa ini sebagai ”puncak perkembangan masa muda” dan menganjurkan perkawinan setelah masa ini ”berlalu.” |
One reason is that you are approaching “the bloom of youth” —the time when sexual desires are at their peak. Satu alasan adalah karena Anda menjelang ”mekarnya masa remaja” —masa yang keinginan seksual berada pada puncaknya. |
Paul encourages youths to wait at least until they are past “the bloom of youth,” when sexual desires are most powerful. Paulus menganjurkan kaum muda untuk menunggu setidaknya sampai mereka melewati ”mekarnya masa remaja”, ketika nafsu seksual paling kuat. |
Teenagers are in what the Bible calls “the bloom of youth” —a time when sexual desires are often at their peak. Kaum remaja sedang berada pada tahap yang Alkitab sebut sebagai ”mekarnya masa remaja” —masa ketika hasrat seks sering memuncak. |
And if you are in what the Bible calls “the bloom of youth,” the awakening of sexual desire can be almost overpowering. Dan jika Anda berada pada tahap yang Alkitab sebut sebagai ”mekarnya masa remaja”, keinginan seksual yang terbangkitkan dapat sangat berkuasa. |
Discernment helps you appreciate that you are in “the bloom of youth,” a time when sexual feelings and romantic emotions are strong. Pengamatan membantu Anda menyadari bahwa Anda berada dalam ”kesegaran masa muda”, waktu manakala dorongan seksual dan perasaan romantis sangat kuat. |
(Isaiah 11:1-3) Such fear is vital as a child reaches the bloom of youth and begins to experience powerful sexual drives. (Yesaya 11: 1-3) Takut semacam itu penting seraya seorang anak mencapai mekarnya masa remaja dan mulai merasakan dorongan seksual yang kuat. |
Why is it important to be “past the bloom of youth” before marrying? —1 Corinthians 7:36; 13:11; Matthew 19:4, 5. Apabila ingin menikah, mengapa penting untuk menunggu hingga ”sudah melewati mekarnya masa remaja”? —1 Korintus 7:36; 13:11; Matius 19:4, 5. |
During “the bloom of youth” when sexual impulses are often very strong, young people who stick to Bible principles will remain morally clean. Selama ”mekarnya masa remaja” sewaktu dorongan seksual sering sangat kuat, kaum muda yang berpaut pada prinsip Alkitab akan tetap bersih secara moral. |
(1 Corinthians 6:18, New International Version) By waiting until you’re past the bloom of youth, you can “ward off calamity.” —Ecclesiastes 11:10. (1 Korintus 6:18) Dengan menunggu sampai kamu melewati mekarnya masa remaja, kamu dapat ’menjauhkan malapetaka’. —Pengkhotbah 11:10. |
They do show, however, that it is better to wait until we are “past the bloom of youth,” when strong sexual impulses can distort good judgment. Akan tetapi, Alkitab memperlihatkan bahwa adalah lebih baik menunggu hingga kita ”sudah melewati mekarnya masa remaja”, masa manakala hasrat seksual yang kuat dapat mengaburkan pertimbangan yang baik. |
If you marry during “the bloom of youth,” it can distort your reasons for marriage and blind you to certain negative qualities in a prospective mate. Jika anda kawin semasa ”akil-balig,” hal itu akan mengacaukan alasan-alasan anda untuk kawin serta membutakan anda terhadap sifat-sifat negatif tertentu dalam diri seorang calon. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bloom of youth di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari bloom of youth
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.