फ़्रेंच में je t'en prie का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में je t'en prie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में je t'en prie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में je t'en prie शब्द का अर्थ कुछ नहीं, कोई बात नहीं, कृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
je t'en prie शब्द का अर्थ
कुछ नहीं(you're welcome) |
कोई बात नहीं(you're welcome) |
कृपया(please) |
मेहरबानी करके(please) |
प्लीज़(please) |
और उदाहरण देखें
Je t'en prie, Alice. कृपया, ऐलिस. |
Ô Jéhovah, je t’en prie, juge- moi ! हा-ज़िर हूँ याह, दर-बार में आज ते-रे |
Je t'en prie, Inder. कृपया, इंदर । |
Je t'en prie, couche avec lui, juste une fois. कृपया, उसके साथ सो जाओ, बस एक बार. |
Je t'en prie, sois indulgent. कृपया, मुझे इस छोटे से दया अनुदान । |
Laisse d'abord Kaveri se marier, je t'en prie. कृपया माँ, कावेरी शादी पहले मिलता है । |
" Je t'en prie, ne me quitte pas maintenant " " कृपया अब दूर नहीं जाना है । " |
Arrête, je t'en prie. कृपया इसे बन्द करो । |
Je t'en prie, calme-toi un peu. , बस अभी भी चुप हो जा कृपया. |
Je t'en prie, viens faire les magasins avec moi. आप कृपया के साथ मेरी शादी के लिए खरीदारी करने के लिए आ जाएगा? |
John, je t'en prie, dis quelque chose. जॉन, कृपया कुछ कहो । |
Je t'en prie, arrête. प्लीज़ ये बंद करो । |
Le premier lui dit: ‘J’ai acheté un champ et il faut nécessairement que je sorte le voir; je t’en prie, tiens- moi pour excusé.’ पहले ने उस से कहा, ‘मैं ने खेत खरीद लिया है, और अवश्य है कि उसे देखूँ; मैं तुझ से बिनती करता हूँ, मुझे क्षमा कर दे।’ |
Je vous en prie, calmez-vous, Mme Vaitkus. श्रीमती Vaitkus, कृपया शांत हो जाओ. |
Je vous en prie. प्लीज़ । |
Mais ce que je veux réellement souligner je vous en prie, succès, oui. पर मैं अभी भी जो बात जोर डालके कहना चाहता हूँ हाँ, सफलता, हर तरह से है . |
Il a répondu: “Je vous en prie, ne pensez pas que nous soyons tous opposés à votre œuvre. “कृपया,” उसने जवाब दिया, “ऐसे न सोचिए कि हम सब आपके कार्य के विरुद्ध हैं। |
Je vous en prie. कृपया। |
Je vous en prie... कृपया अपने सर बता... |
Alors, la prochaine fois que nous frapperons à votre porte, je vous en prie, prenez le temps de nous écouter. इसलिए आप से गुज़ारिश है कि अगली बार जब हम आपके घर आएँ तो हमारी बात सुनने के लिए थोड़ा वक्त ज़रूर निकालिएगा। |
Dès lors, si une personne haut placée vous disait : “ Je vous en prie, appelez- moi par mon nom ”, vous vous sentiriez certainement privilégié. यही नहीं, अगर वह आपसे कहे कि आप उसे उसके नाम से बुलाएँ, तब आप कैसा महसूस करेंगे? बेशक आप इसे बड़े सम्मान की बात समझेंगे। |
2 Oui, je vous en prie : faites en sorte que, lorsque je serai présent, je n’aie pas à me montrer ferme et à prendre les mesures énergiques auxquelles je pense contre certains qui considèrent que nous nous conduisons d’une manière purement humaine. + 2 मैं उम्मीद करता हूँ कि जब मैं तुम्हारे बीच रहूँगा तो मुझे तुम्हारे साथ सख्ती न बरतनी पड़े, जैसे मुझे शायद उन लोगों के साथ बरतनी पड़ेगी जिनका मानना है कि हम दुनियावी तरीके से चलते हैं। |
Donnez-moi le journal, je vous prie, une fois que vous en aurez fini. जब आपने अखबार पढ़ लिया हो तो मुझे दे दीजिएगा। |
C’est ce genre d’inquiétude qui se dégage de la lettre que l’apôtre Jean adressa à Gaïus : “ Bien-aimé, je prie pour qu’en toutes choses tu prospères et que tu sois en bonne santé, tout comme ton âme prospère. (१ कुरिन्थियों १२:२५-२७) प्रेरित यूहन्ना ने जब गयुस को खत लिखा तो इसी प्रकार की चिंता उस खत में दिखायी दी: “हे प्रिय, मेरी यह प्रार्थना है; कि जैसे तू आत्मिक उन्नति कर रहा है, वैसे ही तू सब बातों में उन्नति करे, और भला चंगा रहे।” |
Garde en tête ce que je t'ai dit, je te prie. कृपया जो मैंने कहा उसे ध्यान में रखना. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में je t'en prie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
je t'en prie से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।