फ़्रेंच में je vous remercie का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में je vous remercie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में je vous remercie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में je vous remercie शब्द का अर्थ धन्यवाद, थैंक्यू, शुक्रिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
je vous remercie शब्द का अर्थ
धन्यवादnoun Tu me remercieras si elle te plait. तुम मुझे धन्यवाद अगर आप जगह पसंद कर सकते हैं । |
थैंक्यूinterjection |
शुक्रियाinterjection Au nom de toutes les femmes qui puiseront du courage dans la lecture de ces articles, je vous remercie. उन सभी स्त्रियों की ओर से शुक्रिया जो इन लेखों से प्रोत्साहन प्राप्त करेंगी। |
और उदाहरण देखें
Je vous remercie pour toutes vos félicitations. मैं सभी बधाईयों की सराहना करता हूँ। |
Je vous remercie en particulier pour la partie “ Les raves sont- elles vraiment pour vous ? “क्या रेव आपके लिए ज़रूरी है?” भाग के लिए मैं खासकर शुक्रगुज़ार हूँ। |
OPÉRATEUR : Je vous remercie. ऑपरेटर: धन्यवाद। |
Est- il si difficile de dire simplement: “Je vous remercie”, et de le penser sincèrement? सच्चे अर्थ से “धन्यवाद” कहना कितना कठिन है? |
J’avais joint ce mot: ‘Je vous remercie beaucoup de m’avoir appris à lire et à écrire. एक उपहार के तौर से, मैं ने उस नन को, जो मेरी शिक्षिका थी, आप पृथ्वी पर परादीस में सर्वदा जीवित रह सकते हैं नामक किताब दी और उस में यह संदेश लिखा: ‘मैं बहुत ही आभारी हूँ कि आप ने मुझे पढ़ना लिखना सिखाया। |
Je vous remercie du fond du cœur. मैं तहेदिल से आपकी शुक्रगुज़ार हूँ। |
● ‘Je vous remercie de me faire connaître votre sentiment sur ce point. • ‘मैं इस बात की क़दर करता हूँ कि आपने मुझे यह बताया। |
Modérateur : Je vous remercie. समन्वयक: आपका धन्यवाद। |
Je vous remercie de tout cœur d’aborder ces sujets. ऐसे विषयों को प्रकाशित करने के लिए मैं अपने पूरे हृदय से आपका धन्यवाद करता हूँ। |
Je loue Jéhovah et je vous remercie, mes chers frères. यहोवा की स्तुति हो, और मेरे प्रिय भाईयों, आप का धन्यवाद। |
Je vous remercie d’être venus aujourd’hui. आज आने के लिए आपको धन्यवाद। |
Je vous remercie de votre aimable attention et j’attends avec intérêt notre discussion. ध्यान से सुनने के लिए आप सभी का धन्यवाद, और मैं इस पर हमारी चर्चा के लिए तत्पर हूं। |
Et pour cela, je vous remercie beaucoup. इसके लिए, बहुत बहुत धन्यवाद. |
LE SECRÉTAIRE PAR INTÉRIM SULLIVAN : Je vous remercie. कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: आपका धन्यवाद। |
Je vous remercie pour votre soutien. में आपके समर्थन की प्रसंशा करता हूँ |
Je vous remercie du don généreux qui nous a servi à souhait. शुक्र ने ययाति को वचनभंग के कारण शुक्रहीन बृद्ध होनेका श्राप दिया। |
● ‘Je vous remercie de m’avoir fait connaître votre point de vue. [• ‘मैं इस बात की क़दर करता हूँ कि आपने मुझे बताया कि आप कैसा महसूस करते हैं। |
À la fin, il a chanté le chant d'adieu: Je vous Remercie, Chers Gens. "शांत हो गई संगीत की तान, उस्तादों के उस्ताद कहा 'अलविदा' दोस्तों! |
Je vous remercie de m’avoir reçu, de [votre] hospitalité. आतिथ्य के लिए, मेरा यहाँ स्वागत करने के लिए धन्यवाद। |
“ JE VOUS remercie du fond du cœur pour le merveilleux cadeau que constitue le livre Approchez- vous de Jéhovah. “यहोवा के करीब आओ (अँग्रेज़ी) इस खूबसूरत तोहफे के लिए मैं दिल की गहराइयों से आपका शुक्रिया अदा करती हूँ। |
Au nom de toutes les femmes qui puiseront du courage dans la lecture de ces articles, je vous remercie. उन सभी स्त्रियों की ओर से शुक्रिया जो इन लेखों से प्रोत्साहन प्राप्त करेंगी। |
Je vous remercie infiniment, et je vous prie de continuer de puiser de la force auprès du Créateur pour instruire les personnes. ” मेरी यही दुआ है कि आपको सिरजनहार से ताकत मिलती रहे ताकि आप इसी तरह दूसरों को सिखा सकें।” |
Sur ce, je cède la parole à la sous-secrétaire par intérim Mme Nauert et à mon ami et collègue, l’ambassadeur Mike Kozak Je vous remercie. तो इसी के साथ, मैं मंच अब कार्यकारी अंडर सेक्रेटरी न्यूअर्ट को और मेरे दोस्त और सहकर्मी, राजदूत माइक कोज़ैक को सौंपता हूँ। |
“ On m’a appris à respecter ceux qui n’ont pas les mêmes croyances que moi, a écrit Alexa dans sa conclusion, et je vous remercie de respecter ma décision de ne pas fêter Noël. ” खत के आखिर में एलेक्सा ने कहा, “मुझे सिखाया गया है कि जिनका विश्वास मेरे विश्वास से अलग है, मैं उनका आदर करूँ और बदले में, मैं आपका धन्यवाद करती हूँ कि आप मेरे क्रिसमस न मनाने के फैसले का आदर करते हैं।” |
Je vous en remercie. हम आपकी सराहना करते हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में je vous remercie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
je vous remercie से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।