जापानी
जापानी में 免除 का क्या मतलब है?
जापानी में 免除 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 免除 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 免除 शब्द का अर्थ स्वतंत्रता, आज़ादी, मुक्ति, क्षमा, स्वाधीनता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
免除 शब्द का अर्थ
स्वतंत्रता(freedom) |
आज़ादी(freedom) |
मुक्ति(forgiveness) |
क्षमा(forgiveness) |
स्वाधीनता(freedom) |
और उदाहरण देखें
LegitScript では、申請手続きや申請者の監視のために料金が請求されます。 ただし、特定の状況下では料金が免除されるケースもあります。 LegitScript आवेदकों से प्रोसेस और मॉनीटर करने का शुल्क लेगी, लेकिन कुछ मामलों में यह शुल्क माफ़ किया जा सकता है. |
15 しかし,クリスチャンが,宗教上の奉仕者に免除を与えない国にいる場合はどうでしょうか。 १५ लेकिन, तब क्या यदि एक मसीही ऐसे देश में रहता है जहाँ धर्म के सेवकों को विमुक्ति प्रदान नहीं की जाती? |
これについてはポリシーの適用免除が可能かどうか、審査を申請してください。 समीक्षा का अनुरोध करके पता लगाएं कि आप इसके योग्य हैं या नहीं. |
病院で看護婦として働いていたスラアングは,仕事に関連して一つの事を免除してもらいたいと願い出ました。 जब वह नर्स थी तो उसने हॉस्पिटल के अधिकारियों से कहा कि उसे एक ऐसा काम न करने की इज़ाज़त दी जाए जो उसके विवेक के खिलाफ है। |
私はエホバの証人の全時間の開拓奉仕者でしたから,兵役を免除されてよいはずでしたが,イギリスの法律は私たちの身分を認めていませんでした。 मैं यहोवा के एक साक्षी के तौर पर पूरे समय की पायनियर सेवा कर रहा था। |
この免除はさらに30日間延長できます。 इस पैरोल को अगले 30 दिनों तक और बढ़ा दिया गया। |
祭司の部族の歌うたいは,他のレビ人に求められていた責務を免除されたので,曲作りに,そしておそらく練習にも,十分な時間を充てることができました。 इन लेवी गवैयों को तो उन ज़िम्मेदारियों से भी छूट दे दी गयी थी, जो आम तौर पर लेवियों को निभानी होती थीं। और ऐसा इसलिए ताकि वे गीतों को सुरों में पिरोने और इनका अभ्यास करने में अपना ज़्यादा-से-ज़्यादा वक्त दे सकें।—1 इति. |
Pixel 2 および Pixel 2 XL は、カナダ イノベーション・科学・経済開発省(ISED または IC)ライセンス免除 RSS 基準に準拠しています。 Pixel 2 और Pixel 2 XL रेडियो स्टैंडर्ड स्पेसिफ़िकेशन (आरएसएस) मानक (या मानकों) के अलावा इनोवेशन, साइंस एंड इकोनॉमिक डेवलपमेंट कनाडा (आईएसईडी या आईसी) के लाइसेंस का पालन करते हैं. |
すべてこうしたことのゆえに,若いクリスチャンの婦人たちには非常に大きな圧力と責任がのしかかりますが,だからといって聖書的な責務が免除されるわけではありません。 यह सब युवा मसीही स्त्रियों पर अत्यधिक दबाव और ज़िम्मेदारी डालता है, लेकिन यह उन्हें उनकी शास्त्रीय बाध्यताओं से मुक्त नहीं करता। |
そのような割り当てに自分はとても適していないと思いましたが,兵役を免除されていたので,どこへでも自由に行けました。 मुझे लगा कि मैं इस काम के लिए बिलकुल भी काबिल नहीं हूँ, लेकिन मुझे सेना में भर्ती से छूट मिली हुई थी और मैं कहीं भी जाकर प्रचार कर सकता था। |
しかし,ダニエルがそのおかげで,他の仲間と共に像の前に集合することを免除されたと確言することはできません。 मगर हम यह साबित नहीं कर सकते कि इसी वजह से उसे दूसरों के साथ मूरत के सामने न हाज़िर होने की छूट मिली हुई थी। |
本デバイスは、2016 年電気電子機器廃棄物(管理)規則(以下「規則」といいます)に基づき設計、製造されており、電気電子機器の製造における危険物質の使用の軽減と、重量を基準とする均質物質内のその最大許容濃度に関する規定(規則 16(1))に準拠しています(別表 II に記載されている免除事項を除きます)。 Google यह घोषित करता है कि आपका फ़ोन ई-कचरा (प्रबंधन) नियमों, 2016 (जिन्हें आगे "नियम") कहा जाएगा) का पालन करते हुए बनाया और डिज़ाइन किया गया है. यह खास तौर से नियम 16 (1) के मुताबिक है, जिसमें इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक फ़ोन को बनाने में इस्तेमाल होने वाली खतरनाक चीज़ों का कम से कम इस्तेमाल करने के लिए कहा गया है. साथ ही, इसमें एक जैसी चीजों के लिए वज़न के आधार पर मंज़ूर किए गए ज़्यादा से ज़्यादा कंसंट्रेशन (शेड्यूल II में शामिल अपवादों को छोड़कर) के बारे में बताया गया है. |
