जर्मन में weißt का क्या मतलब है?
जर्मन में weißt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में weißt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में weißt शब्द का अर्थ सफेद कपड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
weißt शब्द का अर्थ
सफेद कपड़ा(whites) |
और उदाहरण देखें
17 Damit du Jehova auch dann treu bleiben kannst, wenn du allein bist, musst du lernen, „zwischen Recht und Unrecht“ zu unterscheiden, und diese Urteilsfähigkeit „durch Gebrauch“ schulen, indem du das tust, wovon du weißt, dass es richtig ist (Heb. 17 अगर आप अकेले में भी परमेश्वर के वफादार बने रहना चाहते हैं तो “सही-गलत में फर्क करने के लिए” “अपनी सोचने-समझने की शक्ति” या काबिलीयत को बढ़ाइए। कैसे? इसका “इस्तेमाल” करके यानी जो सही है उन कामों को करते रहने के ज़रिए। |
Weißt du, wer jeweils gemeint ist? क्या आप जानते हैं कि इनमें से हर किरदार किसे दर्शाता है? |
Mutter sagte: „Du weißt ja, wo du bleiben kannst.“ मेरी माँ ने कहा: “तुम जानती हो तुम कहाँ रह सकती हो।” |
Du weißt nicht, ob was möglich ist? क्या हो सकता है पता नहीं है? |
(Sicherheit im Alltag) 2014: Weisst du, was Glück ist ? (संगठन व्यापारियों कराची को संबोधित दिसम्बर १९४८) आंतरिक स्थिरता: आज स्थिति क्या है? |
Weißt du seinen Namen? — Er hieß Matthias. क्या आपको उसका नाम मालूम है?— वह था मत्तियाह। |
Weißt du noch, wie du Gott kennengelernt und das Gefühl verspürt hast, dass Gott auch dich kennt; wie du erfahren hast, was echte Freiheit bedeutet? क्या आपको याद है कि किस तरह आपने परमेश्वर को जाना और आपको कैसा लगा जब परमेश्वर ने आपको जाना? |
Ohnezahn, du weißt doch, das geht nicht raus! टूथलेस, तुम्हें पता है कि यह धोने से भी नहीं जाता! |
Weißt du, was Jesus ihm antwortete? — „Ich will es.“ मालूम है यीशु ने उसे क्या जवाब दिया?— यीशु ने कहा, “मैं चाहता हूं।” |
Und dann fragte sie ihn: „Sag mal, weißt du eigentlich, warum ich dich und deine Mutti jede Woche besuche? उसने आगे पूछा: “क्या तुम्हें मालूम है कि मैं हर हफ्ते तुमसे और तुम्हारी मम्मी से मिलने क्यों आती हूँ? |
Weißt du nicht, dass es viel Geld wert ist, weil es mitten in der Stadt liegt?“ क्या तुम्हें अंदाज़ा है, उसकी कीमत कितनी होगी क्योंकि वह ठीक शहर के बीच में है?” |
RWatts: Nun, du weißt was sie in Russland sagen. रे वा: ठीक है, आप जानते हैं वे रूस में क्या कहते हैं? |
Ich möchte, dass du weißt, dass du uns jederzeit besuchen kannst. तुम हमेशा हमें से मिल सकती हो जब भी तुम चाहो. |
1 Machst du regelmäßig Rückbesuche, oder fallen sie dir im allgemeinen schwer, weil du nicht weißt, was du sagen sollst? क्या आप नियमित तौर पर पुनःभेंट करते हैं, या क्या यह आपको कठिन लगता है क्योंकि आप नहीं जानते कि क्या कहना है? |
Weißt du, warum man die Dämonen nicht sehen kann? — Weil sie Geister sind. क्या आप जानते हो कि हम दुष्ट स्वर्गदूतों को क्यों नहीं देख सकते?— क्योंकि उनका शरीर हमारी तरह हाड़-माँस का नहीं है, वे आत्मिक प्राणी हैं। |
Weißt du noch, wie Maria ihre Verwandte Elisabeth besuchte und wie das Baby in Elisabeths Bauch vor Freude hüpfte? याद है, जब मरियम अपनी रिश्तेदार इलीशिबा से मिलने गयी, तो इलीशिबा के पेट में जो बच्चा था, वह खुशी के मारे उछल पड़ा था? |
9 Hast du dich Jehova Gott bereits hingegeben und bist ein getaufter Christ, dann weißt du, wie wunderbar es ist, ein vertrautes Verhältnis zu ihm zu genießen. 9 अगर आपने अपनी ज़िंदगी यहोवा परमेश्वर को समर्पित की है और बपतिस्मा पाकर मसीही बन चुके हैं, तो आप जानते हैं कि उसके साथ एक रिश्ता होना कितनी बड़ी आशीष है। |
Wenn du genau weißt, was du sagen möchtest, kommen die Worte normalerweise wie von selbst, du musst sie im Allgemeinen nicht vorher auswählen. अगर आपके मन में यह पहले से साफ हो कि आपको क्या कहना है तो शब्द खुद-ब-खुद निकलेंगे। |
Weißt du, wie? — जानते हो, उसने यह कैसे किया?— |
Der zu Anfang zitierte Jugendliche erklärte: „Du wirst dir bewußt, was du getan hast, und weißt, daß es verkehrt war. आरम्भ में जिस युवक को उद्धृत किया गया, उसने समझाया: “आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, और आप जानते हैं कि यह ग़लत है। |
Weißt du, wer das gesagt hat? क्या आप जानते हैं, यह बात किसने कही थी? |
Was weißt du denn über diese Männer? आप इन लोगों के बारे में क्या जानते हैं? |
Knorr von der Weltzentrale später einmal zu Besuch in Tokio war, sagte er zu mir: „Weißt du übrigens, wohin die nächste Zonenreise deines Mannes geht? नॉर टोक्यो आए, तब उन्होंने मुझसे कहा: “क्या आपको मालूम है कि आपके पति अगले ज़ोन विज़िट के लिए कहाँ जा रहे हैं? |
Weißt du, warum? जानते हो क्यों? |
Wolftelepathie, weißt du noch? भेड़िया टेलिपाथी, याद है. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में weißt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।