जापानी में 石工職人 का क्या मतलब है?
जापानी में 石工職人 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 石工職人 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 石工職人 शब्द का अर्थ राजगीरी, राजगिरी, चिनाई, राज का काम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
石工職人 शब्द का अर्थ
राजगीरी(masonry) |
राजगिरी(masonry) |
चिनाई(masonry) |
राज का काम(masonry) |
और उदाहरण देखें
西暦前4世紀までに,職人たちが小石をさらに細かくカットしたため,より精細な作品ができるようになりました。 सामान्य युग पूर्व चौथी सदी तक, कारीगर चिकने पत्थरों को और भी छोटे आकार में काटने लगे जिससे वे डिज़ाइनों को ज़्यादा बारीकी से बना पाए। |
1983年に,私は石工の仕事をやめて全時間の奉仕者になりました。 सन् १९८३ में अपने मिस्तरी-व्यवसाय को मैंने बंद कर दिया और पूर्ण-समय का सेवक बन गया। |
2 どんな場合にブロシュアーを使うか: 職人は,ふさわしい時はいつでも道具を使います。 2 ब्रोशर कब इस्तेमाल करें: एक कारीगर औज़ार का तब-तब इस्तेमाल करता है जब उससे फायदा पहुँचे। |
今では近代化され 300人の織り職人をサポートしています और आज यह आधुनिक हो गया है, और यह ३०० बुनकरों का समर्थन कर रहा है. |
取るに足りないものから良いものをたくさん作れる職人は多くありません。 ऐसे कारीगर बहुत कम मिलते हैं, जो मामूली मिट्टी से सुंदर और उपयोगी चीज़ें बना लेते हैं। |
職人であった宣教師たちはそのような公益となることを行なって女王をなだめ,ヘブライ語聖書の二,三の書以外のすべてを印刷し終えるための時間を稼ぐことができました。 मिशनरियों ने, जो अच्छे कारीगर भी थे, इस तरह और दूसरे कई तरीकों से समाज की सेवा कर रानी को काफी समय तक खुश रखा। और इस बीच उन्होंने इब्रानी शास्त्र की कुछ ही किताबों को छोड़ बाइबल की बाकी सब किताबें छाप डालीं। |
民数記 11:24,25)ベザレルは聖霊の影響のもとで,熟練した職人としてイスラエルの幕屋に関連する奉仕を行ないました。( (गिनती ११:२४, २५) पवित्र आत्मा के प्रभाव में, बसलेल ने इस्राएल के निवासस्थान के सिलसिले में एक निपुण कारीग़र का काम किया। |
ヘブライ 5:12)職人として何年か働いている人は,道具の用い方である程度の技術を身に着けていることが期待されます。 ५:१२) जो व्यक्ति अपनी दस्तकारी कई सालों से करता आ रहा है, उस से यह उम्मीद की जाती है कि उसने अपनी औज़ारों के प्रयोग में कुछ तो निपुणता हासिल की होगी। |
しだいに増える職人や商人に住宅を供給するため,各地に町が出現しました。 बढ़ती संख्या में शिल्पकारों और व्यापारियों के आवास के लिए नए नगर बने। |
1 職人は様々な道具を使います。 1 कारीगर तरह-तरह के औज़ार इस्तेमाल करते हैं। |
11 見 み よ、これら の 地 ち に は 両方 りょうほう と も、あらゆる 金 きん と 銀 ぎん 、あらゆる 貴 とうと い あらがね が あった。 また、あらゆる あらがね を 加 か 工 こう し 精錬 せいれん する、 技 ぎ 量 りょう の 優 すぐ れた 職人 しょくにん たち も おり、その ため に 彼 かれ ら は 豊 ゆた か に なった。 11 और देखो, दोनों ही प्रदेशों में हर प्रकार का सोना, चांदी, और मूल्यवान कच्चा धातु पाया जाता था; और वहां पर दुर्लभ कारीगर भी थे, जो हर प्रकार के कच्चे धातु पर काम कर उसे शुद्ध बनाते थे; और इस प्रकार वे धनी हो गए । |
職人たちは,もこもこした羊毛のかたまりから乳白色の糸をつむぐ仕事を昼も夜も行なっています。 कारीगर दिन-रात कड़ी मज़दूरी करके ऊन के ढेर से सफेद सूत कातते। |
