जापानी में 強迫 का क्या मतलब है?
जापानी में 強迫 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 強迫 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 強迫 शब्द का अर्थ प्रतिबंध, निरोध, प्रतिबंध, निरोध, दबाव, विवशता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
強迫 शब्द का अर्थ
प्रतिबंध
|
निरोध, प्रतिबंध
|
निरोध
|
दबाव(duress) |
विवशता(compulsion) |
और उदाहरण देखें
全く反対の症状ですが,どちらの障害も食べ物についての強迫観念が原因です。 इनके लक्षण विपरीत हैं लेकिन ये दोनों बीमारियाँ भोजन-संबंधी सनक के कारण होती हैं। |
* 異端審問の方法は最初,告発と強迫によるものでしたが,後にはその方法に組織的な拷問が加えられました。 * धर्माधिकरण-व्यवस्था शुरू में दोषारोपण और दबाव पर आधारित थी, और बाद में योजनाबद्ध यातना पर। |
摂食障害の人は,体重についての強迫観念から解放されるためにどのような助けを得られるでしょうか。 लेकिन जिन्हें भोजन-संबंधी बीमारी है उनकी मदद कैसे की जा सकती है कि वे वज़न घटाने की सनक छोड़ दें? |
現在メアリーは定期的に精神衛生ソーシャルワーカーの訪問を受けています。 危うく命を奪うところであった悲観的強迫観念については,説明できないし思い出すことすらできない,と言っています。 मॆरी अब कहती है कि उसे पिछली कोई भी बात ठीक से याद नहीं। ना उसे उस मनहूस घड़ी की ही कोई याद है जिसमें आवेश में बहकर वह अपनी जान तक लेने पर उतारू हो गई थी। |
ガラテア 6:5)精神分裂病,双極性障害,重度の臨床的うつ病,強迫性障害,自傷行為や他のつらい障害にひどく悩まされている人の中には,専門家の正しい援助を受けて,かなり正常な生活を送ることができるようになった人もいます。 (गलतियों ६:५) विखण्डित मनस्कता, द्विध्रुवी विकार, गहरी नैदानिक हताशा, मनोग्रस्ति-बाध्यकारी विकार, स्व-छिन्नभिन्नता, और अन्य दुःखद विकारों से बुरी तरह से पीड़ित कुछ व्यक्ति सही पेशेवर मदद पाने के बाद काफ़ी सामान्य जीवन बिताने में समर्थ हुए हैं। |
拒食症,過食症,強迫性過食などに陥っている人は,概して幸福ではありません。 ऎनोरॆक्सिया, बुलिमिया और आदतन ज़्यादा खाने की बीमारी से पीड़ित लड़कियाँ आम तौर पर दुःखी होती हैं। |
多くの強迫的賭博者にとってきっかけとなったのは,“ちょっと楽しむために”少額のお金を賭けたことでした。( जिनको जुए की लत पड़ चुकी है उनमें से अधिकतर लोगों ने इसी तरह ‘बस मज़े के लिए’ छोटी-छोटी बाज़ियाँ लगाकर ही जुआ खेलना शुरू किया था। |
また,強迫性過食というものもあり,これは過食症に近い症状です。 फिर आदतन ज़्यादा खाने की बीमारी भी है जो बुलिमिया से काफी मिलती-जुलती है। |
私はこれまで7年間,強迫観念のために精神的苦痛を味わってきました。 अब सात सालों से मनोग्रस्त विचारों से मैं मानसिक रूप से उत्पीड़ित हुई हूँ। |
医療さらには美容目的で行なわれる切開や切除と,多くの若者,とりわけ十代の少女が強迫観念に取り付かれて切り傷をつけたり,体の一部を切断したりすることには,明確な相違があります。 इलाज के लिए या प्लास्टिक सर्जरी कराते वक्त शरीर को चीरने में और शरीर को चीरने-फाड़ने के फैशन की सनक में बहुत फर्क है। ऐसी सनक जवान लोगों के बीच आम है, खासकर लड़कियों में। |
しかし,ある種の物が欲しくなるのはごく自然なことであるとはいえ,多くの若者にとって,それらの物を手に入れたいという願望には強迫観念に近いものがあります。 ऐसी चीज़ों को पाने की इच्छा रखना आम बात है लेकिन बहुत युवाओं में यह इच्छा सनक की हद तक पहुँच जाती है। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 強迫 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।