जर्मन में brennen का क्या मतलब है?
जर्मन में brennen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में brennen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में brennen शब्द का अर्थ जलना, बर्न करें, जलन, ज्वलन, सुलगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
brennen शब्द का अर्थ
जलनाverb Als er die Türe öffnete, roch er sofort, dass etwas brannte. उसे दरवाज़ा खोलते ही किसी चीज़ के जलने की बदबू सुँघाई दी। |
बर्न करेंverb Diesen Benutzern das Brennen erlauben (durch Leerzeichen getrennt बर्न करने के लिए स्वीकार्य उपयोक्ता (स्पेस के द्वारा अलग किए होने चाहिएँ |
जलनverb Mit Wasser vermischen und ins Auge träufeln, dann hört das Brennen auf. इसे पानी में मिलाओ, अपनी आंखों में डालो, और आंखों की जलन बंद हो जाएगी |
ज्वलनnoun |
सुलगानाnoun |
और उदाहरण देखें
„Es ist eine Fackel angezündet worden, die im dunkelsten Afrika brennen wird.“ “एक मशाल जलायी गयी है जो सबसे अंधकार-भरे पूरे अफ्रीका में जलेगी।” |
Sydney Brenner, CH (* 13. Januar 1927 in Germiston, Südafrika) ist ein britischer Biologe, der vor allem als Entwicklungsbiologe tätig war und 2002 zusammen mit H. Robert Horvitz und John E. Sulston den Nobelpreis für Medizin und Physiologie erhielt. सिडनी ब्रेनर (अंग्रेज़ी: Sydney Brenner, जन्म: 13 जनवरी 1927) एक दक्षिण अफ्रीकी जीवविज्ञानी हैं जिन्हें २००२ में हावर्ड रॉबर्ट होर्वित्ज़ और जॉन सल्सटन के साथ संयुक्त रूप से चिकित्सा का नोबेल पुरस्कार दिया गया। |
Die Gehenna steht also nicht für einen unsichtbaren Ort der Qual, wo Verstorbene für immer brennen oder leiden müssen. इसलिए गेहन्ना ऐसी अनदेखी जगह नहीं हो सकता, जहाँ इंसानों को मरने के बाद हमेशा-हमेशा के लिए सचमुच की आग में तड़पाया और जलाया जाता है। |
Seien wir darauf vorbereitet, diese Sache offen zu besprechen, wenn wir zum Ende des Buches kommen und Kapitel 18, Absatz 8 behandeln, wo gesagt wird: „Wahrscheinlich brennst du darauf, deinen Verwandten, deinen Freunden und anderen das zu erzählen, was du gelernt hast. किताब के अंत में जब आप अध्याय 18 के पैराग्राफ 8 पर चर्चा करते हैं, तो प्रचार के बारे में उनके साथ साफ-साफ बात कीजिए, वहाँ लिखा है: “संभवतः आप अपने रिश्तेदारों, मित्रों, और दूसरों को वो बातें बताने के लिए उत्सुक हैं जो आप सीख रहे हैं। |
Dann wird kurz der Brenner gezündet, heiße Luft steigt in die Spitze des Ballons und lässt ihn lautlos höher steigen. उसके बाद क्षण-भर के लिए बर्नर से आग की लपट निकलती है और गर्म हवा, गुब्बारे की चोटी तक जाने लगती है और इससे यह खामोश हवाईजहाज़ और ऊँचाई पर चढ़ जाता है। |
In gewisser Hinsicht hat jeder von uns eine vergleichbare Aufgabe, bei der es um ein weit wichtigeres „Feuer“ geht, um eines, das in unserem Herzen brennen sollte — die Liebe. एक मायने में हम सभी के पास ऐसा ही एक काम है जब एक ज़्यादा महत्त्वपूर्ण “आग” की बात आती है—जिसे हमारे दिलों में जलते रहना चाहिए—प्रेम। |
Das Medium wird nach dem Brennen nicht finalisiert, um später noch weitere Sitzungen hinzufügen zu können बाद में अतिरिक्त सेसन जोड़ने के लिए डिस्क को बन्द नहीं करें |
In diesem Zeitalter der enormen Wut, wenn die Feuer um uns herum brennen, glaube ich, dass revolutionäre Liebe der Ruf unserer Zeit ist. अत्यंत रोष भरे इस युग में, जब हमारे चारों ओर अग्नि जल रही है, मैं मानती हूँ कि क्रांतिकारी प्रेम ही समय की पुकार है। |
