जर्मन में Äpfel का क्या मतलब है?
जर्मन में Äpfel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Äpfel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Äpfel शब्द का अर्थ सेब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Äpfel शब्द का अर्थ
सेबnoun Tom schält Äpfel immer, bevor er sie isst. टॉम हमेशा सेब खाने के पहले उनकी छाल उतारता है। |
और उदाहरण देखें
Deine Mutter erntet Äpfel an einem Baum ganz in der Nähe. थोड़ी दूरी पर एक पेड़ के पास आपकी माँ भी है। |
„Wie goldene Äpfel in Silberziselierungen ist ein Wort, geredet zur rechten Zeit dafür“ (Sprüche 25:11). (नीतिवचन २५:११) सुर और शब्दों का चयन बहुत महत्त्वपूर्ण हैं। |
Außerdem kann ein goldener Apfel sehr lange halten. इस बात पर भी ध्यान दीजिए: सोने का सेब बहुत लंबे समय तक टिका रह सकता है। |
Und hier ist ein Apfel, der Ihr Handy festhält: और यहां, यह एक सेब है जो आपके स्मार्टफोन को पकड़े रखता है: |
Denken wir nur einmal an einen Apfel. ज़रा सेब की मिसाल लीजिए। |
Einige der saftigsten Äpfel hängen so weit oben in der Spitze des Baumes, daß sie für die Kinder völlig unerreichbar sind. कुछ रसीले संतरे पेड़ के इतनी ऊँचाई पर लगे होते हैं कि उन तक पहुँचना नामुमकिन होता है। |
Wieso kann man an einem Apfel die Güte Jehovas erkennen? सेब की मिसाल से यहोवा की भलाई कैसे नज़र आती है? |
Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche. इस लड़के के जेब में एक सेव है। |
Äpfel sind rot. सेब लाल होते हैं। |
Gestaltest du deinen Rat so attraktiv wie „goldene Äpfel in Silberziselierungen“? क्या आप अपनी सलाह को चाँदी की टोकरियों में रखे सोने के सेब की तरह आकर्षक बनाते हैं? |
Denken wir noch einmal an den angefaulten Apfel. आइए उस फल की मिसाल पर दोबारा गौर करें। |
Jeder Apfel ist rot. हर एक सेब लाल है। |
In der Tasche von diesem Jungen ist ein Apfel. इस लड़के के जेब में एक सेव है। |
„Wie goldene Äpfel in Silberziselierungen ist ein Wort, geredet zur rechten Zeit dafür“ (Sprüche 25:11). “जैसे चान्दी की टोकरियों में सोनहले सेब हों वैसा ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।”—नीतिवचन २५:११. |
In den Ländern der Bibel wachsen unter anderem Apfel-, Granatapfel- und Feigenbäume; es gibt dort Dattelpalmen und auch Olivenbäume. बाइबल में बताए देशों में अंजीर, अनार और सेब के पेड़ हुआ करते थे, साथ ही खजूर और जैतून के पेड़ भी। |
Ich hab gesagt: "Wenn das hier ein Apfel für den netten Mann mit den Samen wäre, was würdest du damit tun?" मैंने कहा, "अगर यह एक सेब बीज वाले दोस्ताना आदमी के लिए हो, आप इसके साथ क्या करेंगे?" |
(Ein Apfel am Tag hält den Doktor fern.) (अर्थात एक ऐसे प्रोग्राम संचिका कि कॉपी जो वायरस के द्वारा संक्रमित है। |
„Wie goldene Äpfel . . . ist ein Wort, geredet zur rechten Zeit dafür“ ‘ठीक समय पर कहा हुआ वचन सोनहले सेब जैसा होता है’ |
Die Hälfte der Äpfel sind verfault. आधे सेव सड़ चुके हैं। |
Der weise Salomo sagte: „Wie goldene Äpfel in Silberziselierungen ist ein Wort, geredet zur rechten Zeit dafür“ (Sprüche 25:11). बुद्धिमान पुरुष सुलैमान ने कहा: “जैसे चान्दी की टोकरियों में सोनहले सेब हों वैसा ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।” |
Die Bibel sagt: „Wie goldene Äpfel in Silberziselierungen ist ein Wort, geredet zur rechten Zeit dafür“ (Sprüche 15:23; 25:11). बाइबल का एक नीतिवचन कहता है: “जैसे चान्दी की टोकरियों में सोनहले सेब हों वैसा ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।” |
DU WILLST gerade in einen saftigen Apfel beißen, da merkst du auf einmal, dass er angefault ist. मान लीजिए आप एक रसीला फल खानेवाले हैं। जैसे ही आप उसे खाने लगते हैं, आप देखते हैं कि फल का कुछ हिस्सा सड़ा हुआ है। |
Tom schält Äpfel immer, bevor er sie isst. टॉम हमेशा सेब खाने के पहले उनकी छाल उतारता है। |
Durch eine solche Wortwahl werden deine Zeilen für den Empfänger „wie goldene Äpfel in Silberziselierungen“ (Sprüche 25:11). (सभोपदेशक १२:१०) ऐसा शब्द चयन आपके लिखित संदेश को प्रापक के लिए ऐसा बनाएगा “जैसे चान्दी की टोकरियों में सोनहले सेब।”—नीतिवचन २५:११. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Äpfel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।