जर्मन में eingelegt का क्या मतलब है?
जर्मन में eingelegt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में eingelegt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में eingelegt शब्द का अर्थ नशे में धुत्त, भारित, नमकीन, अमीर, सुसंपन्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
eingelegt शब्द का अर्थ
नशे में धुत्त(soused) |
भारित(loaded) |
नमकीन
|
अमीर(loaded) |
सुसंपन्न(loaded) |
और उदाहरण देखें
Es können auch Pausen eingelegt werden. ज़रूरत के मुताबिक बीच-बीच में ब्रेक लेते रहिए। |
Während unserer häufig eingelegten Verschnaufpausen konnten wir über den Aufstieg selbst und über die Wirkung nachdenken, die er auf so viele hat. हर थोड़ी देर के बाद विश्राम करने के हमारे अंतरालों के दौरान, हम आरोहण पर और इतने लोगों पर उसका जो प्रभाव रहा है, उस पर विचार करने में समर्थ हुए। |
Wenn in Ihrem Gerät eine Speicherkarte eingelegt ist, können Sie Dateien dorthin verschieben. अगर आपके डिवाइस में मेमोरी कार्ड है, तो आप फ़ाइलें उसमें ले जा सकते हैं. |
Eine CD ist eingelegt सीडी प्रविष्ट किया गया |
Gegen diese Entscheidung wurde Protest eingelegt. इस निर्णय का काफी विरोध हुआ। |
Wenn Sie die SD-Karte auswerfen, funktionieren einige Apps erst wieder, nachdem eine SD-Karte eingelegt und aktiviert wurde. अगर आप SD कार्ड निकाल लेते हैं, तो कुछ ऐप्लिकेशन SD कार्ड डाल देने तक और वापस चालू करने तक काम नहीं करेंगे. |
Gegen die Verurteilung der offiziellen Vertreter der Watch Tower Society wurde wegen Justizirrtums Berufung eingelegt. वॉचटावर सोसाइटी के अधिकारियों के ख़िलाफ़ सज़ाएँ एक घोर न्याय-हत्या होने के तौर से अपील की गयीं। |
Wird gegen einen beschlossenen Gemeinschaftsentzug Berufung eingelegt, muß die Bekanntmachung zurückgehalten werden. यदि बहिष्करण करने का निर्णय है और अपील की जाती है, तो घोषणा स्थगित की जाती है। |
Damit hat das höchste Gericht Japans ein von der Schule eingelegtes Rechtsmittel zurückgewiesen und einen Präzedenzfall geschaffen. ऐसा करने में, जापान के उच्चतम न्यायालय ने कॉलॆज द्वारा की गयी अपील को ठुकराया और भावी मुक़दमों के लिए एक पूर्विका स्थापित की। |
Am Sechsten wird ein Ruhetag eingelegt. छठे सत्र में अठारह प्रकरण होंगे। |
Also hat die IARC bereits Aloe Vera, Acrylamid (ein Stoff, der beim Frittieren zum Beispiel von Pommes Frittes oder Kartoffelchips entsteht), Funktelefone, Nachtschichten, asiatisches eingelegtes Gemüse und Kaffee als „wahrscheinliche” oder „mögliche” Krebserreger kategorisiert. परिणामस्वरूप, आईएआरसी ने बहुत पहले एलो वेरा, एक्रिलामाइड ( फ्रेंच फ्राइज़ और आलू के चिप्स जैसे खाद्य पदार्थों को तलने से बननेवाले पदार्थ), सेल फोन, रात की पालियों में काम करने, एशियाई मसालेदार सब्जियों, और कॉफी को "संभावित" या "संभव" कैंसरकारक के रूप में वर्गीकृत किया था। |
Gegen Kontosperrungen kann kein Einspruch eingelegt werden. निलंबन अपील-योग्य नहीं हैं. |
Hiermit wird die Wiedergabe automatisch gestartet, sobald eine Audio-CD eingelegt wird इस विकल्प को चयनित करने पर जब सीडीरॉम में सीडी प्रविष्ट किया जाएगा तो सीडी स्वचलित बजना प्रारंभ होगा |
