जर्मन में gewählt का क्या मतलब है?
जर्मन में gewählt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में gewählt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में gewählt शब्द का अर्थ मनोहर, चयन, शिष्ट, ठीक, सुन्दर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gewählt शब्द का अर्थ
मनोहर(graceful) |
चयन(select) |
शिष्ट(graceful) |
ठीक(modest) |
सुन्दर(graceful) |
और उदाहरण देखें
Wenn ein Artikel "Abgelehnt" ist, bedeutet dies, dass er am gewählten Zielort nicht angezeigt werden kann. अगर कोई आइटम "नामंज़ूर" है, तो इसका मतलब यह है कि उसे आपकी चुनी गई जगह पर नहीं दिखाया जा सकता है. |
* Aber es wurde ihnen auch bewußt, daß die Bezeichnung, die sie selbst gewählt hatten — Internationale Bibelforscher —, nicht angemessen war. * लेकिन वे यह ख़ुद भी समझने लगे कि जो नाम उन्होंने ख़ुद ले लिया था—अन्तर्राष्ट्रीय बाइबल विद्यार्थी—वह उनका उचित रूप से प्रतिनिधित्व नहीं कर रहा था। |
Für einige Lieder in dem gegenwärtig verwendeten Liederbuch Singt Jehova Loblieder wurde im Interesse derer, die gern mehrstimmig singen, der übliche vierstimmige Satz gewählt. हमारी वर्तमान गीत-पुस्तक, यहोवा के स्तुतिगीत गाइए (अंग्रेज़ी) के कुछ गीतों में उनके लाभ के लिए जो समस्वर भाग गाना पसन्द करते हैं, चार-भाग समस्वर शैली है। |
EU-Wahlwerbung umfasst alle Anzeigen, in denen innerhalb der Europäischen Union (das Vereinigte Königreich ausgenommen) für eine politische Partei oder einen derzeit gewählten Amtsträger oder Kandidaten für das EU-Parlament geworben wird. ईयू (यूरोपीय संघ) के चुनावी विज्ञापनों में किसी राजनीतिक दल या मौजूदा निर्वाचित अधिकारी या यूरोपीय संघ की संसद के उम्मीदवार (यूनाइटेड किंगडम शामिल नहीं) के सभी विज्ञापन शामिल होते हैं. |
Wir haben Jehova gewählt“, erwiderte ich. हमारा वोट यहोवा के लिए है,” मैंने जवाब दिया। |
Also benutzte ich meinen gelähmten Arm wie einen Stumpf und bedeckte damit die Nummern während ich weitermachte und wählte, so dass ich, wenn ich zurück zur normalen Realität kommen würde, in der Lage wäre zu sagen: "Ja, ich habe diese Nummer bereits gewählt." Schließlich hatte ich die ganze Nummer gewählt तो मुझे अपनी पैरालाइज्ड बांह को स्टम्प की तरह उठाकर नम्बरो पर रखना पडा जिससे कि मै उन्हे दबा सकूं, और जिससे कि मै सामान्य वास्त्विकता मे वापस आ सकूं, मै खुद से कह सकूं कि, "हां मैने नम्बर डायल कर दिया है।" |
Er wurde 1789 in das erste US-Repräsentantenhaus gewählt. उन्हें १७८९ में अमरीका का पहला राष्ट्रपति चुना गया। |
1983 wurde Schneewittchen zur Weltrose gewählt. 1983 में ताजमहल को युनेस्को विश्व धरोहर स्थल घोषित किया गया। |
23 1919 gab es in den Versammlungen Älteste und Diakone, die auf demokratische Weise gewählt wurden. 23 सन् 1919 तक, कलीसिया के सदस्य अपनी मरज़ी से खुद अपने लिए प्राचीनों और डीकनों का चुनाव करते थे। |
Ihr Präsident sollte jährlich gewählt werden. इस निगम के अध्यक्ष का प्रतिवर्ष चुनाव होना था। |