Natürlich wird jeder, der bereits ein Verkündiger ist, darauf brennen, einen Anteil daran zu haben. निश्चय ही, हरेक व्यक्ति जो अभी एक प्रकाशक है इसमें भाग लेने के लिए उत्सुक होगा! |
Wahrscheinlich brennst du darauf, deinen Verwandten, deinen Freunden und anderen das zu erzählen, was du gelernt hast. संभवतः आप अपने रिश्तेदारों, मित्रों, और दूसरों को वो बातें बताने के लिए उत्सुक हैं जो आप सीख रहे हैं। |
Mit Wasser vermischen und ins Auge träufeln, dann hört das Brennen auf. इसे पानी में मिलाओ, अपनी आंखों में डालो, और आंखों की जलन बंद हो जाएगी |
Brenner unterstützt kein Brennen mit Schutz vor Pufferleerlauf (Burnfree राइटर बफर अंडररन फ्री रेकॉर्डिंग समर्थित नहीं करता (बर्नफ्री |
Interessanterweise setzt sich der Ausdruck „Eifer“ in manchen asiatischen Sprachen aus zwei Bestandteilen zusammen, die wörtlich „heißes Herz“ bedeuten, als würde das Herz brennen. दिलचस्पी की बात है कि कुछ पूर्वी देशों की भाषाओं में “जोश” दो शब्दों से मिलकर बना है, जिसका शाब्दिक अर्थ है “गर्म दिल,” यानी दिल में आग जलना। |
Warum tragen wir stolz Gottes Namen und brennen darauf, seine Bedeutung bekannt zu machen? आप परमेश्वर के नाम से पहचाने जाने में क्यों गर्व महसूस करते हैं और दूसरों को उसकी अहमियत बताने के लिए क्यों उत्सुक रहते हैं? |
Medium im Disk at once-Modus brennen डिस्क-एट-वंस मोड में लिखें |
OPC Fehlgeschlagen. Wahrscheinlich unterstützt der Brenner das Medium nicht ओपीसी असफल. संभवत: राइटर को मीडियम पसंद नहीं आया |
Der Wind hat aufgefrischt und schneidet uns ins Gesicht, und schon brennen uns die Augen. अब हवा तेज़ है और काट रही है, और जल्द ही हमारी आँखों में दर्द होने लगा है। |
Die Händler machen die großen geschnitzten Holztüren weit auf, um wieder ihren Geschäften nachzugehen; ihre Lampen werden bis spät in die Nacht brennen. दुकानदार अपने तराशे हुए दरवाज़ों को बड़े उत्साह के साथ खोलते हैं और दोबारा अपने काम में लग जाते हैं। वे देर रात तक अपना धंधा करते रहते हैं। |
Genauso kann die wunderbare Liebe, die uns in der Versammlung miteinander verbindet, langsam abkühlen, wenn nicht jeder einzelne Christ daran arbeitet, dieses Feuer der Liebe immer am Brennen zu halten. उसी तरह, मंडली में प्यार का बँधन मज़बूत बनाए रखने के लिए हममें से हरेक को मेहनत करनी होगी। |
Der Brennmodus wird beim Brennen von DVD+R(W)-Medien ignoriert जब डीवीडी+आर(डबल्यू) मीडिया लिखा जा रहा हो तो लिखने के मोड की उपेक्षा करें |
• Brennen die Augen, oder werden sie schwer? ● क्या आपकी आँखें जल रही हैं या पलकें भारी हो रही हैं? |
Der Brenner %# unterstützt kein Klonen सीडी-राइटर % # क्लोनिंग का समर्थन नहीं करता है |
Wenn ja, dann brennen wir darauf, zu hören, was Jesus über das Königreich sagte und lehrte — wie wichtig es ist und wie und wann es kommt. अगर हाँ, तो हम यह सुनने के लिए उत्सुक होंगे कि यीशु ने राज के बारे में क्या कहा और क्या सिखाया। हम जानना चाहेंगे कि वह राज क्यों इतना अहम है, वह कब और किस मायने में आएगा। |
Der Brenner unterstützt kein Brennen mit Schutz vor Pufferleerlauf (BurnProof राइटर बफर अंडररन फ्री रेकॉर्डिंग समर्थित नहीं करता (बर्नप्रूफ |
Version %# von cdrecord unterstützt das Brennen von CD-Text nicht सीडीरेकॉर्ड % # सीडी-पाठ लिखना समर्थित नहीं करता |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में brennen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।