14 エホバが進んで許してくださるということは,罪を悔い改めた人は自分の間違った歩みの結末すべてを免除されるという意味でしょうか。 १४ क्या यहोवा की क्षमा करने की तत्परता का यह अर्थ है कि एक पश्चातापी पापी अपने ग़लत मार्ग के सभी नतीजों से बच जाएगा? |
免除は発行日から30日間有効で、保有者は1回の旅行または複数回の旅行のいずれかで最高30日間カタールに滞在できます。 छूट-पत्र जारी करने की दिनांक से 30 दिनों के लिए मान्य होगा और अपने धारक को कतर में एकल यात्रा के दौरान या एकाधिक यात्राओं के लिए 30 दिन बिताने की पात्रता देता है। |
政府は,免除をだれに,またどの程度適用するかを裁定する司法機関を設けました。 सरकार ने कुछ खास अदालतें ठहरायीं जो फैसला करतीं कि किसे छूट दी जानी चाहिए और किस हद तक। |
しかし,純然たる「宗教上あるいは道徳上の信念」に基づいて拒否する人に関しては,兵役を免除する規定が設けられました。 इस कानून में यह इंतज़ाम भी था कि जो आदमी अपने “धार्मिक या नैतिक उसूलों” की वजह से सेना में भर्ती नहीं होना चाहते थे, उन्हें छूट दी जाती। |
送信する前の広告にポリシー違反のフラグが付けられた場合は、適用免除をリクエストすることが可能です。 यदि आपके विज्ञापन को पोस्ट करने से पहले पॉलिसी उल्लंघन के लिए फ़्लैग किया गया है, तो आप छूट का अनुरोध कर सकते हैं। |
講じられた奨励措置には,帰化の自由,税金の免除,および職業ギルドへの加盟の自由が含まれていました。 जो प्रलोभन पेश किए गए थे, उनमें से कुछ थे मुफ्त नागरिकता, करों से छूट और किसी व्यापार संघ में मुफ्त सदस्यता। |
本スマートフォンは、カナダ ISED ライセンス免除 RSS 基準に適合しています。 आपका फ़ोन आईएसईडी कनाडा के बिना लाइसेंस वाले आरएसएस मानक (मानकों) का पालन करता है. |
1952年以来,スウェーデン人は合法的に教会から脱退することができ,それによって教会税の大部分を免除されるようになりました。 १९५२ के आरंभ में, स्वीडन वासी कानूनी तौर पर चर्च से निकल सकते थे और फलस्वरूप चर्च के कर का अधिकांश भाग देने से मुक्त होते थे। |
選抜徴兵局はドンに聖職者としての兵役免除を与えていたので,ジョエルは自分にも同様の免除が与えられるものと期待していました。 जोएल उम्मीद कर रहा था कि धर्म का प्रचारक होने की वजह से जिस तरह उसके भाई डॉन को चयनिक सेवा मंडल ने सेना में भर्ती न होने की छूट दी थी, उसी तरह उसे भी वे सैनिक बनने से मुक्ति दे देंगे। |
献身してバプテスマを受けたクリスチャンは,宗教上の奉仕者に兵役の免除が与えられる国にいるのであれば,現に奉仕者なのですから,その規定を利用できるかもしれません。( यदि एक समर्पित, बपतिस्मा-प्राप्त मसीही ऐसे देश में रहता है जहाँ धर्म के सेवकों को सैन्य सेवा विमुक्ति दी जाती है, वह इस प्रबन्ध का लाभ उठा सकता है, क्योंकि वह वास्तव में एक सेवक है। |
就労または自営活動を予定している第三国の国民については、シェンゲン査証の免除の対象になっていても加盟国から査証を受けることになるが、通常の出張旅行は就労活動とはみなされないことが一般的である。 तीसरे देश के नागरिकों को जो रोजगार या स्वरोजगार गतिविधि में हिस्सा लेने का इरादा रखते हैं सदस्य राज्यों द्वारा आवश्यक हो सकता है के लिए एक कार्य वीज़ा भले ही वे शेंगेन वीज़ा मुक्त सूची पर सूचीबद्ध हैं प्राप्त करने के लिए, व्यापार यात्राओं सामान्य रूप से इस अर्थ में रोजगार नहीं माना जाता है। |
しかし,生徒の一人,アンドレイという16歳のエホバの証人は,テストを免除していただきたいと願い出ました。 लेकिन 16 साल का एक विद्यार्थी, आन्ड्रे जो यहोवा का एक साक्षी है, उसने अदब के साथ टीचर से कहा कि मैं यह इम्तहान नहीं दे सकता क्योंकि मेरा विवेक मुझे इस तरह के साहित्य की जाँच-परख करने की इजाज़त नहीं देता। |
14,15 (イ)ある土地のクリスチャンはどんな根拠で兵役の免除を申請しますか。( १४, १५. (क) किस आधार पर कुछ स्थानों में मसीही सैन्य सेवा से विमुक्ति का दावा करते हैं? |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 免除 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।