पोलिश में sakrament का क्या मतलब है?
पोलिश में sakrament शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में sakrament का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में sakrament शब्द का अर्थ संस्कार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sakrament शब्द का अर्थ
संस्कारnoun JUŻ od wieków katolicy przystępują do sakramentu spowiedzi. सदियों से कैथोलिकों ने पापस्वीकृति संस्कार को माना है। |
और उदाहरण देखें
JUŻ od wieków katolicy przystępują do sakramentu spowiedzi. सदियों से कैथोलिकों ने पापस्वीकृति संस्कार को माना है। |
Uważali oni, że wartość sakramentów zależy od postawy moralnej kaznodziei i że Kościół powinien wykluczać ze swych szeregów tych, którzy dopuścili się poważnego grzechu. इस पंथ के माननेवाले दावा करते थे कि संस्कारों की प्रामाणिकता, एक पादरी के नैतिक चरित्र पर निर्भर करती है और चर्च को ऐसे सभी सदस्यों को निकाल देना चाहिए जो गंभीर पाप के दोषी हैं। |
Nie jest to sakrament ani obrzęd przypominający sintoistyczny rytuał misogi, w czasie którego woda rzekomo oczyszcza jego uczestników. यह कोई संस्कार नहीं है, न ही यह एक अनुष्ठान है जैसे शिन्टो धर्मविधि मीसोगी, जिसमें माना जाता है कि व्यक्ति पानी द्वारा स्वच्छ किया जाता है। |
Narzędziem, za pomocą którego zamierzano zdławić działalność hugenotów, była też tajna Kompania Świętego Sakramentu (Compagnie du Saint-Sacrement). ह्यूगनॉट्स का दमन करने के लिए एक और हथकंडा अपनाया गया और वह था गोपनीय कोम्पान्यी द्यू साँ-साक्रॆमाँ (पवित्र धर्म-विधि संगठन)। |
Savonarola grzmiał: „Dostojnicy Kościoła, (...) nocami idziecie do swych konkubin, a rankiem udzielacie sakramentów”. सेवोनारोला ने सरेआम यह खुलकर कहा: “हे चर्च के अगुवो, लानत है तुम पर, . . . रात रखैलियों के साथ गुज़ारते हो और सुबह चर्च में पूजा-पाठ करने चले आते हो।” |
„[Twierdzisz], że sakrament spowiedzi nie jest de jure Divino [zgodny z prawem Boskim], nie został ustanowiony przez Chrystusa, nie ma uzasadnienia w Piśmie Świętym i że nie trzeba się spowiadać przed nikim innym jak tylko przed samym Bogiem”. आपने विश्वास किया है] कि सांस्कारिक पाप-स्वीकार डी यूरे डीवीनो [ईश्वरीय नियम के अनुसार] नहीं है, कि यह मसीह द्वारा स्थापित नहीं किया गया था न शास्त्र द्वारा प्रमाणित है, और कि स्वयं परमेश्वर के सम्मुख पाप-स्वीकरण को छोड़ किसी क़िस्म का पाप-स्वीकार ज़रूरी नहीं है।” |
W miarę jak poznawałem różne poglądy, zdobywałem stopnie naukowe i wspinałem się po szczeblach hierarchii kościelnej, coraz bardziej obce dla mego serca i umysłu stawały się rozmaite dogmaty Kościoła katolickiego, zwłaszcza odnoszące się do święceń kapłańskich w kontekście „ofiary Mszy świętej” oraz „najświętszego sakramentu Eucharystii”, czyli tak zwanej transsubstancjacji. जितना ऊँचा विद्वत्तापूर्ण और धर्मगुरु की पदवी का स्तर मैं ने प्राप्त किया और जितना अधिक विचारों का आदान-प्रदान मैं ने किया, उतना ही दिलोदिमाग़ से मैं कैथोलिक गिरजे के विभिन्न सिद्धान्तों से अधिक दूर होता गया, विशेषकर उनसे जो “मिस्सा के पवित्र बलिदान” और “यूखारिस्त के अति पवित्र परमप्रसाद”—जिसे तत्त्वपरिवर्तन कहा जाता है, के संदर्भ में पादरी नियुक्ति से संबंधित थे। |
Zjadali je później w trakcie obrzędu przypominającego katolicki sakrament komunii. बाद में इन मूर्तियों को एक रस्म के दौरान खाया जाता था जो कैथोलिक मिस्सा से मिलती-जुलती थी। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में sakrament के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।