Apa yang dimaksud dengan åklagare dalam Swedia?
Apa arti kata åklagare di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan åklagare di Swedia.
Kata åklagare dalam Swedia berarti jaksa, Jaksa, pendakwa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata åklagare
jaksanoun Två ryska experter presenterade inte mindre än fem vetenskapliga undersökningar som vederlade åklagarens påståenden. Sedikitnya lima penelitian ilmiah diketengahkan oleh para profesional terkemuka Rusia, yang membuktikan kekeliruan dakwaan jaksa penuntut. |
Jaksanoun De har förhandlat med åklagaren och ska vittna mot Zoe. Jaksa Wilayah bahkan melakukan kesepakatan dengan mereka agar mereka bersaksi melawan Zoe. |
pendakwanoun Och vågar jag påstå, åklagarens viktigaste bevis. Dan bukti milik pendakwa yang paling penting. |
Lihat contoh lainnya
Rättegången återupptas imorgonmed åklagarens nästa vittne. Sidang dilanjutkan besok dengan saksi penuntut berikutnya. |
Åklagaren besvarade detta med argumentet att det sista skriftstället, som handlar om det stora Babylon, förolämpar andra människors religion, när det tillämpas på dem. Jaksa penuntut membalas dengan argumen bahwa ayat terakhir yang dikutip, sehubungan dengan Babilon Besar, menghina agama orang lain jika kata-katanya diterapkan ke atas mereka. |
New York Times citerade åklagaren som sade att det här är det slags brott där offren anser att straffet inte kan vara hårt nog. New York Times mengutip pengacara distrik ketika menyatakan ini adalah bentuk kejahatan dimana korbannya merasa hukumannya tidak cukup berat. |
Det här är åklagare Rodin. Ini Jaksa Wilayah Rodin. |
Det var inte mycket som vittnenas advokat behövde tillägga efter åklagarens anförande. Setelah sang jaksa menyampaikan uraiannya, tidak banyak yang perlu dikatakan oleh pengacara dari Saksi-Saksi tersebut. |
Med intresset att hjälpa polisens utredning avstår han den rätten om åklagaren ger honom full immunitet vad gäller alla anklagelser. Untuk kepentingan membantu polisi apos; s penyelidikan, dia apos; akan melepaskan hak itu, disediakan jaksa meluas kekebalan penuh di semua biaya. |
De har förhandlat med åklagaren och ska vittna mot Zoe. Jaksa Wilayah bahkan melakukan kesepakatan dengan mereka agar mereka bersaksi melawan Zoe. |
Allmänne åklagaren yrkade på dödsstraff för Wilhelm Scheider. Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider. |
Innan det kom så långt, hade brödernas advokater låtit delge allmänne åklagaren ett domstolsbeslut, vilket förde målet till appellationsdomstolen. Sebelum hal ini dapat dilakukan, para pembela saudara-saudara menyampaikan surat perintah pengadilan kepada jaksa AS yang membawa kasus itu ke hadapan pengadilan banding. |
Vår ryske broder fortsatte sitt försvar med Bibelns hjälp och vederlade andra anklagelser som fanns med i åklagarens framställning genom att åberopa sådana skriftställen som Jakob 1:27, Johannes 17:16 och Uppenbarelseboken 18:1–4, vilka visar att kristna måste vara avskilda från världen. Sewaktu meneruskan pembelaannya dengan Alkitab, saudara kita asal Rusia ini menyanggah tuduhan-tuduhan lain yang diajukan sang jaksa penuntut, dengan mengutip ayat seperti Yakobus 1:27, Yohanes 17:16, dan Penyingkapan 18:1-4, yang memperlihatkan perlunya ’memisahkan diri dari dunia’. |
Två ryska experter presenterade inte mindre än fem vetenskapliga undersökningar som vederlade åklagarens påståenden. Sedikitnya lima penelitian ilmiah diketengahkan oleh para profesional terkemuka Rusia, yang membuktikan kekeliruan dakwaan jaksa penuntut. |
Äter inte åklagare? penuntut ga makan? |
Det förändras inte med åklagaren. Itu tidak akan merubah dengan penuntut. |
Åklagaren framhöll själv att den omoraliska anda som hade brett ut sig över kristenheten från Alexander VI:s påvliga hov (1492—1503 v.t.) verkligen var en satanisk organisations anda. Jaksa negara sendiri mengemukakan bahwa roh yang amoral yang menyebar ke seluruh Susunan Kristen dari takhta kepausan Alexander VI (tahun 1492-1503 M), adalah memang roh dari suatu organisasi yang bersifat seperti Setan. |
Åklagarna och domaren har varit noggranna. Apa dia harus bersaksi lagi? |
Detta kommer från åklagaren. Perintah langsung dari kantor jaksa wilayah. |
Är det åklagaren? Apa itu Jaksa WIlayah? |
Sen vill åklagaren ompröva fallet. Masih dibagi, DA akan mencoba lagi. |
När en grekisk-ortodox präst år 1986 med hjälp av pöbelvåld försökte upplösa en sammankomst som Jehovas vittnen höll i Larissa i Grekland, ingrep allmänne åklagaren och ett stort antal poliser till förmån för vittnena. Ketika seorang imam Ortodoks Yunani berupaya membubarkan suatu kebaktian Saksi-Saksi Yehuwa dengan kekerasan massa di Larissa, Yunani, pada tahun 1986, jaksa wilayah bersama sepasukan besar polisi turun tangan untuk membela Saksi-Saksi. |
En försvarsadvokat, som själv är ett Jehovas vittne, delade då ut biblar till domaren och åklagaren och läste sedan Efesierna 4:5: ”[Det finns] en enda Herre, en enda tro, ett enda dop.” Dalam sanggahannya, seorang kuasa hukum, yang adalah Saksi-Saksi Yehuwa, memberikan Alkitab kepada sang hakim dan jaksa penuntut, kemudian membacakan Efesus 4:5, ”[Ada] satu Tuan, satu iman, satu pembaptisan.” |
Åklagaren sade att jag kunde besöka Alexandru medan han satt i häktet. Sang jaksa penuntut mengatakan bahwa saya dapat mengunjungi Alexandru selama ia berada di penjara sambil menunggu persidangan. |
En åklagare i norra Grekland var mycket vänlig och tog emot litteratur. Di sebelah utara Yunani, seorang jaksa sangat ramah dan menerima lektur. |
Ers höghet, måste vi ha en avgift enligt följande statliga lagar eller åklagare kommer att få skapa en atmosfär av fördomar? Yang Mulia, apa kita memiliki satu aturan menurut hukum negara ini...... atau apakah Negara Bagian diijinkan untuk menciptakan suasana prasangka? |
En dag kom en åklagare för första gången, och jag fördes till ett mycket trångt förhörsrum. Pada suatu hari seorang prosekutor datang untuk pertama kalinya, dan saya dibawa ke ruang interogasi yang sangat sempit. |
Det är här som åklagarens och pojkens version går isär något. Di bagian inilah ada perbedaan kecil antara cerita anak itu dan pernyataan negara. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti åklagare di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.