जापानी में さや का क्या मतलब है?
जापानी में さや शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में さや का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में さや शब्द का अर्थ फली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
さや शब्द का अर्थ
फलीnoun |
और उदाहरण देखें
9 わたし は ラバン の 1 剣 つるぎ に 目 め を やった。 そして、それ を さや から 引 ひ き 抜 ぬ いた。 柄 つか は 純 じゅん 金 きん で あって 実 じつ に 見 み 事 ごと な 造 つく り で、 刃 やいば は 最 もっと も 上等 じょうとう な 鋼 はがね で できて いた。 9 और मैंने उसकी तलवार देखी, और मैंने उसे म्यान से बाहर खींच लिया; उसकी मुठिया शुद्ध सोने की थी, और उस पर उच्च कोटि की कारीगरी की गई थी, और मैंने देखा कि उसका फल अति मूल्यवान इस्पात का बना हुआ था । |
ヨハネ第一 3:10‐12,15)ですから,僧職者とその信奉者たちはクリスチャンであると称していますが,『剣をさやに納めよ』と追随者たちに言われたイエス・キリストの教えとは反対のことをしてきました。 ―マタイ 26:51,52。 (१ यूहन्ना ३:१०-१२, १५) अतः, जबकि पादरियों और उनके अनुयायियों ने मसीही होने का दावा किया है, उन्होंने यीशु मसीह की शिक्षाओं का खण्डन किया है, जिसने अपने अनुयायियों से ‘तलवार काठी में रखने’ को कहा।—मत्ती २६:५१, ५२. |
しかし,エホバは確かに,そのような人の忠節さや忍耐を貴重なものとみなされます。 लेकिन, यहोवा की नज़रों में उनकी वफादारी और धीरज के गुण अनमोल हैं। |
21:3 ― エホバがさやから抜き放つ「剣」とは何ですか。 21:3—वह “तलवार” क्या है, जिसे यहोवा मियान में से खींचता है? |
そして彼は,豚が食べているいなごまめのさやで腹を満たしたいとさえ思っていましたが,彼に何か与えようとする者はだれもいませんでした」― ルカ 15:14‐16。 और वह चाहता था, कि उन फलियों से जिन्हें सूअर खाते थे अपना पेट भरे; और उसे कोई कुछ नहीं देता था।”—लूका १५:१४-१६. |
レビ記 11:7,8)食糧があまりにも乏しいので,豚のえさになっていたいなごまめのさやを食べたくてたまらない状態になります。 (लैव्यव्यवस्था ११:७, ८) भोजन की इतनी कमी थी कि उसने उन फलियों को खाना चाहा जो सूअरों के खाने के काम आती थीं! |
《光使い》蒼月紗夜(そうげつ さや) 声 - 寿美菜子 本作の主人公。 जैसे कि 日 (री) यानि 'सूरज' और 月 (युए) यानि 'चाँद' को जोड़कर 明 (मिंग) यानि 'रोशन' बनता है। |
使徒 15:3)無関心さや反対に面するとしても,わたしたちの努力をエホバが喜んでおられること,またどんな好ましい結果もそれは神の祝福によるということを忘れなければ,宣教奉仕から霊的なさわやかさを得ることができるのです。 ―使徒 5:41。 (प्रेरि. 15:3) लेकिन प्रचार में जब लोग हमारे संदेश में कोई दिलचस्पी नहीं दिखाते या हमारा विरोध करते हैं, तब क्या? ऐसे में भी हमें प्रचार काम से ताज़गी मिल सकती है, बशर्ते हम यह याद रखें कि हमारी मेहनत से यहोवा को खुशी होती है और हमें जो बढ़िया नतीजे मिलते हैं, वे उसी की आशीष से मिलते हैं।—प्रेरि. 5:41; 1 कुरि. |
イザヤ 31:8)決着がつけられる時,エルサレムの住民は自分の剣をさやから抜くことさえ必要ありません。 (यशायाह 31:8) जब फैसले की घड़ी आती है, तब यरूशलेम के लोगों को अपनी मयानों में से तलवार निकालने तक की ज़रूरत नहीं पड़ती। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में さや के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।