जर्मन में zeitnah का क्या मतलब है?
जर्मन में zeitnah शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में zeitnah का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में zeitnah शब्द का अर्थ जल्दी, आधुनिक, झटपट, तुरंत, अद्यतित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
zeitnah शब्द का अर्थ
जल्दी(promptly) |
आधुनिक(present) |
झटपट
|
तुरंत(present) |
अद्यतित(current) |
और उदाहरण देखें
Wir können automatische Artikelupdates nur dann zeitnah durchführen, wenn ein häufiger Zugriff auf Ihre Produkt-Landingpages erfolgen kann. समय पर अपडेट देने के लिए, आइटम की जानकारी अपने आप अपडेट होने की सुविधा, अक्सर आपके उत्पाद के लैंडिंग पेज तक पहुंचने की हमारी क्षमता पर निर्भर करती है. |
Dann einen Zeitpunkt (möglichst zeitnah) festlegen, an dem sie überprüfen, ob — und wenn ja wie erfolgreich — die Entscheidung umgesetzt worden ist. फिर कुछ दिन बाद जायज़ा लीजिए कि आप दोनों ने जो सुझाव चुना था, उसे लागू किया गया है कि नहीं और वह कितना कामयाब रहा। |
Artikel, die Sie im Laufe eines Tages auf Ihrer Website einstellen, müssten anschließend relativ zeitnah in Google News zu sehen sein. अगर आप अपनी साइट पर दिनभर नए लेख पोस्ट करते हैं, तो आपको वे लेख 'Google समाचार' पर काफ़ी जल्दी–जल्दी दिखाई देने चाहिए. |
Zudem könnte der Klimawandel in Zukunft Armut und Ungleichheit verstärken, was bedeutet, dass er, wenn wir nicht zeitnah etwas gegen ihn unternehmen, die Chancen künftiger Generationen auf Erreichen ihrer Entwicklungsziele reduzieren oder sogar auslöschen wird. इसके अलावा, जलवायु परिवर्तन के कारण भविष्य में गरीबी और असमानता में वृद्धि हो सकती है, जिसका अर्थ यह है कि यदि हम इसके बारे में ठीक समय पर कार्रवाई नहीं करते हैं तो हो सकता है कि इससे भावी पीढ़ियों के लिए अपने विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के अवसर कम हो जाएँ - या समाप्त भी हो जाएँ। |
Denken Sie unbedingt daran, Ihrem Zahlungsprofil Ihr Bankkonto hinzuzufügen, die Steuerinformationen zu senden und die Umsatzsteuern festzulegen, damit Sie zeitnah Zahlungen von Google erhalten. Google से समय पर व्यापारी भुगतान पाने के लिए अपनी भुगतान प्रोफ़ाइल में अपना बैंक खाता जोड़ना, कर संबंधी जानकारी सबमिट करना और बिक्री कर सेट करना पक्का करें. |
Um Händlerauszahlungen von Google zeitnah zu erhalten, müssen Sie die folgenden Steuerinformationen in Ihrem Zahlungsprofil eingeben. Google की ओर से समय पर व्यापारी पेआउट पाने के लिए, अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के नीचे कर जानकारी ज़रूर डालें. |
Im Bericht über geschätzte Verkäufe finden Sie relativ zeitnah Informationen über Apps, In-App-Produkte oder Aboverkäufe. आप ऐप्लिकेशन, ऐप्लिकेशन के अंदर उत्पाद या सदस्यता बिक्रियों के बारे में कम प्रतीक्षा समय की जानकारी देखने के लिए अनुमानित बिक्री रिपोर्ट का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Nur zwei Aufnahmen wurden zeitnah veröffentlicht; auch sie blieben erfolglos. क्रमश: दो पत्रों का प्रकाशन प्रारंभ किया; परंतु दोनों असफल रहे। |
Hinweis: Denken Sie unbedingt daran, Ihrem Zahlungsprofil Ihr Bankkonto hinzuzufügen, die Steuerinformationen zu übermitteln und die Umsatzsteuern festzulegen, damit Sie zeitnah Zahlungen von Google erhalten. नोट: Google से समय पर व्यापारी भुगतान पाने के लिए अपनी भुगतान प्रोफ़ाइल में अपना बैंक खाता जोड़ना, कर संबंधी जानकारी सबमिट करना और बिक्री कर सेट करना सुनिश्चित करें. |
Verwenden Sie die automatische Ausrichtung für eine Ausrichtung, die zeitnah und automatisch optimiert werden kann. जल्द और स्वतः अनुकूलित होने वाले लक्ष्यीकरण के लिए स्वचालित लक्ष्यीकरण का उपयोग करें. |
Der Tab "Berichte" bietet Links, um zeitnahe und genaue Berichte zu deinen Kanälen und Videos herunterzuladen. रिपोर्ट टैब पर आपको अपने चैनलों और वीडियो पर समय से और सही रिपोर्ट डाउनलोड करने के लिए लिंक मिलते हैं. |
Gesundheits-Außendienst-Mitarbeiter können in so vielen Fällen helfen: ob es nun Familienplanung oder Mutterschaftsvorsorge, Immunisierung von Kindern oder Belehrung der Mütter, wie man zeitnah zur Geburt die Klinik aufsucht. स्वास्थ्य विस्तार कर्मचारी कितनी चीज़ों में मदद कर सकते हैं, चाहे वह परिवार नियोजन हो, या प्रसव से पहले की देखभाल, या फिर बच्चों के लिए टीके, या किसी औरत को यह बताना कि वह समय से केंद्र पहुँच जाए समयपूर्वक प्रसव के लिए. |
7:29). Wenn sich also jemand für die Botschaft interessiert, mach so zeitnah wie möglich einen Termin aus. 7:29) जिन लोगों ने राज संदेश में दिलचस्पी दिखायी है, अगर उनसे तुरंत वापसी भेंट की जाए, तो हमारी मेहनत और रंग ला सकती है। |
Die Eheschließung und die Ansprache so zeitnah wie möglich zu legen, vorzugsweise auf den gleichen Tag, ist wichtig, damit die christliche Ehe in den Augen der Öffentlichkeit als ehrbar betrachtet wird. अगर शादी के बाद भाषण जितनी जल्दी रखा जाए, हो सके तो उसी दिन, तो इससे समाज में उस मसीही शादी को आदर की बात समझी जाएगी। |
Falls Sie eine Benachrichtigung erhalten, dass in Ihrem Konto ein Verstoß gegen die Richtlinien zur Identifizierung von Nutzern erkannt wurde, antworten Sie bitte zeitnah über das Formular, das in der E-Mail verlinkt ist. अगर आपको सूचना मिलती है कि आपका खाता उपयोगकर्ता नीति की पहचान का उल्लंघन कर रहा है, तो ईमेल में लिंक किए गए फ़ॉर्म का इस्तेमाल करके उल्लंघन की सूचना का तुरंत जवाब दें. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में zeitnah के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।