जापानी में 現時点においては का क्या मतलब है?
जापानी में 現時点においては शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 現時点においては का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 現時点においては शब्द का अर्थ अब इस समय, वर्तमान में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
現時点においては शब्द का अर्थ
अब इस समय(at present) |
वर्तमान में(at present) |
और उदाहरण देखें
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。 इन दावों ने भले ही लोगों का ध्यान खींचा है, लेकिन अभी ऐसा कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है कि वायरलेस फ़ोन के इस्तेमाल और कैंसर या दूसरी बीमारियों के बीच कोई संबंध है.” |
南アフリカの支部事務所の管轄する区域では,現時点で数千棟の王国会館が必要とされています。 दक्षिण अफ्रीका के ब्राँच की निगरानी में जितने इलाके आते हैं, वहाँ फिलहाल हज़ारों किंगडम हॉल बनाने की ज़रूरत है। |
現時点で、ビジネスの入り口、座席、駐車場、エレベーターが車椅子に対応しているかを示します。 वर्तमान में सुलभता से जुड़ी विशेषताओं से पता चलता है कि व्हीलचेयर पर बैठे लोग आपके कारोबार के प्रवेश द्वार, शौचालय, बैठने की जगह, पार्किंग और लिफ़्ट तक आसानी से पहुंच सकते हैं या नहीं. |
現時点でキャンペーンが運用中かどうかを示すステータスです。 आपके विज्ञापन अभियान की वह स्थिति, जो बताती है कि उसके विज्ञापन अभी चल सकते हैं या नहीं. |
この書籍に関する情報が十分でなく、現時点ではステータスを決定できません。 इस समय इस पुस्तक की स्थिति पता करने के लिए इस पुस्तक के बारे में पर्याप्त जानकारी उपलब्ध नहीं है. |
注: 現時点では、この機能は Pixel および Android One スマートフォンでのみご利用いただけます。 ध्यान दें: फ़िलहाल, यह सुविधा सिर्फ़ Pixel और Android One फ़ोन पर काम करती है। |
無料掲載されたリスティングは、有料リスティングよりも下に表示され、Google Guarantee バッジは付与されません。 また、現時点では一部のサービス カテゴリおよび地域のみで掲載されます。 ये लिस्टिंग पैसे देकर ली गई लिस्टिंग के नीचे दिखती हैं. इन पर Google गारंटी वाला बैज नहीं होता है और फ़िलहाल ये सिर्फ़ कुछ तरह की सेवाओं और इलाकों के लिए उपलब्ध हैं. |
現時点では、オーディエンス センター アカウントを 360 からスタンダードにダウングレードすることはできません。 वर्तमान में 360 से मानक तक श्रोता केंद्र खाता पदावनत करना संभव नहीं है. |
現時点では、複数通貨のサポートを有効にしないと、アナリティクスでは通貨の値は換算されません。 अगर आपने बहु-मुद्रा समर्थन लागू नहीं किया है तो वर्तमान में Analytics, मुद्रा मानों को नहीं बदलेगा. |
ユーザーの購読期間中に一般販売価格が変更された場合、現時点では、ユーザーの購読は変更前の価格で自動更新されるようになっています。 फ़िलहाल, उपयोगकर्ता मौजूदा दर पर अपनी सदस्यताओं का अपने आप नवीनीकरण करने की सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, भले ही सदस्यता की अवधि के दौरान स्टोर की कीमतों में बदलाव हुआ हो. |
現時点では、お客様のご要望に応じて再計算を行うための内部ツールはございません。 इस समय, हमारे क्लाइंट की ओर से यह काम करने के लिए कोई आंतरिक टूल मौजूद नहीं है. |
