जर्मन में gar nicht का क्या मतलब है?
जर्मन में gar nicht शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में gar nicht का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में gar nicht शब्द का अर्थ कुछ नहीं, बिलकुल, बिल्कुल, बिल्कुल नहीं, कभी नहीं है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gar nicht शब्द का अर्थ
कुछ नहीं(nothing) |
बिलकुल(entirely) |
बिल्कुल(at all) |
बिल्कुल नहीं(not a bit) |
कभी नहीं(never) |
और उदाहरण देखें
Meinem Vater gefiel das ganz und gar nicht. पिताजी इससे परेशान थे। |
Vielleicht kann die Person den Gedanken nach einmaligem Lesen noch gar nicht erfassen. शास्त्रपद को सिर्फ़ एक ही बार पढ़ने से शायद व्यक्ति की समझ में मुद्दे की बात न आए। |
Ich kann sie gar nicht in mein Reich. मैं उसे अपने राज्य में नहीं हो सकता. |
In den westlichen Ländern sind Hühner reichlich vorhanden und gar nicht teuer. पश्चिमी देशों में मुर्गियाँ, बड़ी तादाद में मिलती हैं और सस्ती हैं। |
In den meisten populären Bibelübersetzungen kommt der Name nämlich selten oder gar nicht vor. यह अक्सर इसलिये होता है क्योंकि उसके बाइबल अनुवादों में परमेश्वर के नाम का प्रयोग कदाचित् ही होता है। |
Ich höre gar nichts von euch. मुझे आपकी आवाज़ सुननी है. |
Bei mehreren Gelegenheiten erkannten die Jünger ihren auferweckten Herrn Jesus zunächst gar nicht. (यूहन्ना 20:24-29) कई अवसरों पर पहले तो यीशु के चेले उसे पहचान ही नहीं पाए। |
Doch Pilatus wollte von Jesus gar nichts hören, weil er nicht auf der Seite der Wahrheit stand. लेकिन, पीलातुस सच्चाई के पक्ष में नहीं था और वह यीशु से सीखने को तैयार नहीं था। |
Wenn Sie Benachrichtigungen über Anrufe verzögert oder gar nicht erhalten, probieren Sie diese Tipps aus. अगर आपको कॉल सूचनाएं नहीं मिल रही हैं या वे देरी से मिल रही हैं, तो समस्या को ठीक करने के लिए ये सलाह आज़माएं. |
Der eine mag gar nicht mehr gewußt haben, was er an dem anderen hat. शायद दोनों एक दूसरे के लिए मूल्यांकन करने में असफल रहे हों। |
Diese unverdiente Güte ist etwas so Wunderbares, daß sie mit Worten gar nicht zu beschreiben ist. ऐसा अपात्र अनुग्रह इतना आश्चर्यजनक है कि यह वर्णन या अभिव्यक्ति करने की मानव शक्ति से बढ़कर है। |
22 Aber all dies kannst du dir ersparen, wenn du gar nicht erst beginnst, ein Doppelleben zu führen. २२ फिर भी इन सारी बातों से बचकर रहा जा सकता है अगर आप शुरु से ही एक दोतरफ़ा जीवन ना जीएँ। |
Er ist ein leidendes Kind, und man kann gar nicht anders, als ihn zu bemitleiden. वह एक दुखित बच्चा है; हम उसके लिए सहानुभूति दिखाए बिना नहीं रह सकते। |
Joseph ließ es gar nicht erst soweit kommen, daß er von einer geschlechtlichen Versuchung übermannt wurde. यूसुफ ने अपने मन में लैंगिक इच्छा पैदा होने ही नहीं दी। |
Er lässt sie nicht gespannt etwas erwarten, was er gar nicht zu tun vorhat. वह उनसे किसी ऐसी बात का इंतज़ार नहीं करवाता जिसे पूरा करने का उसका कोई इरादा नहीं। |
Die einzelnen Pflanzenzellen, die wir unter dem Mikroskop sehen, sind gar nicht so grün. पौधों के अलग-अलग कोशाणु जो हमें माइक्रोस्कोप में दिखते हैं वे बहरहाल इतने हरे नहीं होते। |
«, sagte ich. »Dieses Holz gibt es nicht mehr, und die Art von Glas wird gar nicht mehr hergestellt. तब मैं कहूँगा, ‘अब कोई दीवार नहीं है और अब कोई मज़दूर इस पर लेप चढ़ाने वाला नहीं हैं। |
Vielleicht kann sich der Nachbar das, was er so stolz vorzeigt, eigentlich gar nicht leisten. शायद आपके पड़ोसी की भी हैसियत उतनी न हो जितना वह दिखावा करता है। |
„Ich bin ein Zeuge Jehovas“, erwiderte Adolfo, obwohl er noch gar nicht getauft war. हालाँकि अडोल्फो ने तब तक बपतिस्मा नहीं लिया था, मगर फिर भी उसने कहा, “मैं यहोवा का एक साक्षी हूँ।” |
2 Monate später konnte ich mich praktisch gar nicht mehr bewegen. दो महीने बाद तो वह भी बंद हो गया। |
Ihr könnt Euch gar nicht vorstellen, wie viel mir der Artikel bedeutet“ (C. इस लेख का मेरे लिए जो अर्थ है, उसको आप शायद समझ भी न पाएँ।”—सी. |
Ich weiß gar nicht mehr, wie oft ich in der Vergangenheit geschrieben habe: ‚Ich will sterben.‘ अतीत में, मैंने इतनी चिट्ठियाँ लिखी हैं कि ‘मैं मरना चाहती हूँ’ कि अब मैं उनकी गिनती भी भूल गयी। |
Aber in dem erwähnten Psalm geht es gar nicht um den Tod von Einzelpersonen. लेकिन इस आयत में किसी एक इंसान की मौत की बात नहीं की गयी है। |
Und wo diese nur bedingt oder gar nicht erlaubt sind, können die Experten es nur mit Raten versuchen. और जहाँ गर्भपात प्रतिबंधित या ग़ैरकानूनी है, विशेषज्ञ केवल अनिश्चित अनुमान ही लगा सकते हैं। |
Ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich mich darauf gefreut habe. बता नहीं सकता कि इस मुलाकात का कितना बेसब्री से इंतज़ार किया है । |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में gar nicht के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।