जापानी में ショッキングピンク का क्या मतलब है?
जापानी में ショッキングピンク शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में ショッキングピンク का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में ショッキングピンク शब्द का अर्थ चमकीले गुलाबी रंग का, चमकीला गुलाबी रंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ショッキングピンク शब्द का अर्थ
चमकीले गुलाबी रंग का(shocking pink) |
चमकीला गुलाबी रंग(shocking pink) |
और उदाहरण देखें
中にはショッキングなものもあります。 ये ऐसे भी होते हैं कि होश उड़ा दें। |
こうした状況に置かれた若者は,わざと悪い成績を取ったり,クリスチャンの活動への参加を減らしたり,ショッキングな行ないをしたりして,反抗することがあります。 इस वजह से कुछ जवान बगावत करने लगते हैं। वे जानबूझकर अपनी पढ़ाई को नज़रअंदाज़ कर देते और परीक्षा में कम नंबर लाते हैं, या मसीही सेवा में कम हिस्सा लेते हैं, या फिर गलत तौर-तरीके अपनाते हैं। |
とはいえ,道徳の著しい退廃やショッキングな暴力事件の増加は,この危機的な時代の終わりが近い証拠です。 यह दुनिया जिस तरह हिंसा और बदचलनी के दलदल में धँसती जा रही है, वह इस बात का भी सबूत है कि जल्द ही इन दुष्ट स्वर्गदूतों का आतंक खत्म हो जाएगा। |
こうしたことは,ショッキングな見出しとなって紙面を賑わすことも,俗悪なテレビ番組に取り上げられることもありません。 यह अख़बारों में रोंगटे खड़े करनेवाली सुर्ख़ियों और सनसनीख़ेज़ छोटे-मोटे टीवी कार्यक्रमों का विषय नहीं है। |
酸素結合時はピンクから紫色になる。 द्रव ऑक्सीजन हल्के नीले रंग का होता है। |
ピンクを注文したのに、ブルーを受け取りました。 हमने पिंक रंग वाले का ऑर्डर किया था पर हमे नीले रंग वाला मिला। |
ピンクや白のかわいい花が1月終わりか2月初めには見られます。 इसके मनमोहक गुलाबी या सफेद रंग के फूल, जनवरी के आखिर में या फरवरी की शुरूआत में देखे जा सकते हैं। |
さらに,世界情勢の悪化に伴い,わたしたちはショッキングな経験となり得ることにも,ますます頻繁に直面するようになっています。 इसके अलावा, जैसे-जैसे इस संसार की हालत बदतर होती जाती है, हम संभव मानसिक आघातों के अनुभवों का ज़्यादा से ज़्यादा सामना करते हैं। |
ショッキングな不道徳の事件があり,兄弟たちの間には党派がありました。 अनैतिकता की चौंकानेवाली घटना हुई थी, और भाइयों में गुट बने थे। |
赤の玉は,ある陳述について,それが確かにイエスの語ったものであるという意味で,ピンクの玉は,たぶんイエスはそう言ったのだろうという意味です。 灰色の玉は疑わしいという意味で,黒の玉はねつ造されたことを表わします。 लाल कँचे का अर्थ था कि एक कथन निश्चित रूप से यीशु द्वारा कहा गया था; गुलाबी कँचे का अर्थ था कि संभवतः यीशु ने यह कहा; धूसर कँचे का अर्थ संदेह को सूचित करता था; और काला कँचा झूठी बात को सूचित करता था। |
ウサギ(ピンク):Y軸を優先して接近する。 पश्च पृष्ठ (psurface osterior) यह सामने वक्र बनाते हुए रहता है। |
このピンクの湖は大勢の人たちの収入源となっています(1)。 ज़ाहिर है कि यह गुलाबी झील यहाँ के सैकड़ों लोगों के लिए आमदनी का ज़रिया है (1)। |
以下の例の図では、青色の領域はキーワード ターゲットの潜在的な掲載対象範囲を、ピンクの領域はプレースメント ターゲットの掲載対象範囲を表しています。 उदाहरण के रूप में नीचे दिए गए आरेख में नीले रंग का क्षेत्र कीवर्ड लक्ष्यीकरण की संभावित पहुंच और गुलाबी रंग का क्षेत्र प्लेसमेंट लक्ष्यीकरण की पहुंच प्रदर्शित करता है. |
ハイヒールを履かなくていいと気付き ピンクの服を着なくていいと気付き それが自分に合っていると感じました मैंने पाया कि मुझे ऊँची एड़ी के जूते पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, मुझे गुलाबी रंग पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, और मैं जैसे मैं सब के साथ फिट बैठ सकती थी . |
服装はピンク系。 कपड़ा रंगीन होता है। |
ショッキングなことに見舞われると,神様はわたしのことなんか見ていない,と感じるものです。 क्या आपके साथ कोई दर्दनाक हादसा हुआ है, जिससे आप सोचने लगे कि क्या ईश्वर देख भी रहा है कि मेरे साथ क्या हो रहा है? |
ピンクの票は,発言がイエスの述べた事柄らしいということを意味します。 मगर अपनी राय देने के लिए वे एक अजीब ही तरीका अपनाते हैं। |
エーザンはよくこう説明していました。「 このキガリでは,ブーゲンビリアに赤やピンクの花,時には白い花が咲きますね。 “यहाँ कीगाली में,” ऊझान समझाता, “बोगनविला लाल, गुलाबी, और कभी-कभी सफ़ेद फूल उत्पन्न करती है। |
エホバの証人は,命の危険を伴う手術というショッキングな経験をして輸血に応じた人を助けたいと思っています。 साक्षी ऐसे किसी भी व्यक्ति की मदद करना चाहेंगे जो जीवन को ख़तरे में डालनेवाली शल्यचिकित्सा के दुःखदायक अनुभव से गुज़रा हो और जिसने रक्ताधान स्वीकार किया है। |
「ウェブサイトの中にはショッキングなものもあります。 “कुछ वॆब साइट्स तो आपको हिलाकर रख देंगे। |
このピンクの服を着ている男性は アミ・タバー 社会起業家です ये गुलाबी कपडों में अमी तबर नाम के सामाजिक उद्यमी हैं। |
ショッキングなもの 馬鹿みたいなものもあれば 深い感情を伴っているものもあります वे चौंकाने वाले हो सकते हैं या भोले या भावपूर्ण हो सकते हैं । |
ピンク,ブルー,レッドなどのいわゆるファンシー・カラーの石も少しはあります。 それらの石はホワイト系よりも値段が高くなります。 ごくまれにしかない石だからです。 हालाँकि, ऐसे कुछेक रत्न होते हैं जिन्हें हम रंग-बिरंगा कहते हैं, जैसा कि गुलाबी, नीला, या लाल; और ये सफ़ेद रत्नों से ज़्यादा दाम पर बिकते हैं, चूँकि ये बहुत ही दुर्लभ हैं। |
でも,黄色やオレンジ,ピンク,紫,茶,白,緑色,さらには縞模様の品種もあるのをご存じでしたか。 लेकिन क्या आप जानते हैं कि यह पीले, नारंगी, गुलाबी, बैंजनी, भूरे, सफेद या हरे रंग का, यहाँ तक कि धारीदार भी होता है? |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में ショッキングピンク के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।