जापानी में うんてん का क्या मतलब है?
जापानी में うんてん शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में うんてん का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में うんてん शब्द का अर्थ गति, चाल, आंदोलन, मोटरगाड़ी चालन, कार्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
うんてん शब्द का अर्थ
गति(movement) |
चाल(movement) |
आंदोलन(movement) |
मोटरगाड़ी चालन(driving) |
कार्य(operation) |
और उदाहरण देखें
「うん,少しは知ってるよ。 लाक्ता ने जवाब दिया, “हाँ मैंने सुना है। |
うん 、 誰 秒 し た い 起こ っ て い る の ? हाँ, कुछ सेकंड के लिए चाहता हूँ जो हो रहा है? |
/ ああ 、 うん 。 / हूँ ओह, हाँ. |
うん 、 ちょうど い い それ を 抑え る ? हाँ, बस नीचे रखो, ठीक है? |
上司はどうしても「うん」といわない。 मेरे बॉस "हाँ" नहीं कहेंगे। |
口癖は「うん、知ってる(知ってた)」。 वे कहते हैं : यह करो और तुम जान जाओगे। |
うん 、 日付 など 。 हाँ, एक तिथि की तरह. |
14 しかし 見 み よ、この 民 たみ が 行 おこな って きた こと の 百 分 ぶん の 一 も、 本書 ほんしょ に 載 の せる こと が できない。 すなわち、レーマン 人 じん に ついて の 話 はなし と ニーファイ 人 じん に ついて の 話 はなし 、 彼 かれ ら の 戦 せん 争 そう と 争 あらそ い と 不 ふ 和 わ 、 宣教 せんきょう と 預 よ 言 げん 、 海運 かいうん と 船 ふね の 建造 けんぞう 、1 神殿 しんでん と 会堂 かいどう と 聖堂 せいどう の 建設 けんせつ 、 義 ぎ と 悪 あく 、 殺 さつ 人 じん と 強 ごう 盗 とう と 略奪 りゃくだつ 、あらゆる 忌 い まわしい 行 おこな い と みだら な 行 おこな い、これら に ついて の 話 はなし の 百 分 ぶん の 一 も 載 の せる こと は できない。 14 परन्तु देखो, इस कार्य में इन लोगों की कार्यवाहियों के सौवें भाग को, हां, लमनाइयों और नफाइयों के विवरण को, उनकी लड़ाइयों, और विवादों, और मतभेदों, और उनके प्रचार-कार्य, और उनकी भविष्यवाणियों, और उनकी जल यात्राओं और उनके जहाजों के निर्माण, और उनके मंदिरों, और आराधनालय और उनके पवित्र स्थानों के निर्माण को, और उनकी धार्मिकता, और उनकी दुष्टता, और उनकी हत्याएं, और उनकी चोरियों, और उनकी लूट-मार, और हर प्रकार के घृणित कार्यों और वेश्यावृत्तियों को शामिल नहीं किया जा सकता है । |
うん 、 月曜 日 。 हाँ, सोमवार. |
あなたは,「うん,うん」とうなずきますが,何を言われたか本当に分かったでしょうか。 लेकिन क्या वाकई आप अपनी पत्नी की बात ध्यान से सुन रहे थे? |
うん 、 たぶん 後 の 9 月 11 日 場所 誰 も が な る よう に 区別 さ れ ま す 。 हाँ, शायद के बाद 9 / 11 कहाँ हर कोई इतना संवेदनशील हो जाता है. |
うん 、 確か に 。 हाँ, ज़रूर. |
うん 、 うん 。 हाँ, हाँ. |
うん 、 これ は ものすご く い い 学校 で す と 彼女 は そこ に 行 く と 思 っ た 。 हाँ, क्योंकि यह एक बहुत अच्छा स्कूल है और वह वहाँ जाना चाहता था. |
うん,約束する」と答えてしまいました。 मैंने कहा, “अच्छा, वादा करता हूँ।” |
娘は目を見開いて 「うん!」って言ったんです और बहुत फैल गईं और जैसे उसने कहा हो "हाँ!" |
十代の子どもたちは親に,「うん」とか,「べつに」とか,いかにも不機嫌そうに答えるだけです。 जवान बच्चें हैं जो माँ-बाप से कभी सीधे मुँह बात ही नहीं करते, बोल-चाल के नाम पर बस “हाँ,” “हूँ” में जवाब देते हैं। |
うん 、 それ は 私 たち ウィンドウ が それ を 投げ た 。 हाँ, यह इसलिए है कि हम वह खिड़की से बाहर फेंक दिया. |
「うん 海の向こうまで届いたよ」と言ってました उसने कहा, "हाँ, और वे समुन्दर पार जाती हैं." |
「うん、時間と空間を曲げれば良いのさ とてつもないエネルギーを 使わないとできないけど」 उन्होंने कहा, "देखो, हमने अभी समय और स्पेस को मोड़ दिया था, ऐसा करने के लिए अपार ऊर्जा चाहिए, और इसे इसी तरह किया जा सकता है". |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में うんてん के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।