Apa yang dimaksud dengan avbryta dalam Swedia?
Apa arti kata avbryta di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avbryta di Swedia.
Kata avbryta dalam Swedia berarti menceletuk, batal, berhenti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata avbryta
menceletukverb |
batalnoun Läkaren kanske kan justera medicineringen eller avbryta den helt. Sang dokter mungkin akan mengubah resep atau membatalkannya. |
berhentiverb Förhållandena var inte idealiska, och man fick ofta avbryta inspelningen på grund av trafikbuller. Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas. |
Lihat contoh lainnya
Varför avbryter du mig? Kenapa kau terus menyela-ku? |
Motstå också frestelsen att avbryta henne med sådana kommentarer som ”Det är inte sant” eller ”Du skall inte känna det så”. Dan, hilangkan hasrat untuk memotong kata-katanya dengan pernyataan-pernyataan seperti, ”Itu tidak benar” atau, ”Kamu seharusnya tidak merasa demikian”. |
Konsul, avbryt ej. Konsul, biarkan aku lanjutkan kata-kataku. |
Förhållandena var inte idealiska, och man fick ofta avbryta inspelningen på grund av trafikbuller. Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas. |
Jack, befälhavaren vill att du avbryter. Jack, Pimpinan perintahkan kau untuk mundur. |
Även kanslern bokar en tid innan han avbrytter mitt arbete. Bahkan penasihat istana membuat janji sebelum ia menyela pekerjaan saya. |
Jag vill inte avbryta, men det är dags att tillkännage balens kung och drottning. Aku tak suka mengganggu tapi ini waktunya kita mengumumkan Raja dan Ratu prom. |
Att man är en god lyssnare, inte avbryter, inte är kritisk — allt detta vittnar om respekt, kärlek och uppskattning.” Menjadi pendengar yang baik, tidak menyela, tidak mengkritik —semua ini menyingkapkan respek, kasih sayang, dan penghargaan”. |
Du kan avbryta en massåtgärd innan den har godkänts av en granskare. Anda memiliki opsi untuk membatalkan tindakan massal sebelum disetujui oleh peninjau. |
Kontrollen säger avbryt. Jack, Pusat misi ingin kau mundur. |
Framtida privata händelser avbryts så att överblivna händelser inte finns kvar i resurser och andra användares kalendrar. Acara pribadi mendatang akan dibatalkan, sehingga acara yang terputus tidak tersimpan di fasilitas dan kalender pengguna lainnya. |
Om vi kan upptäcka sjukdomen i ett tidigt stadium, kan vi avbryta processen. Jika kita mengetahui penyakit ini pada tahap awal, kita dapat menghentikan prosesnya. |
10 Bergspredikan, som nämndes i inledningen, är den längsta sammanhängande framställning vi har av det Jesus lärde. Den avbryts inte av berättande text eller av andras kommentarer. 10 Khotbah di Gunung, yang disebutkan di awal, adalah kumpulan terbesar ajaran Yesus yang tidak disela oleh narasi atau perkataan orang lain. |
Avbryt. Batalkan. |
Ursäkta om jag avbryter. Maaf interupsi. |
Ställ följande frågor till din äktenskapspartner och lyssna på svaren utan att avbryta. Ajukan pertanyaan-pertanyaan di bawah ini kepada teman hidup Saudara, dan dengarkan jawabannya tanpa menyela. |
Läkaren kanske kan justera medicineringen eller avbryta den helt. Sang dokter mungkin akan mengubah resep atau membatalkannya. |
Om du är bekymrad, kan vi avbrytta när som helst. Jika kau khawatir, maka kita bisa berhenti kapanpun. |
Å, förlåt att jag avbryter. Oh, maaf menginterupsi. |
När man avbryter ett litet barns liv så är två personer med separata kroppar, hjärnor och hjärtan inblandade. Mengakhiri hidup dari bayi yang sedang bertumbuh melibatkan dua individu dengan tubuh, otak, dan jantung yang terpisah. |
Perfekta förhållanden avbryts. Hubungan sempurna berakhir dalam kehancuran. |
Vi avbryter. Dia tak apa-apa! |
Tidningars kommentarer om oss var för det mesta negativa, och motståndare tillgrep även våld i misslyckade försök att avbryta sammankomsten. Komentar-komentar surat kabar tentang kami umumnya bersifat negatif, dan para penentang bahkan terpaksa melancarkan kekerasan untuk mengganggu jalannya kebaktian namun upaya-upaya itu tidak berhasil. |
Ursäkta, avbryter jag något? Maaf, apa aku menyela? |
Om du däremot känner av sådana symtom som tryck eller smärta i bröstet, hjärtklappning, andnöd, yrsel eller illamående, så avbryt promenaden och sök omedelbart hjälp. Akan tetapi, jika Anda mengalami gejala seperti rasa sesak atau rasa sakit di dada Anda, berdebar-debar, napas tersengal, pusing, atau mual, berhentilah berjalan dan segera cari bantuan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avbryta di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.