जापानी में 飼い猫 का क्या मतलब है?
जापानी में 飼い猫 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 飼い猫 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 飼い猫 शब्द का अर्थ बिल्ली, बिल्ला, विडाल, फेलिस कैटस, बिल्लियाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
飼い猫 शब्द का अर्थ
बिल्ली(cat) |
बिल्ला(cat) |
विडाल(feline) |
फेलिस कैटस(Felis catus) |
बिल्लियाँ(Felis catus) |
और उदाहरण देखें
第一に,貧しい国々では,ニワトリはおもに地方の小規模な農家か,または裏庭で飼われています。 सबसे पहली वजह तो यह है कि गरीब देशों में मुर्गियाँ खासकर गाँव के छोटे-छोटे फार्मों में या घर के पिछवाड़ों में पाली जाती हैं। |
しっかり目を覚ましている羊飼い सतर्क चरवाहा |
預言者サムエルの目には,若い羊飼いの少年としか映らなかったのです。 यिशै के आठ बेटे थे और वह अपने सात लड़कों को एक-एक कर शमूएल के सामने लाया। |
イエスはご自分が神の羊の羊飼いであることについて話しましたが,一般のユダヤ人は耳を傾けようとしないゆえにそのような羊ではないことを指摘されました。 उसने कहा कि वह परमेश्वर की भेड़ों का चरवाहा है लेकिन यह स्पष्ट किया कि आम तौर पर यहूदी इन भेड़ों में नहीं थे क्योंकि उन्होंने सुनने से इनकार किया। |
そのため,畜類を飼う者たちの間に緊張と反感が生じました。 इसलिए उन दोनों के चरवाहों में बैर-भाव और नाराज़गी पैदा हो गयी। |
彼らが,羊飼いのいない羊のように痛めつけられ,ほうり出されていた」ため,イエスは彼らに哀れみをお感じになりました。( यीशु ने उन पर तरस खाया क्योंकि “वे उन भेड़ों की नाईं जिनका कोई रखवाला न हो, ब्याकुल और भटके हुए से थे।” |
記者:彼女に猫を買ってあげたのですか。 रिपोर्टर: क्या आपने उसके लिए बिल्ली खरीदी थी? |
箴言 14:10)鳥や犬や猫が鏡をのぞき込んで,つっついたり,うなったり,攻めかかったりするのをご覧になったことがありますか。 (नीतिवचन १४:१०) क्या आपने किसी पक्षी, कुत्ते या बिल्ली को आइने में देखकर, चोंच मारते, गुर्राते या हमला करते देखा है? |
やがて,アベルは羊飼いとなり,カインは農業を営むようになりました。( आगे चलकर हाबिल चरवाहा बना और कैन एक किसान। |
りっぱな羊飼いイエスは,追随者をまさにそのように扱う点で比類のない実績を残しておられます。 अच्छे चरवाहे यीशु ने अपने चेलों की देखभाल इसी तरह की। |
専門家は警報機を付けたり番犬を飼ったりするよう勧めています。 विशेषज्ञ अलार्म या एक रक्षक कुत्ता रखने की सलाह देते हैं। |
では,魚を飼う小さな池の作り方を習うのもよいでしょう。 तो आप कोशिश कर सकती हैं कि मछलियों का छोटा-सा तालाब बनाना सीख लें। |
自分から羊飼いに近づく,あるいはその足にすり寄ることさえするのかもしれません。 शायद मेम्ना खुद चरवाहे के पास आता और उसके पैर को टहोका देता था। |
時に羊飼いの少年は ポケットに すごい武器を秘めているという事です और कभी कभी गडरिये की जेब में गोफर भी होता है। |
だれも信頼できません」。「 飼っている犬が親友です」。 非常に孤独で友情に飢えている人はよくそう言います。 जो लोग बिलकुल अकेले हैं और सच्चे दोस्तों की तलाश में हैं, वे अकसर कहते हैं, “मेरा कोई सहारा नहीं,” “मैं किसी पर भरोसा नहीं कर सकता,” “बस मेरा कुत्ता ही मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।” |
ダビデはそれを辞退し,羊飼いの杖と革製の石投げ器,そして谷で見つけた5個の石を持って巨人と戦おうとします。 दाऊद ने इनकार किया, और उस महाकाय व्यक्ति के विरुद्ध केवल अपनी चरवाहे की लाठी, एक चमड़े का गोफ़न, और घाटी में उसने जो पाँच पत्थर पाए थे, ले जाने के लिए इच्छुक था। |
謙遜な羊飼いたちに対するすばらしい祝福 दीन चरवाहों को बड़ी आशीष |
キリストの治めるエホバの政府に対する忠節のゆえに,りっぱな羊飼いはその人たちを,喜びに満ちる一致した群れとしてこられました。 यहोवा की मसीहाई सरकार के लिए उनकी वफादारी देखकर, अच्छे चरवाहे यीशु ने उनको एक ही झुंड में इकट्ठा किया है जिसमें वे खुश हैं। |
5 聖書には羊の特性に言及する箇所が多くあります。 羊は羊飼いの愛情によくこたえ応じ(サムエル第二 12:3),攻撃的ではなく(イザヤ 53:7),無防備な(ミカ 5:8)動物として描かれています。 5 बाइबल में भेड़ की कई खासियतों का ज़िक्र किया गया है, जैसे यह कि वे प्यार करनेवाले एक चरवाहे के साथ कैसे हिल-मिल जाती हैं। (2 शमूएल 12:3) वे शांत स्वभाव की (यशायाह 53:7), बेबस और लाचार होती हैं। |
それで,羊飼いはかがみ込んで羊を優しく抱え上げ,すべての障害物を越えて,群れまで運んで連れ戻します。 इसलिए चरवाहा झुककर कोमलता से भेड़ को कंधे पर उठा लेता है और रास्ते की हर रुकावट पार करता हुआ उसे झुंड के पास वापस ले आता है। |
羊飼いとしての技量は,イスラエル国民を辛抱強く導く助けになりました。 चरवाहा होने के नाते जो हुनर उसके पास थे, उस वजह से वह इसराएल देश की अगुवाई धीरज से कर सका। |
羊飼いだったダビデは幾度も星空を眺め,比類のない創造者について黙想しました。 こう書いています。「 एक चरवाहे के नाते, दाविद ने न जाने कितनी रातें तारों से भरे आसमान को निहारते और उन्हें बनानेवाले के महान गुणों के बारे में मनन करते हुए गुज़ारीं। |
このライオンはよく飼い馴らされている。 यह शेर बहुत पालतू है। |
迷子の羊が無事でいるのを見つけたら,羊飼いは歓ばずにはいられません。 और जब खोई हुई भेड़ उसे सही-सलामत मिल जाती, तो वह खुशी से झूम उठता था। |
● 鶏を飼って,卵を販売する • मुर्गियाँ पालना या अंडे बेचना |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 飼い猫 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।