Apa yang dimaksud dengan bedanken dalam Belanda?
Apa arti kata bedanken di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bedanken di Belanda.
Kata bedanken dalam Belanda berarti berterima kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bedanken
berterima kasihverb (Iemand dank of appreciatie betuigen.) Jullie land bedankt jullie en ik bedank jullie. Negara ini berterima kasih pada kalian, dan aku juga. |
Lihat contoh lainnya
Ik heb de kans nog niet gehad om je te bedanken voor het redden van mijn baan. Aku tak sempat mengucapkan terima kasih Karena menyelamatkan pekerjaanku hari ini |
Perfectionisme Ik wil jullie graag bedanken voor de artikelen „Jonge mensen vragen . . . Perfeksionisme Saya ingin berterima kasih atas artikel ”Kaum Muda Bertanya . . . |
Mijn vader is al 34 jaar geleden overleden, dus net als president Faust moet ik wachten totdat ik hem ten volle aan de andere zijde kan bedanken. Ayah saya telah berpulang 34 tahun lalu, maka seperti Presiden Faust saya harus menunggu untuk berterima kasih sepenuhnya kepadanya di sisi yang lain. |
Bedank me maar als je de tweede keer nog leeft. Simpan dan berterima kasih padaku jika Kau masih ada waktu berikutnya. |
Bedank jullie moeder van mij, en welkom als nieuwe buren. Tapi tolong sampaikan terimakasihku ke Ibumu, dan selamat datang ke daerah ini. |
* Als je de Heiland persoonlijk kon bedanken voor het offer dat Hij voor jou heeft gebracht, wat zou je dan tegen Hem zeggen? * Jika Anda dapat secara pribadi menyatakan rasa syukur Anda kepada Juruselamat untuk pengurbanan-Nya bagi Anda, apa yang akan Anda katakan kepada-Nya? |
Bedank God het van de joue nu is Terima Tuhar itu kamu punya sekarang |
Jenna, ik kan je niet genoeg bedanken. Jenna, aku tak cukup berterima kasih padamu. |
Heelal Ik wil u hartelijk bedanken voor de serie „Ons heelal — Gemaakt met een doel?” Alam Semesta Terima kasih banyak untuk seri ”Alam Semesta —Dibuat untuk Suatu Maksud-Tujuan?” |
Voordat we beginnen wil ik iedereen bedanken voor hun harde werk voor deze operatie. Sebelum kita mulai, biarkan aku berterima kasih dulu untuk waktu dan kerja keras yang kalian berikan pada operasi ini... |
De man zei: ‘Wilt u hem bedanken? Pria itu mengatakan kepada saya, “Maukah Anda mengucapkan terima kasih kepadanya untuk mewakili saya? |
En ik die maar denk dat je me zo wilde bedanken. Dan aku berpikir Ini adalah caramu untuk berterima kasih padaku. |
Hiervoor bedank ik Jehovah elke dag. Saya bersyukur kepada Yehuwa setiap hari untuk hal ini. |
Bedank dr. Bowman. oh kamu bisa berterimakasih Dr. Bowman. |
Meneer Biack, mogen we u Bedanken? Dan, Tn. Black, bisakah kami mengucapkan terima kasih? |
Laten we Thomas bedanken voor z'n openhartigheid. MAri berterima kasih pada Thomas karena berbagi dengan kita. |
‘Ik wil je bedanken, Kristi. Saya ingin berterima kasih kepada Anda, Kristi. |
Hij zal je ervoor bedanken. Dia akan berterima kasih. |
Ik bedank Jehovah elke dag voor ons leven in de volletijddienst.” Saya bersyukur kepada Yehuwa tiap hari karena bisa berada dalam dinas sepenuh waktu.” |
Ik kan Jehovah niet genoeg bedanken dat ik hem heb mogen leren kennen, en ik weet geen betere manier om mijn dankbaarheid te tonen dan anderen uit te nodigen ook dicht tot hem te naderen. — Jakobus 4:8. Saya sangat bersyukur kepada Yehuwa karena mengizinkan saya mengenal-Nya, dan saya tahu bahwa cara terbaik untuk memperlihatkan penghargaan saya adalah dengan mengundang orang-orang lain untuk mendekat kepada-Nya juga. —Yakobus 4:8. |
Ik wil je bedanken. Aku ingin mengucapkan terima kasih. |
7. (a) Waarom is het goed Jehovah in onze gebeden te bedanken? 7. (a) Mengapa kita perlu berterima kasih kepada Yehuwa dalam doa? |
Kom op, u zou me verdomme bedanken, toch? Ayo, Anda akan berterima kasih kepada saya, kan? |
Ik kan je niet genoeg bedanken. Aku tidak tahu bagaimana berterima kasih padamu. |
En dan zou jij me bedanken. Dan ayah akan berterima kasih padaku. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bedanken di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.