स्पेनिश
स्पेनिश में borrosa का क्या मतलब है?
स्पेनिश में borrosa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में borrosa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में borrosa शब्द का अर्थ अस्पष्ट, धुँधला, उपेक्षित, धुंधला, व्यग्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
borrosa शब्द का अर्थ
अस्पष्ट(fuzzy) |
धुँधला(fuzzy) |
उपेक्षित(unfocused) |
धुंधला(blurry) |
व्यग्र
|
और उदाहरण देखें
Si en las páginas web aparecen cuadrados en lugar de texto o este se muestra borroso o desenfocado, sigue los pasos que se indican a continuación para intentar solucionar el problema. अगर आपको वेबपेजों पर लेख के बजाय चौकोर खाने दिखाई देते हैं या लेख धुंधला या अस्पष्ट है, तो समस्या को ठीक करने के लिए नीचे दिए गए चरणों का अनुसरण करें. |
Tenía unas zebras borrosas caminando a lo largo del estómago, y el Monte Kilimanjaro y el Monte Meru estaban como justo a lo largo del pecho, también borrosos. और उसमें पेट वाले हिस्से पर चलते हुए ज़ेबराओं का धुँधला डिज़ाइन बना था, और किलिमंज़ारो पर्वत और मेरु पर्वत सीने के आसपास थे, मगर वो भी धुंधले से। |
[No se permite] Imágenes borrosas, de mala calidad, irreconocibles o con texto ilegible [अनुमति नहीं है] धुंधली, अस्पष्ट, न पहचानी जा सकने वाली या अपठनीय टेक्स्ट वाली छवियां |
Las imágenes no pueden estar borrosas y su disposición debe cumplir los estándares de Google Ads. इमेज का लेआउट Google Ads के मुताबिक होना चाहिए और वह धुंधली नहीं होनी चाहिए. |
Se eliminarán las fotos oscuras, borrosas y redundantes. काली, धुंधली और अनावश्यक फ़ोटो निकाल दी जाएंगी. |
Corregir imágenes borrosas धुंधली तस्वीरों वाला संग्रह ठीक करें |
Los síntomas de la picadura de cobra son dolor e hinchazón en la región de la mordedura, visión borrosa, temblor, parálisis de la laringe y respiración lenta. नाग के डँसने के लक्षण होते हैं उस स्थान पर दर्द और सूजन, नज़र धुँधलाना, लड़खड़ाना, स्वरयंत्र का अंगघात, और धीमी होती श्वसनक्रिया। |
Entre los síntomas que indican la conveniencia de buscar inmediatamente ayuda médica y descender están los siguientes: pérdida de control muscular, visión borrosa, alucinaciones y confusión mental. पैर लड़खड़ाना, नज़र धुँधली होना, मति भ्रम होना और दिमागी उलझन, ये सब इस बात का इशारा करते हैं कि आपको फौरन डॉक्टरी इलाज की ज़रूरत है और पहाड़ी इलाका छोड़कर समतल जगह चले जाना होगा। |
Y es posible que, con el tiempo, esta borrosa imagen periférica pierda su atractivo y simplemente desaparezca de nuestro campo visual. कुछ समय बाद हमें नयी दुनिया की सिर्फ धुँधली-सी तसवीर नज़र आएगी जिसमें हमें कोई दिलचस्पी नहीं होगी और हम उसे देखना बंद कर देंगे। |
Puesto que su visión espiritual es borrosa, no son guías fiables para la humanidad (Mateo 15:14). उनकी आध्यात्मिक नज़र धुँधली हो गयी है, इसलिए उनकी बतायी राह पर चलने से इंसान को खतरा है।—मत्ती 15:14. |
• Visión borrosa o nublada repentina, sobre todo en un solo ojo; episodio de visión doble • अचानक धुँधला या कम दिखना, खासकर एक आँख से; हर चीज़ दो-दो दिखना |
“Veía borroso, las cavidades del cuerpo me resonaban con el ritmo grave —cuenta— y el ruido me taladraba los oídos.” “मेरी नज़र धुँधली हो रही थी, भारी ताल से शरीर का अंग-अंग भन्ना रहा था,” वह बताता है, “और आवाज़ से मेरे कानों में दर्द हो रहा था।” |
Es esencial que busque ayuda médica de inmediato en caso de hemorragia vaginal, inflamación repentina del rostro, fuertes o continuos dolores de cabeza o de los dedos, sensación súbita de visión borrosa o disminuida, fuertes dolores abdominales, vómitos persistentes, escalofríos o fiebre, cambios en la frecuencia o intensidad de los movimientos fetales, pérdida de líquido por la vagina, dolor al orinar o expulsión incompleta de la orina. अगर ऐसे लक्षण दिखायी दें, जैसे योनि से खून बहना, चेहरे पर अचानक सूजन आना, तीव्र या लगातार सिरदर्द या उँगलियों में दर्द होना, अचानक आँखों के सामने धुँधलापन या अँधेरा छाना, पेट में ज़ोरों का दर्द होना, लगातार उल्टियाँ होना, बहुत ठंड लगना या बुखार आना, शिशु की हरकत में अचानक बदलाव आना, योनि से द्रव निकलना, पेशाब करते वक्त दर्द होना या पेशाब बहुत कम होना, तो फौरन डॉक्टर के पास जाना चाहिए। |
