जर्मन में provisorisch का क्या मतलब है?
जर्मन में provisorisch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में provisorisch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में provisorisch शब्द का अर्थ अस्थायी, अल्पकालिक, क्षणिक, क्षणभंगुर, विशेष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
provisorisch शब्द का अर्थ
अस्थायी(tentative) |
अल्पकालिक(temporary) |
क्षणिक(temporary) |
क्षणभंगुर(momentary) |
विशेष(extraordinary) |
और उदाहरण देखें
Am 25. Juli 1958 begann das erste Semester im provisorischen IIT-Quartier im Gebäude der Synthetic and Art Silk Mills Research Association (SASMIRA) in Worli einem Stadtteil von Mumbai mit 100 Studenten. निर्माण के दौरान ही २५ जुलाई १९५८ को सिंथेटिक एंड आर्ट सिल्क मिल्स रिसर्च एसोसिएसन (SASMIRA) वर्ली मुंबई के प्रांगण में १०० छात्रों के साथ प्रथम शिक्षण सत्र का प्रारंभ हुआ। |
(132524) APL (vorher unter der provisorischen Bezeichnung 2002 JF56 bekannt) ist ein kleiner Asteroid mit etwa 2,5 km Durchmesser. 132524 एपीएल (जो कि पहले इसके अस्थायी उपाधि 2002 JF56) से जाना जाता था एक छोटा क्षुद्रग्रह है। |
Gebraucht er dagegen Holz, Heu und Stoppeln, dann erstellt er lediglich etwas Provisorisches, Vorübergehendes, Minderwertiges. पर जो निर्माता लकड़ी, सूखी घास, और खूंटी का उपयोग करता है, वह सिर्फ़ ऐसी इमारत बना रहा है जो कामचलाऊ, अस्थायी, और सस्ती होती है। |
Viele Obdachlose retteten sich in provisorische Unterkünfte, wo mitunter die Nahrungsmittel rationiert wurden und jeder nur eine Handvoll Reis am Tag erhielt. अनेक बेघर उन शिविरों में भाग गए, जिनमें से कुछ खाना बाँटते थे, हरेक व्यक्ति को एक दिन में चावल के एक कटोरे जितना कम भोजन। |
Für die Christenheit war der Garten ein provisorisches Paradies. मसीहीजगत ने बग़ीचे को एक ‘कामचलाऊ परादीस’ समझा। |
Aber sie waren von der Gastfreundschaft der Zeugen Jehovas so sehr beeindruckt, daß sie es vorzogen, mit den Missionaren in provisorischen Hütten zu wohnen. मगर ये मेहमान अधिकारी यहोवा के साक्षियों द्वारा की गई खातिरदारी से इतने प्रभावित हुए कि अब उन्होंने मिशनरियों के साथ छोटी झोपड़ियों में रहना चाहा। |
Nach Auffassung einiger Gelehrter kamen provisorische Bauten, wie zum Beispiel Hütten, die nicht so viel kosteten, häufiger vor als Steintürme (Jesaja 1:8). कुछ विद्वानों का कहना है कि पत्थरों से बनाए गए गुम्मट के बजाय आम तौर पर कच्चा-सा छप्पर या झोंपड़ा बनाया जाता था और इसमें खर्च भी कम होता था। |
Vertriebene Brüder aus einer Versammlung bauten mitten in einer Kautschukplantage einen provisorischen Königreichssaal. जिन भाइयों को मजबूरन अपने घर छोड़ने पड़े, उनकी एक कलीसिया ने एक रबड़ के बाग़ान के बीच एक कामचलाऊ राज्यगृह बनाया। |
Von entgegengesetzten Enden aufeinander zuarbeitende Mannschaften könnten einen provisorischen Tunnel gegraben haben, indem sie bestehende Höhlen miteinander verbanden. प्रत्येक छोर से कार्य करनेवाले दल ने शायद मौजूदा गुहामयों को बदलने के द्वारा एक अस्थायी सुरंग खोदी होगी। |
Diese Lösung ist nur provisorisch. Sie können dadurch zwar mehr Sitzungen erfassen, die, weil das Analytics-Snippet nicht früher ausgeführt wird, andernfalls nicht berücksichtigt werden würden, wenn Nutzer Ihre Seite sofort wieder verlassen. यह एक अल्पकालीन समाधान है, क्योंकि यह ऐसे सत्र रिकॉर्ड करने में आपकी मदद कर सकता है, जो अन्यथा उपयोगकर्ताओं के आपके पृष्ठ को जल्दी छोड़कर जाने के कारण अनुपलब्ध थे (क्योंकि Analytics स्निपेट पहले निष्पादित नहीं किया गया था). |
◇ Baue nie aus Leitern und Brettern ein provisorisches Gerüst. ◇ लकड़ी के तख्तों से बने मचान पर काम करते वक्त सीढ़ी के डंडों का सहारा मत लीजिए। |
" Wir bringen euch in den Hühnerstall, " ihr provisorischer Knast. " हम आपको चिकन कू ले जा रहे हैं ", जो उनकीं अस्थायी जेल हैं. |
Beim Fest der Einsammlung hielten sie eine feierliche Versammlung ab, während deren Jung und Alt, Reich und Arm in provisorischen Behausungen wohnte, die mit dem üppigen Laub prächtiger Bäume geschmückt waren. बटोरन के पर्व पर, इस्राएली एक रस्मी सभा करते थे जिसमें बूढ़े और जवान, अमीर और ग़रीब, कच्ची झोपड़ियों में रहते थे जिन्हें वे शानदार पेड़ों की हरी-हरी पत्तियों से सजाते थे। |
Die IRA ist gegenwärtig in zwei Flügel gespalten — die „Offiziellen“ und die „Provisorischen“ („Provos“). आय आर ए इस समय दो गुटों में विभाजित है—अधिकारी वर्ग और अस्थायी वर्ग (प्रोवो)। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में provisorisch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।