Automatische Wiedergabe sobald eine CD eingelegt wird जब सीडी प्रविष्ट किया जाए तो बजाना प्रारंभ करें |
Andere Brüder, die gegen das Todesurteil Berufung eingelegt hatten, wurden von einem unvoreingenommeneren Gericht freigelassen, und einige dieser treuen „Sieger“ waren am Programm des Bezirkskongresses „Göttliche Belehrung“ beteiligt, der Anfang 1994 in Addis Abeba stattfand (Johannes 16:33; vergleiche 1. जिन अन्य भाइयों ने मृत्यु दंड के विरुद्ध अपील की उन्हें एक ज़्यादा निष्पक्ष न्यायालय ने छोड़ दिया, और इन में से कुछ विश्वासी ‘जीतनेवालों’ ने १९९४ के शुरू में अडीस् अबाबा में “ईश्वरीय शिक्षा” ज़िला अधिवेशन के कार्यक्रम में भाषण या अनुभव दिए। |
Die folgenden Bluetooth-Profile werden auch von Pixel- und Nexus-Smartphones mit eingelegten SIM-Karten unterstützt: SIM कार्ड डाले गए Pixel और Nexus फ़ोन भी इन ब्लूटूथ प्रोफ़ाइल का समर्थन करते हैं: |
Vergewissern Sie sich zunächst, dass Sie das richtige Wiederherstellungsmedium eingelegt haben, also den USB-Stick oder die SD-Karte. सबसे पहले, सुनिश्चित करें कि आपने वही USB डिस्क या SD कार्ड लगाया है जिसका उपयोग आपने वापसी मीडिया बनाने के लिए किया था. |
Wenn mehrere SIM-Karten in Ihr Gerät eingelegt sind, अगर आपके डिवाइस में एक से अधिक SIM कार्ड हैं: |
Doch wenn niedrigere Instanzen gegen sie entschieden, haben sie oft bei übergeordneten Gerichten Rechtsmittel eingelegt. लेकिन जब निचली अदालतों में उनके खिलाफ फैसला सुनाया तो उन्होंने बड़ी अदालतों का दरवाज़ा खटखटाया है। |
Diese können entweder vor oder nach dem ausschlaggebenden Teil deines Schrifttextes oder davor und danach eingelegt werden. यह आपके शास्त्रवचन के मुख्य भाग के पहले या बाद में, या दोनों जगह किया जा सकता है। |
Es wurde jedoch Berufung eingelegt, und ich wurde freigesprochen. लेकिन, मुक़दमे की अपील की गयी, और मुझे रिहा किया गया। |
DER Gang ist eingelegt, der Motor läuft, aber das Auto rührt sich nicht vom Fleck. कल्पना कीजिए कि आपकी कार गियर में हैं और इंजन चालू है, मगर कार है कि आगे बढ़ने का नाम नहीं ले रही। |
Da Modi keine Möglichkeit hatte, diese Regeln dauerhaft zu ändern, hat er gegen die sehnlichst erwartete Vereinbarung zur Handelserleichterung der WHO sein Veto eingelegt. इन नियमों में स्थायी बदलाव हासिल करवाने में असमर्थ होने पर, मोदी ने WTO के चिर प्रतीक्षित व्यापार सरलीकरण अनुबंध को वीटो कर दिया। |
Gegen das Urteil wurde beim Obersten Gerichtshof Revision eingelegt, und es bleibt abzuwarten, ob die Entscheidung des Berufungsgerichts bestätigt wird. (प्रेरितों १५:२८, २९) इस फैसले की सुप्रीम कोर्ट में अपील की गयी है और अब यह देखना है कि हाई कोर्ट का फैसला बरकरार रहेगा कि नहीं। |
Automatische Wiedergabe sobald eine CD eingelegt wird जब सीडी प्रविष्ट करें तो स्वचलित बजाएँ (p |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में eingelegt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।