現時点では、指標ごとに静的なディメンションのリストがあらかじめ用意されているため、検証するディメンションを指定することはできません。 आप अभी तक उन आयामों को नहीं चुन सकते हैं, जिन्हें आप एक्सप्लोर करना चाहते हैं. |
現時点ではレポートに表示されませんが、ソリューションを提供できるよう取り組んでいます。 इस समय कोई जानकारी नहीं है, लेकिन हमें उम्मीद है कि हम यह समस्या हल कर लेंगे. |
現時点でどの広告ネットワーク対応していますか? फ़िलहाल पेज पर किन विज्ञापन नेटवर्क कंपनियों के विज्ञापन दिखाए जाते हैं? |
ただし、現時点ではこの機能は英語でのみ利用可能です。 अगर आप Assistant को अंग्रेज़ी में इस्तेमाल करते हैं, तो फ़िलहाल आप एक बार में सिर्फ़ दो काम कर सकते हैं। |
現時点では、ローカル サービス広告は一部のサービスのカテゴリと地域でのみ使用できます。 इस समय, लोकल सर्विस विज्ञापन सिर्फ़ कुछ सेवा श्रेणियों और इलाकों के लिए ही मौजूद हैं. |
並行トラッキングはオプション機能で、現時点でご利用いただけるのは、検索ネットワーク キャンペーンとショッピング キャンペーンのトラフィックでクリック測定を行う広告主様のみです。 इसके अलावा, वर्तमान में समांतर ट्रैकिंग विज्ञापनदाताओं के लिए एक वैकल्पिक सुविधा है जो खोज नेटवर्क और शॉपिंग अभियान ट्रैफिक के लिए क्लिक मापन का इस्तेमाल करते हैं. |
このような主張が注目を集めていますが、現時点ではワイヤレス デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。 इन दावों ने भले ही लोगों का ध्यान खींचा है, लेकिन अभी ऐसा कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है कि वायरलेस फ़ोन के इस्तेमाल और कैंसर या दूसरी बीमारियों के बीच कोई संबंध है.” |
22 現時点で大患難についての詳細を余すところなく知ることはできませんが,わたしたちの場合,論理的な結論として,イエスの語られた逃げる行動は地理的な意味においてではない,と言えます。 २२ फिलहाल तो भारी क्लेश के बारे में पूरी-पूरी जानकारी उपलब्ध नहीं है। |
米国以外の地域では、依存症対策サービスの広告掲載は現時点で許可されていません。 अमेरिका के बाहर, फ़िलहाल नशा मुक्ति सेवाओं के विज्ञापनों को मंज़ूरी नहीं दी जा रही है. |
現時点で西ナイルウイルスを検出する血液検査方法はない」と,ロイター通信は2002年に報じました。 सन् 2002 में रॉयटर्स समाचार एजेन्सी ने यह रिपोर्ट दी कि “फिलहाल ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे हम खून में वेस्ट नाइल वायरस के मौजूद होने की जाँच कर सकें।” |
現時点では、Google Argentina は以下の 7 つの地域で GRT を徴収しています。 फ़िलहाल, Google अर्जेंटीना इन 7 प्रांतों के लिए टैक्स इकट्ठा करता है: |
現時点で最適化が表示されていない場合でも、定期的に [最適化] ページをご覧にすることをおすすめします。 हालांकि, आप अभी किसी भी अवसर को नहीं देख सकते, लेकिन हम आपको नियमित रूप से अपने "अवसर" पेज को देखने का सुझाव देते हैं. |
作業開始から二日しかたっていない現時点で,基礎,柱,垂木,屋根などが予定よりも早くできている」と付け加えました。 इस मामले में, काम शुरू होने के केवल दो दिन बाद, नींव, ढाँचा, कड़ियाँ और छत समय से पहले खड़ी कर दी गई थीं।” |
現時点では、編集が正常に完了して申し立てが取り下げられたことを確認するには、ページ全体を読み込み直す必要があります。 बदलाव लागू हुआ या नहीं और दावे वाली सामग्री हटी या नहीं, यह जानने के लिए आपको पूरा पेज रीफ़्रेश करना होगा. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 現時点においては के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।