Las ramas de árboles con particularmente buenas porque son irregulares, en blanco y negro, borrosas y pueden buscar patrones; los humanos somos animales buscadores de patrones. पेड़ की छाल विशेष रूप से अच्छी है क्योंकि यह दानेदार और विभाजित है, श्वेत-श्याम धब्बे और आप समझ सकते है कि आकृतियों को खोजने - मानव आकृतियों को खोजने वाले पशु है। |
En algunos casos la línea que los separa es borrosa, pero examinémoslos y veamos si entendemos quiénes podrían clasificarse bajo alianzas estratégicas, sociedades conjuntas, socios de tráfico, competencia cooperativa, desarrollo comercial conjunto y proveedores. तो चलो देखते हैं अगर हम भागीदारों और आपूर्तिकर्ताओं कि उपलब्ध हैं के प्रकार को समझने और याद है, इन में से कोई भी कहते हैं कि एक ज्ञापन के साथ आओ वे बिल्कुल इन की तरह देखो । इन में से कुछ वास्तव में लाइन धुंधला हो सकता है, लेकिन हम एक नज़र रखना और देखें तो हम समझ सकते हैं जो रणनीतिक गठजोड़, संयुक्त उद्यम के तहत फिट होगा, यातायात भागीदारों, coopetition, संयुक्त व्यवसाय विकास, और आपूर्तिकर्ताओं । रिश्ते के प्रकार इन भागीदारी उदाहरणों में से प्रत्येक के साथ मेल खाते । |
problemas de visión, como visión doble o borrosa; देखने में समस्याएं, जिनमें दोहरा या धुंधला दिखाई देना शामिल है; |
Además, su visión se hizo borrosa. वह हमेशा थका-थका रहता और उसकी नज़र धुँधली होने लगी। |
♪ Tiempo de soñar, te encontraré ♪ ♪ Eres turbio, eres nuevo ♪ ♪ No soy tan buena en las mañanas ♪ ♪ Puedo ver con demasiada claridad ♪ ♪ Prefiero la noche ♪ ♪ Oscura y borrosa ♪ ♪ Cae la noche ♪ ♪ Luz que asoma ♪ ♪ स्वप्न समय, मैं तुम्हे ढून्ढ लूंगी ♪ ♪ आप नए हैं, छायादार हैं ♪ ♪ मैं सुबह में उतनी अच्छी नहीं हूँ ♪ ♪ मैं बहुत स्पष्ट रूप से देख सकती हूँ ♪ ♪ मुझे रात का वक़्त पसंद है ♪ ♪ गहरा और धुन्धला ♪ ♪ गिरती रात ♪ ♪ मँडरा प्रकाश ♪ |
[No se permiten] Vídeos con texto ilegible, mala calidad de sonido o elementos visuales borrosos, poco claros o irreconocibles [अनुमति नहीं है] अयोग्य टेक्स्ट, खराब ध्वनि गुणवत्ता या धुंधले, अस्पष्ट या न पहचानने योग्य विज़ुअल वाले वीडियो |
(Salmo 1:1-3; Santiago 1:22-25.) Si lo hacemos, Jehová bendecirá nuestros esfuerzos, y el espíritu santo, como los lentes que corrigen la visión borrosa, nos ayudará a ver claramente con nuestra mente el bonito mosaico del propósito divino, agudizando así nuestra visión espiritual (1 Corintios 2:7, 9, 10). (भजन १:१-३; याकूब १:२२-२५) अगर हम ऐसा करेंगे तो यहोवा हमारी मेहनत पर आशीष देगा और पवित्र आत्मा की मदद से हमारी आध्यात्मिक नज़र तेज हो जाएगी। अपने मन की आँखों से हम परमेश्वर के उद्देश्यों की पूरी तस्वीर साफ-साफ देख सकेंगे, ठीक वैसे ही जैसे नज़र कमज़ोर पड़ने पर चश्मे की मदद से हम साफ-साफ देख पाते हैं।—१ कुरिन्थियों २:७, ९, १०. |
♪ Oscura y borrosa ♪ ♪ गहरा और धुन्धला ♪ |
Finalmente, me di cuenta, "Ah, es el fondo borroso al revés dentro de una imagen nítida". अंत में एहसास हाेता है, "ओहो, यह उल्टी धुंधली पृष्ठभूमि है , बीच में एक तेज छवि . |
Si tus fotos y vídeos se ven borrosos o la cámara no puede enfocar correctamente, prueba a limpiar la lente. अगर आपकी फ़ोटो और वीडियो धुंधले आ रहे हैं या कैमरा को फ़ोकस करने में परेशानी हो रही है, तो कैमरे का लेंस साफ़ करें. |
Salomón empleó un enigmático lenguaje poético para describir los días calamitosos de la vejez: manos temblorosas, piernas inestables, dientes caídos, visión borrosa, pérdida del oído, canicie y encorvamiento. दरअसल ये बुढ़ापे को दर्शाते हैं। सुलैमान ने कविता के रूप में बुढ़ापे में होनेवाली इन तकलीफों का ज़िक्र किया: हाथ कँपकँपाना, टाँगें लड़खड़ाना, दाँत गिरना, नज़र कमज़ोर होना, सुनाई कम देना, बाल सफेद होना और कमर झुकना। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में borrosa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
borrosa से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।