Wie eindrucksvoll zeigt Salomo doch mit ein paar gut gewählten Worten, wie wertvoll es ist, belehrbar zu sein! सुलैमान ने चंद शब्दों का इस्तेमाल करके कितने बढ़िया ढंग से बताया कि सीखने के लिए तैयार होना कितना ज़रूरी है! |
Wenn eine Zahl größer 0 genannt wird, kann gefragt werden, aus welchen Gründen keine 0 gewählt wurde. चूँकि किसी भी संख्या में शून्य का गुणा करने पर परिणाम शून्य ही आता है, इस कारण 0/0 का भी कोई निश्चित मान नहीं है। |
Wahlwerbung in Taiwan umfasst Anzeigen, in denen eine politische Partei, ein aktueller Amtsträger oder ein Kandidat für das gewählte Amt des Präsidenten, Vizepräsidenten oder Mitglieds des taiwanesischen Parlaments (Legislative Yuan) vorkommt. ताइवान में, चुनावी विज्ञापन ऐसे विज्ञापन होते हैं जिनमें कोई राजनीतिक पार्टी, उम्मीदवार या राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति ऑफ़िस के चुने गए सदस्य या लोक युआन के सदस्य शामिल होते हैं. |
Es sagt eine Menge, über ihre Mitstudenten, die sie gewählt haben, aus. यह बात हमें उन मतदाताओं के बारे में बहुत बताती है जिन्होंने उसे निर्वाचित किया. |
Gewählte Farbe der Spielsteine चयनित खण्ड का रंग |
Die Anordnung kann nicht erstellt werden. Alle gewählten Oberflächenelemente müssen vom gleichen übergeordneten Element abgeleitet sein खाका नहीं बना सकता. सभी चयनित विजेट में एक ही पैरेंट होने चाहिएँ |
Im April 1956 wurde Kubitschek gewählt. अप्रैल १९५६ में कूबीचॆक जीत गया। |
Gewählte löschen चयनित को मिटाएँ |
Chagas wurde im Jahr 1926 zum Mitglied der Leopoldina gewählt. 1926 में बंगाल लेजसलीटो परिषद के सदस्य थे। |
Inwiefern erwies sich die von Daniel und seinen Gefährten gewählte Handlungsweise für sie als nützlich? दानिय्येल और उसके साथियों ने जो रास्ता चुना वह उनके लिए कैसे फायदेमंद साबित हुआ? |
Einen entscheidenden Faktor verraten die ganz bewusst gewählten Worte Jesu. यीशु ने चेले बनाने की आज्ञा देते वक्त जो चुनिंदा शब्द इस्तेमाल किए, उनसे हम इस बारे में एक खास मुद्दा जान सकते हैं। |
Christen sollten sich sicher sein, dass die von ihnen gewählte Behandlung mit dem vereinbar ist, was in der Bibel steht. यहोवा के साक्षियों को ध्यान रखना चाहिए कि वे जिस तरह का इलाज करवाते हैं, वह बाइबल के सिद्धांतों के खिलाफ न हो। |
2013 wurde der Präsident erstmals direkt gewählt. 2004 में देश में राष्ट्रपति पद के लिये पहली बार प्रत्यक्ष चुनाव हुए। |
Sie sagten, Okja wurde zum besten Schwein gewählt. वे कहते हैं कि ओक्जा को श्रेष्ठतम सूअर चुना गया है । |
Viele haben, nachdem sie daraus erwachten, eingeräumt, sie hätten zu schnell geheiratet oder den falschen Partner gewählt oder beides. जब आँख खुलती है और सच्चाई सामने आती है, तब अधिकतर लोग कहते हैं कि हमने शादी करने में जल्दी कर दी या, मैंने गलत साथी चुना या फिर मेरे दोनों फैसले ही गलत थे। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में gewählt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।