जापानी में 靴下 का क्या मतलब है?
जापानी में 靴下 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 靴下 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 靴下 शब्द का अर्थ मोज़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
靴下 शब्द का अर्थ
मोज़ाnoun |
और उदाहरण देखें
また靴を脱いで,前の座席の背もたれに足を置いたり,靴下だけで歩き回ったりしている人もいます。 अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं। |
ジャックと妻のノラは娘の思い出をこう述べています。「 あの子は,やっと歩けるようになると,靴下やこまごました物を自分の部屋に持って行って,ふさわしい引き出しにしまうことを覚えました。 जैक और नोरा नाम के एक विवाहित जोड़े ने अपनी बेटी के बारे में याद किया: “जब उसने चलना शुरू ही किया था, तभी से उसने मोजे या छोटी-छोटी चीज़ें अपने कमरे में ले जाना और उन्हें सही दराज़ में रखना सीखा। |
目的の都市に到着すると暗くなるのを待ち,馬のひづめに靴下を履かせて,音を立てないようにしながら会衆の秘密の食糧集積所まで行きました。 वहाँ पहुँचने के बाद हम अँधेरा होने का इंतज़ार करते। फिर हम घोड़े के खुरों में मोजे चढ़ा देते और चुपके से कलीसिया की उस जगह जाकर माल रख देते, जहाँ भोजन रखने के लिए गोदाम जैसा इंतज़ाम किया गया था। |
まだ手が動くうちに,暖かい靴下を何足か編むことにしました。 उसने आगे लिखा: “मैंने सोचा जब तक मेरे हाथों में जान है, तब तक क्यों न मैं कुछ गर्म मोजे बुनूँ। |
足が冷えやすいので、寝る時も靴下を履いている。 रोगी को गर्मीं बहुत लगती है इसलिए ठंड़े मौसम में भी वह हल्के पतले कपड़े ही पहनता है। |
私は床にうつ伏せになるよう命じられ,靴下を口の中に押し込まれて手足を縛られ,血が出るまでむちで打ちたたかれました。 पहले उन्होंने मुझे मुँह के बल लेटने का हुक्म दिया, फिर मुँह में मोजे ठूँस दिए और हाथ-पैर बाँधकर मुझ पर इतने कोड़े बरसाए कि मेरे बदन से खून निकलने लगा। |
靴下を脱いでください。 अपने मोज़े उतारिए। |
母は私に靴下留めの付いた特別製のガードルを作ってくれました。 それには,「ものみの塔」誌を持ち運びできるよう隠しポケットが付いていました。 माँ ने एक विशेष मोज़ाबन्द बनाया था जिसमें एक छुपी हुई जेब थी ताकि मैं द वॉचटावर ले जा सकूँ। |
涙で靴下が濡れてしまいました。 आँसूओं ने उन जुर्राबों को गीला कर दिया। |
手紙と一緒に,毛糸の靴下がたくさん入った大きな箱も送られてきました。 और इस खत के साथ ऊनी मोजों से भरा एक बड़ा बक्स भी मिला था। |
たとえば、お客様が靴下専門のウェブサイトを運営しており、あるユーザーがストライプの靴下を探しているとします。 मान लीजिए कि आपकी एक वेबसाइट है और मोज़े उसकी विशेषता हैं और समीर नामक एक ग्राहक धारीदार मोज़े खोज रहा है. |
煙突,ろうそく,贈り物をすること,靴下,赤い服を着た老人,日付など,物語の筋にも習慣にも似たところがあります。 मिसाल के लिए, उनमें चिमनी, मोमबत्तियाँ जलाने, एक-दूसरे को तोहफे देने, मोज़े बनाने और लाल कपड़े पहने एक बूढ़े आदमी का ज़िक्र है और ये रिवाज़ मनाने की तारीख भी एक ही है। |
同様に、「靴下 & 靴」は「靴下と靴」とは異なります。 इसी प्रकार, “मोज़े & जूते” “मोज़े और जूते” से अलग है. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 靴下 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।