Swedia
Apa yang dimaksud dengan äktenskap dalam Swedia?
Apa arti kata äktenskap di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan äktenskap di Swedia.
Kata äktenskap dalam Swedia berarti perkawinan, pernikahan, Perkawinan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata äktenskap
perkawinannoun Hur kommer ett rätt sätt att tala att bidra till att äktenskapet förblir lyckligt? Bagaimana tutur kata yang baik akan membantu terpeliharanya kebahagiaan perkawinan? |
pernikahannoun (En förening av två personer (vanligtvis en man och en kvinna) som medför rättsliga förpliktelser och är avsedd att vara i livet.) Läran och förbunden framlägger äktenskapets och familjens eviga natur. Ajaran dan Perjanjian menyatakan sifat kekal dari hubungan pernikahan dan keluarga. |
Perkawinannoun Vårt äktenskap är en av de största välsignelserna som Jehova har gett mig. Perkawinan kami merupakan salah satu berkat terbesar yang Yehuwa karuniakan kepada saya. |
Lihat contoh lainnya
Unga män, när ni lyder de här principerna så förbereder ni er för tempelförbund, missionsarbete på heltid och evigt äktenskap. Para remaja putra sekalian, dengan mematuhi asas-asas ini akan mempersiapkan Anda untuk perjanjian di bait suci, pelayanan misionaris penuh-waktu, dan pernikahan kekal. |
Detta borde i så fall ”minska riskerna för att gifta sig med någon som man inte passar ihop med och leda till stabilare äktenskap”, sägs det i tidskriften. Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut. |
”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.” ”Hendaklah kamu semua penuh hormat terhadap perkawinan dan janganlah kamu mencemarkan tempat tidur, sebab orang-orang sundal dan pezinah akan dihakimi Allah.” |
Kvinnan tog mod till sig och förklarade sin bibelenliga syn på moral och äktenskap för sin sambo. Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu. |
President Ezra Taft Benson, som då var kyrkans president, betonade att varje återvänd missionär skulle ta äktenskap på allvar och prioritera det högst i sitt liv.7 Efter det mötet visste jag att jag hade kallats till omvändelse och behövde handla efter profetens anvisning. Presiden Ezra Taft Benson, yang saat itu adalah Presiden Gereja, mengimbau setiap purnamisionaris untuk memikirkan pernikahan secara serius dan menjadikan itu prioritas utama dalam kehidupan mereka.7 Setelah sesi itu, saya tahu saya telah dipanggil untuk bertobat dan perlu menindaki nasihat nabi. |
En man trolovade sig med en kvinna eller ingick avtal om äktenskap med henne genom att betala ett brudpris till hennes far eller hennes förmyndare. Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya. |
När Katarina Parr avled i barnsängsfeber efter att ha givit liv åt en flicka, Mary, den 5 september 1548, återupptog Seymour sin uppvaktning av Elisabet, i förhoppning om att kunna få ett äktenskap till stånd. Ketika Parr meninggal setelah melahirkan pada tanggal 5 September 1548, Seymour kembali tertarik pada Elizabeth dan berminat menikahinya. |
Ett äktenskap utsätts för stora påfrestningar om någon av makarna missbrukar alkohol eller narkotika. Sebuah perkawinan mengalami tekanan yang sangat besar bila salah satu pihak menyalahgunakan alkohol atau obat bius. |
Varför somliga äktenskap misslyckas Alasan Beberapa Perkawinan Gagal |
En forskare menade också att en kvinna som lever i ett stormigt äktenskap löper 237 procent större risk att få ett känslomässigt eller fysiskt skadat barn än en kvinna som lever i ett tryggt förhållande. Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram. |
Kristna föräldrar är vanligtvis de som bäst kan bedöma om du är mogen för äktenskap. Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah. |
▪ De smärtsamma följderna av upplösta äktenskap ▪ Konsekuensi pedih akibat pernikahan yang berantakan |
2 De flesta skulle nog erkänna att deras äktenskap inte har varit problemfritt. 2 Kebanyakan orang mengakui bahwa perkawinan mereka bukannya tanpa kesukaran. |
Det är de här paren som kontinuerligt försöker reparera sin egen relation, som har en mycket mer positiv prognos för sitt äktenskap. Inilah pasangan yang senantiasa mencoba memperbaiki hubungan, yang memiliki pandangan positif dalam pernikahan mereka. |
Rut skulle genom detta äktenskap ta Noomis plats eftersom Noomi var för gammal för att få barn. Rut menggantikan Naomi yang sudah melewati usia subur. |
Barn är också offer för äktenskap som inte äger rum. Anak-anak juga menjadi korban dari pernikahan yang tidak terjadi. |
I ett äktenskap som består av två ofullkomliga människor uppstår det ofrånkomligen tillfällen då man bör be om ursäkt. Perkawinan dari dua orang yang tidak sempurna tak dapat dielakkan akan memberikan kesempatan untuk meminta maaf. |
Sådant har faktiskt fått många äktenskap att upplösas. Sesungguhnya, hal-hal seperti ini telah menyebabkan banyak perkawinan berantakan. |
● ”Jag såg äktenskap som någonting bra, särskilt tack vare mina föräldrars exempel. ● ”Saya memandang perkawinan sebagai sesuatu yang mulia, khususnya karena teladan orang tua saya. |
Vi måste registrera ert äktenskap! Kita harus mendaftarkan pernikahan kalian! |
Sista dagars heliga män och hustrur överger livet som ogifta och gör sitt äktenskap till högsta prioritet. Para suami dan istri Orang Suci Zaman Akhir meninggalkan kehidupan lajang mereka dan membentuk pernikahan mereka sebagai prioritas utama dalam kehidupan mereka. |
Skulle det här kunna vara en orsak till spänningar i ditt äktenskap? Mungkinkah hal itu merupakan penyebab ketegangan dalam perkawinan Saudara? |
Med andra ord: Om du inte är redo för äktenskap, bör du inte skaffa dig en flick- eller pojkvän. Singkatnya: Jika Anda belum siap untuk menikah, Anda belum pantas berkencan. |
Kan ett sådant äktenskap stärkas? Apakah perkawinan seperti itu dapat dikuatkan lagi? |
Hur kan svek smyga sig in i ett äktenskap, och varför är inte åldern en ursäkt? Mengapa orang sampai mengkhianati suami atau istrinya? Mengapa usia seseorang bukan alasan untuk membenarkan perbuatan itu? |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti äktenskap di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.