जापानी
जापानी में 装着する का क्या मतलब है?
जापानी में 装着する शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 装着する का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 装着する शब्द का अर्थ स्थापित करें, रखना, लगाना, तैयार करना, सजाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
装着する शब्द का अर्थ
स्थापित करें(install) |
रखना
|
लगाना(install) |
तैयार करना(set up) |
सजाना(equip) |
और उदाहरण देखें
今では 標準的なコンピュータに装着する PCIカードへと小型化されました आज, यह एक PCI कार्ड में छोटा हो गया है जो स्टैण्डर्ड कंप्यूटर में प्लग होता है। |
本スマートフォンを身体に装着した状態で利用する場合は、FCC の定める RF への曝露に関する要件を満たすため、金属部品を使用していないベルトクリップやホルスターなどのアクセサリのみを利用し、本スマートフォン(アンテナを含む)とユーザーの身体との間を 10 mm 以上離す必要があります。 उदाहरण के लिए: इसे शरीर पर पहने जाने वाली चीज़ों में सिर्फ़ बेल्ट पर लगने वाले क्लिप, होल्सटर या उनसे मिलती-जुलती उन चीज़ों पर ही लगा कर इस्तेमाल करना चाहिए, जिनमें धातु बिल्कुल न हो. साथ ही, यह पक्का करना ज़रूरी है कि इन चीज़ों की वजह से फ़ोन (एंटिना समेत) और उपयोगकर्ता के शरीर के बीच कम से कम 10 मिमी की दूरी हो. |
厚さが 3 mm までなら、ほとんどのケースを装着したまま Pixel Stand でスマートフォンを充電できます。 आपका Pixel Stand ज़्यादातर ऐसे फ़ोन केस के साथ आपका फ़ोन चार्ज कर सकता है जिनकी मोटाई तीन मिलीमीटर तक हो. |
そこで僕と家族は エンジニアと組んで より軽くて 僕がかつぎやすい スネアドラムの装着器具の開発に取り組みました तो मैं और मेरे परिवार ने एक इंजिनियर के साथ डिज़ाइन पे काम किया एक लटकाने वाला ड्रम जो कि हल्का हो, और मेरे उठाने में आसान हो| |
スマートフォンやタブレットの充電中、ホルダー装着時、またはそのいずれかの場合に、スクリーンセーバーを使用できます。 जब आपका डिवाइस चार्ज हो रहा हो, डॉक किया गया हो या दोनों ही हो, तो फ़ोन या टैबलेट स्क्रीन सेवर का इस्तेमाल कर सकता है. |
Pixel 3a XL(G020B)について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 1.18 W/kg、身体に正しく装着した場合は 0.81 W/kg です。 जब Pixel 3a XL (G020B) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.18 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर 0.81 वाट/कि. ग्रा. है. |
Pixel 3a(G020F)について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 0.72 W/kg、身体に正しく装着した場合は 0.81 W/kg です。 जाँच करने पर पाया गया है कि Pixel 3a (G020F) को कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा SAR मान 0.72 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 0.81 वाट/कि. ग्रा. है. |
歯と同色で,それと分からないものもあれば,だれにも見えないよう舌側に,つまり舌のすぐそばの位置に装着されるものもあります。 कुछ तो दिखते भी नहीं क्योंकि उनका रंग दाँतों के रंग का होता है, और दूसरे जो जीभ के पास अंदर की ओर बिठाये जाते हैं, जिसे जिह्वा स्थिति कहा जाता है, नज़रों से दूर रहते हैं। |
Pixel 3a(G020F)について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 1.19 W/kg、身体に正しく装着した場合は 0.83 W/kg です。 जब Pixel 3a (G020F) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.19 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 0.83 वाट/कि. ग्रा. है. |
シートベルトは適切な位置に装着するようにします。 सीट बेल्ट सही मुद्रा में बैठकर लगाइए। |
Pixel 3 XL について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 1.39 W/kg、身体に正しく装着した場合は 1.40 W/kg です。 जब Pixel 3 XL के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) मान 1.39 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर के काफ़ी नज़दीक होने पर यह मान 1.40 वाट/कि. ग्रा. है. |
