Apa yang dimaksud dengan biżuteria dalam Polandia?
Apa arti kata biżuteria di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan biżuteria di Polandia.
Kata biżuteria dalam Polandia berarti perhiasan, Perhiasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata biżuteria
perhiasannoun Wciąż czekamy na raport koronera, ale zginęły im portfele i biżuteria. Kita masih menunggu hasil autopsi tapi diketahui dompet dan perhiasan mereka hilang. |
Perhiasannoun Wybaczcie, ale muszę sprawdzić stan aukcji biżuterii Elizabeth Taylor w Christie's. Maaf, tetapi saya harus memeriksa lelangan online Perhiasan Elizabeth Taylor Christie. |
Lihat contoh lainnya
Była znana ze swojej kolekcji rzadkiej i bezcennej biżuterii, najbardziej zauważalny był oczywiście idelany wzorcowy diament. Dia terkenal karena koleksi permata langka dan berharga nya, yang paling terkenal tentu saja berlian suri teladan terbaik. |
Ona spada jej biżuterię po drodze Dia tetes perhiasannya sepanjang jalan |
To tylko biżuteria. Itu hanya perhiasan. |
Ponadto małże dostarczają masy perłowej, służącej do zdobienia biżuterii oraz stanowiącej surowiec do produkcji guzików. Jika Anda pernah mengenakan perhiasan yang bertatahkan mutiara atau menggunakan kancing mutiara, boleh jadi itu semua dibuat dari kupang. |
Ja ci zostawię biżuterię, ty mi daj sto dolarów, a kiedy przyjdzie ten facet... " Saya akan berikan perhiasannya, berikan saya $100, dan saat pria itu datang... " |
□ O czym powinny pamiętać chrześcijanki, jeśli chodzi o makijaż i noszenie biżuterii? □ Apa yang seharusnya diingat oleh wanita Kristen sehubungan dengan pemakaian perhiasan dan tata rias wajah [make up]? |
Ale korzystając z elektrycznych narzędzi, ośmiu pracowników zakładu produkującego biżuterię i hanko (pieczęcie z nazwiskami popularne w Japonii) było w stanie w ciągu zaledwie jednego tygodnia zużyć ciosy 300 słoni. Akan tetapi, dengan perkakas listrik, dalam waktu satu minggu saja, sebuah pabrik terdiri dari delapan orang yang membuat perhiasan dan hanko (segel nama yang populer di Jepang) dapat menggarap gading dari 300 ekor gajah. |
Wszyscy ubraliście najlepszą biżuterię. Kalian semua memakai perhiasan terbaik kalian! |
• Ponieważ czyste złoto jest miękkie, więc do produkcji biżuterii lub innych przedmiotów zwykle używa się jego stopów z metalami, przez co zwiększa się twardość. • Karena emas murni amat lunak, biasanya dicampur dengan logam-logam lain agar lebih keras untuk dibentuk menjadi perhiasan dan benda-benda emas lainnya. |
Jest tam ponadto pracownia, w której fachowcy przeistaczają surowe kamienie w przepiękną biżuterię oraz polerowane precjoza z inkluzjami roślinnymi i zwierzęcymi. Dalam sanggar kerja di museum itu, perajin yang mahir mengubah batu ambar kasar menjadi perhiasan dan permata indah yang menampilkan fosil. |
Drogiej biżuterii. Perhiasan mahal. |
Biżuteria, elektronika, leki... Perhiasan, elektronik, obat-obatan... |
Moja biżuteria! Perhiasan saya! |
Droga lub wyszukana biżuteria? Perhiasan yang mahal atau eksotis? |
„Jeżeli twoje dziecko gryzie lub ssie biżuterię, która może zawierać ołów, natychmiast się jej pozbądź” — radzi kanadyjskie ministerstwo zdrowia. ”Jika anak Anda suka menggigiti atau mengisap perhiasan yang mungkin mengandung timbel, segera singkirkan benda itu,” saran sebuah laporan Kesehatan Kanada. |
Straty surowca w czasie procesu technologicznego są bardzo duże — sięgają połowy, a nawet trzech czwartych początkowej jego ilości. To jedna z przyczyn, dla których gram biżuterii koralowej jest droższy od grama biżuterii ze złota. Antara 50 dan 75 persen bahan mentahnya musnah atau terbuang selama pemroduksiannya, dan inilah salah satu alasan mengapa tiap gram perhiasan koral yang sudah-jadi lebih mahal harganya daripada perhiasan emas. |
Nieuczciwe służące rozglądają się, gdzie są trzymane pieniądze i biżuteria, po czym okradają chlebodawców i znikają bez śladu. Para pembantu rumah tangga yang tidak jujur, setelah mengetahui tempat penyimpanan barang-barang berharga, mencuri perhiasan dan uang, lalu menghilang. |
Biżuterię, zbędne urządzenia elektryczne i większe sumy pieniędzy zostaw w domu. Tinggalkan di rumah perhiasan, alat-alat elektris, dan uang yang tidak diperlukan. |
Czy miałoby to znaczyć, że chrześcijance nie wolno ładnie ułożyć sobie włosów ani nosić żadnej biżuterii? Apakah itu berarti bahwa wanita tidak boleh menata rambutnya atau mengenakan perhiasan? |
W ramach szkolenia został skierowany do działu biżuterii, gdzie stażyści zazwyczaj nie pracują. Sebagai bagian dari pelatihannya, Mansur ditugasi ke bagian perhiasan, dan biasanya, karyawan yang sedang dilatih tidak ditugasi ke bagian ini. |
Biżuteria z wełtawitami Perhiasan dari moldavit |
Schowaj biżuterię, a aparat noś w sposób mniej rzucający się w oczy, na przykład w torbie na zakupy. Sembunyikan perhiasan apa pun, dan bawalah kamera dengan cara yang tidak terlalu kelihatan, mungkin dengan menyembunyikannya dalam kantung belanja. |
Następnie sługa wyjął naramienniki i biżuterię dla Rebeki i zapytał, czy w domu jej ojca jest dla niego miejsce do przenocowania. Hamba tersebut kemudian mengenakan gelang dan perhiasan kepada Ribka dan menanyakan apakah ada kamar di rumah ayahnya bagi dia untuk bermalam. |
Twardy, wytrzymały, zazwyczaj zielony kamień ozdobny, wykorzystywany do wyrobu biżuterii oraz rzeźbionych ozdób; po hebrajsku jaszeféh. Batu yang indah, keras, tahan lama, dan biasanya berwarna hijau, digunakan sebagai perhiasan dan dalam pahatan; dalam bahasa Ibrani, ya·syefehʹ. |
Miała na sobie dużo biżuterii w lesie Dia memakai banyak perhiasan di seluruh hutan |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti biżuteria di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.