पोलिश में ku mojemu zdziwieniu का क्या मतलब है?
पोलिश में ku mojemu zdziwieniu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में ku mojemu zdziwieniu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में ku mojemu zdziwieniu शब्द का अर्थ आश्चर्यजनक रूप से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ku mojemu zdziwieniu शब्द का अर्थ
आश्चर्यजनक रूप से(amazingly) |
और उदाहरण देखें
Ku memu zdziwieniu wszyscy mnie przeprosili za poturbowanie i ogolenie głowy wbrew mej woli. मुझे आश्चर्य हुआ जब उन सभी लोगों ने मेरे साथ बदसलूकी करने व मेरी मर्ज़ी के खिलाफ मेरे बाल मूँड़ देने के लिए मुझसे माफी माँगी। |
Ku memu zdziwieniu spotkałem się z kpinami i sprzeciwem. लेकिन उन्होंने मेरा मज़ाक उड़ाया और विरोध किया। |
Ku mojemu zdziwieniu, gdy tylko zeszłam na temat naszej przyszłości, Lars wyjął z kieszeni jakąś książkę. मैंने जैसे ही हमारे भविष्य के बारे में बात करने के लिए मुँह खोला, उसने फौरन अपनी जेब में से एक किताब निकाली और मेरे हाथों में दे दी। |
Ku mojemu zdziwieniu okazała się zupełnie inna, niż sobie wyobrażałem!” मुझे यह देखकर बहुत ताज्जुब हुआ कि बाइबल वैसी किताब नहीं है जैसा मैंने सोचा था!” |
Ale ku mojemu zdziwieniu nawet nie robili mi większych trudności i po prostu mnie wypuścili. लेकिन आश्चर्य की बात है, उन्होंने ज़्यादा आपत्ति किए बिना मुझे जाने दिया। |
Ku mojemu zdziwieniu odpowiedziała: „Są bardzo ciekawe”. तो उसने कहा: “हाँ, पत्रिकाएँ बहुत दिलचस्प हैं,” यह सुनकर मैं हैरान रह गयी। |
Ku mojemu zdziwieniu zapytał: „Mówisz, że powinniśmy cię zwolnić?” ताज्जुब की बात है, उसने मुझसे पूछा, “तुम चाहते हो कि हम तुम्हें जाने दें?” |
„Ku memu zdziwieniu”, mówi, „rzucenie palenia nie sprawiło mi większego bólu. वह याद करती है: “मैं तो बिलकुल हैरान रह गयी कि धूम्रपान छोड़ने में मुझे ज़्यादा तकलीफ नहीं हुई। |
Ku mojemu zdziwieniu nie wyglądała na zadowoloną. लेकिन मुझे ताज्जुब हुआ जब वह ज़रा नाराज़ लगने लगी। |
Ku memu zdziwieniu po siedmiu dniach odzyskałem wolność. मुझे तो यकीन ही नहीं हुआ जब उन्होंने मुझे सात दिन के बाद रिहा कर दिया। |
„Ku memu ogromnemu zdziwieniu”, wyjaśnia, „w Biblii znalazłam praktyczne wskazówki, jak rozwiązać mój problem. “मैं बहुत हैरान हुई,” वह समझाती है, “बाइबल ने मेरी समस्या का व्यावहारिक हल प्रदान किया। |
Ku mojemu wielkiemu zdziwieniu zgodzili się ze mną! वे मुझसे सहमत थे, इससे मुझे बहुत आश्चर्य हुआ! |
Zaczęłam czytać Harfę Bożą i Stworzenie i ku mojemu najwyższemu zdziwieniu stopniowo odkrywałam, że mnóstwo nauk, w które wierzyłam i które przekazywałam dzieciom, nie ma uzasadnienia w Biblii. मैं परमेश्वर की वीणा (अंग्रेज़ी) और सृष्टि (अंग्रेज़ी) पढ़ने लगी, और जितना ज़्यादा पढ़ती गयी उतना ज़्यादा यह जानकर मुझे आश्चर्य होता गया कि अनेक बातों का, जिन पर मैं विश्वास करती थी और बच्चों को सिखाती रही थी, बाइबल समर्थन नहीं करती। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में ku mojemu zdziwieniu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।