新たに生まれた空間に 装着者が自由な創作を実現する 力の象徴 यह अब इस बात का प्रतीक हो सकता है कि उसे पहनने वाला उस हर चीज़ को रचने की शक्ति रखता है जो वो रचना चाहता है उस जगह पर. |
短所: 性行為の途中で装着しなければならないため嫌う人もいる。 नुक़सान: कुछ लोग नापसंद करते हैं क्योंकि इसके प्रयोग से काम-क्रिया में रुकावट आती है। |
キャップを装着できるのは,パパニコロー塗抹試験の結果に異常のない女性だけに限られる。 कैप सिर्फ़ उन्हीं स्त्रियों को पहनना चाहिए जिनका पैप टेस्ट सामान्य होता है। |
職場での騒音が問題であることに気づいたなら,何か耳を保護する物を装着するようにしてください。 यदि आपको कार्यस्थल पर ध्वनि एक समस्या लगती है, तो किसी क़िस्म की कर्ण सुरक्षा पहनने के बारे में सोचिए। |
Pixel 3 XL について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 1.39 W/kg、身体に正しく装着した場合は 1.40 W/kg です。 जब Pixel 3 XL के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) मान 1.39 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर के काफ़ी नज़दीक होने पर यह मान 1.40 वाट/कि. ग्रा. है. |
Pixel 3a XL(G020D)について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 0.96 W/kg、身体に正しく装着した場合は 1.01 W/kg です。 जब 3a XL (G020D) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा SAR मान 0.96 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 1.01 वाट/कि. ग्रा. है. |
空気入りタイヤを装着した初期の自転車と自動車; 昔のタイヤ工場の労働者 पुराने ज़माने की साइकिल और गाड़ी, दोनों में हवा से भरे टायर लगे हैं; उस ज़माने के टायर कारखाने के मज़दूर |
このロボット・アームには,メス,はさみ,カメラ,焼灼器などの手術器具が装着されています。 रोबोट के एक-एक हाथ में सर्जरी के औज़ार होते हैं, जैसे छुरी, कैंची, कैमरा, कॉटरी (गर्म लोहा या कोई जलानेवाला पदार्थ) वगैरह। |
ペッサリーと同じように挿入して子宮頸部にかぶせるが,ペッサリーよりもぴったりと装着できるため,殺精子剤ゼリーやクリームは少量ですむ。 डायाफ्राम की तरह, इसे अन्दर ग्रीवा के ऊपर डाला जाता है लेकिन यह ज़्यादा बेहतर ढंग से बैठता है और इसमें स्पर्मिसाइड वाली क्रीम या अवलेह कम लगता है। |
しかしそれを正しく装着していないのであれば,すれる箇所が痛くなることもあり得ます。 अगर हम इसे ठीक से न उठाएँ, तो वह रगड़ पैदा कर सकता है। |
医師たちは,外科器具を装着したロボットを使って,極めて複雑な手術を驚くほどの精度で行なうことができる तरह-तरह के औज़ारों से लैस रोबोट, सर्जनों को बहुत ही पेचीदा ऑपरेशन अचूक तरीके से करने में मदद देते हैं |
Pixel 3a(G020H)について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 0.95 W/kg、身体に正しく装着した場合は 0.84 W/kg です。 जब Pixel 3a (G020H) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा SAR मान 0.95 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 0.84 वाट/कि. ग्रा. है. |
Pixel 3 について報告された最大比吸収率(SAR)値は、耳に当てたテストでは 1.33 W/kg、身体に正しく装着した場合は 1.49 W/kg です。 जाँच करने पर पाया गया है कि Pixel 3 को कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) मान 1.33 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर के काफ़ी नज़दीक होने पर यह मान 1.49 वाट/कि. ग्रा. है. |
Android 搭載のスマートフォンやタブレットの充電中やホルダー装着時に画像、カラフルな背景、時計などを表示するスクリーンセーバーを設定できます。 ऐसा स्क्रीन सेवर सेट करें जो डिवाइस चार्ज होते समय या डॉक किया गया होने पर फ़ोटो, रंगीन बैकग्राउंड और भी बहुत कुछ दिखाए. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 装着する के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।