うれしかったのは,私が石工の学校で証言した若者,セルジュと一緒に開拓奉仕学校に出席できたことです。 मेरी खुशी का ठिकाना न रहा जब मैं और सॆर्ज़ पायनियर स्कूल एक साथ गए, वही जवान जिसे मैंने प्रचार किया था, जब हम दोनों मिस्तरी-स्कूल में थे! |
福音宣明者はどんな点で職人と似ていますか。 मसीही किस मायने में कारीगरों की तरह होते हैं? |
職人たちは,火薬の粒が大きいと比較的ゆっくり燃え,細かいと一気に爆発することを発見しました。 打ち上げ花火は次のような方法で作られました。 उन्होंने खोज निकाला कि बारूद के बड़े-बड़े कण धीरे-धीरे जलना शुरू होते हैं जबकि उसके बारीक कण फौरन जल उठते हैं। |
昔のビールの製造には様々な職人たちがかかわっていました。 बियर बनाना एक नाटक की तरह है और बीते समय में, बियर बनाने के पीछे जिन पेशेवर लोगों का हाथ था, उन्होंने कलाकारों की तरह अपना-अपना किरदार निभाया। |
「やがて,手を使う仕事を選び,職人になりました。 आगे चलकर मैंने ऐसा पेशा चुना जिसमें हाथ का काम हो। इसलिए मैं कारीगर बना। |
次にあなたがダイヤモンドのその光輝と美しさに目を引かれたときには,鉱山労働者たちの骨の折れる仕事,そして職人たちの緻密で熟練した作業を思い起こしてください。 अगली बार जब हीरा अपनी चमक और सुंदरता से आपका ध्यान आकर्षित करे, तो खनिकों की कड़ी मेहनत और शिल्पकार की सूक्ष्मता और कुशलता को याद कीजिएगा। |
劈開の工程でたった一つ間違いをしただけで,ダイヤモンドの価値が大幅に低下したり,ダイヤモンドそのものが損なわれる場合さえあることを考えると,職人がそのように慎重になるのもよく分かります。 जब आप इस पर विचार करते हैं कि काटते समय हुई एक गलती से हीरे का मोल बहुत घट सकता है या पूरा पत्थर ही बरबाद हो सकता है, तो आप समझ सकते हैं कि शिल्पकार सोचने में इतना समय क्यों लेते हैं। |
「職人の仕事は,石に入射した光が見る人に向かって反射するようにすべての小面をカットすることです。 “कारीगर को जो करना है, वह यह कि इसके सारे पहलुओं को इस तरीक़े से काटे जिससे कि प्रकाश रत्न के भीतर फँस जाए और फिर देखनेवाले की ओर प्रतिबिंबित हो। |
その人は,あか抜けた知識人にも,地味な天幕職人にも気楽に接することができました。 वह कुलीन, बड़े-बड़े विद्वानों के साथ उतनी ही आसानी से बात कर लेता था जितनी कि तंबू बनानेवाले मामूली इंसानों से। |
理神論者は,神は時計職人のようなもので,創造物を始動させた後,そのすべてに背を向けて冷然とかかわりを避けていると唱えました。「 देववादियों ने दावा किया कि, काफ़ी हद तक घड़ीसाज़ की तरह, परमेश्वर ने अपनी सृष्टि को शुरू कर दिया और फिर भावशून्य रीति से असंबद्ध रहते हुए उस पर से अपना ध्यान पूरी तरह से हटा लिया। |
印刷本は,初期の製本業者や印刷業者の技術と職人気質を明らかにしています。 और बीटी ने बाइबल की जो छापी गयी किताबें इकट्ठी कीं, वे दिखाती हैं कि पुराने ज़माने में छपाई करनेवाले और किताबों पर जिल्द चढ़ानेवाले कितने हुनरमंद थे। |
イングランド出身でれんが職人だったヘンリー・ノット,およびウェールズ出身で見習いの食料雑貨商だったジョン・デーヴィスは,1835年,膨大なプロジェクトの終わりにたどり着きました。 सन् 1835 में एक अँग्रेज़ राजगीर, हॆनरी नॉट और वेल्स का जॉन डेविस जो पंसारी का काम सीखता था, उन्होंने एक बहुत बड़ा काम संपन्न किया। |
ミシュランは加硫ゴムの職人として知られていました。 मीशलेन ने उस आदमी के टायर की मरम्मत करने में नौ घंटे बिताए। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 石工職人 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।