जर्मन में stemmen का क्या मतलब है?
जर्मन में stemmen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में stemmen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में stemmen शब्द का अर्थ उठाना, करते रहना, बने रहना, सहारा देना, सहारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
stemmen शब्द का अर्थ
उठाना(sustain) |
करते रहना(continue) |
बने रहना(continue) |
सहारा देना(second) |
सहारा(bolster) |
और उदाहरण देखें
Diese stummen Riesen stemmen sich gegen die kalten, trockenen Winde, die von Sibirien hinunterfegen, und halten die feuchtwarmen Lüfte auf, die vom Indischen Ozean hinaufwehen. ये पर्वतमालाएँ साइबीरिया से आनेवाली सर्द, शुष्क हवाओं को रोकती हैं और हिंद महासागर से चलनेवाली गर्म, नम हवाओं को रोकती हैं। |
Die nötigen Änderungen vorzunehmen, um Gott zu gefallen, wird nicht immer einfach sein, denn es bedeutet, sich gegen sündige Neigungen zu stemmen. परमेश्वर को खुश करने के लिए बदलाव करना शायद आसान न हो। क्यों? क्योंकि हमें पाप करने के अपने रुझान से संघर्ष करना पड़ता है। |
AMEISEN können Lasten stemmen, die um ein Vielfaches schwerer sind als sie selbst — das macht sie zu einem faszinierenden Forschungsobjekt. चींटियों की एक खासियत देखकर इंजीनियर दंग रह जाते हैं। वे अपने वज़न से कई गुना ज़्यादा वज़न उठा सकती हैं। |
Schön stemmen. पहिया घुमाते रहो । |
Ein typisches Beispiel hierfür ist der bekannte katholische Theologe und Kirchenkritiker Hans Küng; er fragte nachdenklich: „Sollte ich das Boot im Sturm aufgeben und das Stemmen gegen den Wind, das Wasserschöpfen und eventuell den Kampf ums Überleben den anderen überlassen, mit denen ich bisher gesegelt habe?“ एक प्रासंगिक उदाहरण एक जाने-माने कैथोलिक भिन्न-मतावलंबी धर्म-वैज्ञानिक हॉन्स कूँग का है, जिसने विचारपूर्वक कहा: “मैं अब तक जिन लोगों के साथ सफ़र करते आया हूँ, उन्हें तेज़ हवा का सामना करने, पानी उलीचने, और शायद उत्तरजीविता के लिए संघर्ष करने को छोड़कर क्या मैं तूफ़ान के दौरान जहाज़ को त्याग दूँ?” |
Stemme spricht fünf Sprachen. 5 भाषाओं से चुनें। |
Mose 17:1). Jehova an seiner Machtausübung hindern zu wollen wäre so, als würde man sich gegen eine Flutwelle stemmen. (उत्पत्ति 17:1) जैसे समुद्र में उठनेवाले ज्वार की महाधारा को रोका नहीं जा सकता, उसी तरह जब यहोवा अपनी शक्ति दिखाता है तो दुनिया की कोई भी ताकत उसे रोक नहीं सकती। |
Oder wäre jeder Versuch in diese Richtung so, als wollte man sich mit bloßen Händen gegen eine Flut stemmen? या क्या यह काम उसके लिए बाढ़ को छाज से रोकने के बराबर है? |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में stemmen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।