जापानी
जापानी में 売り上げ का क्या मतलब है?
जापानी में 売り上げ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 売り上げ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 売り上げ शब्द का अर्थ आय, लाभ, फ़ायदा, आमदनी, मुनाफ़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
売り上げ शब्द का अर्थ
आय(proceeds) |
लाभ(payoff) |
फ़ायदा(payoff) |
आमदनी(proceeds) |
मुनाफ़ा(payoff) |
और उदाहरण देखें
コンバージョン トラッキングを設定すると、広告がどのタイミングでウェブサイトでの売り上げにつながったかを測定できます。 कन्वर्ज़न ट्रैकिंग से आप यह पता लगा सकते हैं कि कब-कब आपके विज्ञापनों के कारण आपकी वेबसाइट पर बिक्री हुई. |
年末には売り上げがピークに達しますが,それもクリスマスのプレゼントやカードや音楽CDなどが売れるからです。 और दुकानदारों की सबसे ज़्यादा बिक्री साल के आखिर में ही होती है क्योंकि लोग क्रिसमस के सभी तोहफे, ग्रीटिंग कार्ड और इसके गानों के कैसेट वगैरह खरीदते हैं। |
新ブリタニカ百科事典は,「米国企業の6社につき1社は,自動車の製造,流通,整備,使用等に依存している」と述べ,次のように付け加えています。「 自動車業界の売り上げと収入は,国内の卸し売り業界の5分の1以上,また小売り業界の4分の1以上を占めている。 “हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है। |
オーディエンスの分析情報では、Google のネットワーク データに基づいてユーザーの詳しい情報を把握し、主な傾向や売り上げを伸ばす機会を確認できます。 दर्शकों से जुड़ी अहम जानकारी Google के नेटवर्क डेटा का उपयोग करती है ताकि आप अपने दर्शक सदस्यों के बारे में अधिक जान सकें और मुख्य पैटर्न और अवसरों को पहचान सकें. |
[アシスト コンバージョン/ラスト クリックまたは直接のコンバージョン] の値が 0 に近い場合、そのプレースメントはコンバージョンや売り上げをアシストした数よりも、達成した数の方が多いということになります。 यदि किसी प्लेसमेंट का सहायता-प्राप्त/अंतिम क्लिक या प्रत्यक्ष रूपांतरण मान 0 के निकट है तो इसका मतलब है कि उसने सहायता करने की तुलना में बिक्री और रूपांतरण अधिक संख्या में पूरे किए. |
□ 12の主要な武器輸出国のうち,ソ連とアメリカが武器売り上げの73%を占め,フランスは約9%を占めている。 カナダは1984年に,およそ13億ドル(約2,300億円)の軍事要具を輸出した。 □ युद्ध-सामग्री को निर्यात करनेवाले महान १२ राष्ट्रों में से ७३-प्रतिशत अस्त्र विक्रय सोवियत संघ और संयुक्त राज्य करते हैं, फ्रान्स करीब ९-प्रतिशत और १९८४ में कैनडा ने करीब १.३ अरब डालर की सैन्य-सामग्रियाँ निर्यात की। |
キャンペーンのデータを分割する方法を使わずに、店舗売り上げのデータを個別の列に表示するには、以下の手順でカスタム列を追加する方法もあります。 अपने कैंपेन को सेगमेंट में बांटे बिना एक अलग स्तंभ में स्टोर बिक्री देखने के लिए, नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करके आप पसंद के मुताबिक स्तंभ बनाकर भी जोड़ सकते हैं. |
ご自身のサイトや第三者のお支払いプラットフォームで発生する、寄付、チケット販売、チャリティー ショップでの売り上げ、有料イベントの予約、サービスに対する支払い、面会、メンバーの増加、資金集め活動への申し込みなどの金銭的なトランザクションをトラッキングします。 अपनी साइट या तीसरे पक्ष के भुगतान प्लैटफ़ॉर्म पर दान, टिकट की बिक्री, दान-धर्म के लिए खोली गई दुकानों से होने वाली बिक्री, इवेंट बुकिंग से मिले पैसे, सेवा भुगतानों, अपॉइंटमेंट, फ़ंडरेज़र पहल के साइनअप के लिए सदस्यता में बढ़त जैसी किसी भी कमाई के लेन-देन को ट्रैक करें. |
Google Play デベロッパーへのお支払いは、前月の売り上げに対して毎月 15 日に行われます。 हम पिछले महीने की बिक्री के लिए हर महीने की 15 तारीख को Google Play डेवलपर के लिए पेआउट शुरू करते हैं. |
この事業を25年以上行なってきたコロンビアは,カーネーションの輸出では世界第1位,花の総合売り上げでは第2位を占めています。 इस कारोबार में २५ से अधिक साल बिताए हुए कोलम्बिया संसार में कार्नेशन का सबसे बड़ा निर्यातक है, और संपूर्ण पुष्प विक्रय में दूसरे स्थान पर है। |
住所表示オプション付きのディスプレイ広告を掲載すると、実店舗への来店を促し、オンラインのディスプレイ広告をオフラインでの売り上げにつなげることができます。 लोकेशन एक्सटेंशन वाले डिसप्ले विज्ञापनों की सहायता से आपके स्टोर पर आने वाला ट्रैफ़िक बढ़ सकता है—जिससे आपके ऑनलाइन डिसप्ले विज्ञापनों और आपकी ऑफ़लाइन बिक्री के बीच का अंतर खत्म हो सकता है. |
女性用の靴を販売するオンライン ストアで売り上げを測定しており、ショッピング カートの合計額を基準に入札単価を最適化するとします。 मान लें कि आप महिलाओं के जूतों के अपने ऑनलाइन स्टोर की बिक्री का आकलन कर रहे हैं और आप एक शॉपिंग कार्ट के कुल योग के मान के मुताबिक अपनी बोलियां ऑप्टिमाइज़ करना चाहते हैं. |
この情報により Google 広告を経由したウェブサイトの表示回数や売り上げが明らかになり、広告とウェブサイトを改善することができます。 इस जानकारी से आपको पता चल सकता है कि आपकी वेबसाइट पर आने वाले ट्रैफ़िक या होने वाले व्यवसाय की कितनी मात्रा Google Ads के ज़रिए मिलती है और अपने विज्ञापनों और वेबसाइट को बेहतर बनाने में सहायता मिल सकती है. |
サイトでのユーザー行動や通話などのコンバージョンとは別に、店舗売り上げを個別に確認するには、次の手順でデータを分割します。 अपनी स्टोर बिक्री को वेबसाइट कार्रवाइयों या कॉल जैसे अन्य कन्वर्ज़न से अलग करके देखने के लिए, नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करके अपने स्तंभों को सेगमेंट में बांटें. |
売り上げ 500 円 / 広告費用 100 円×100% = 目標広告費用対効果 500% INR250 की बिक्री ÷ INR50 का विज्ञापन खर्च x 100% = 500% टारगेट ROAS |
それでも,ヴィカリーによると,結果としてコカコーラとポップコーンの売り上げは増加しました。 फिर भी, विकारी ने कहा कि इससे कोका-कोला और पॉपकॉर्न की बिक्री में तेज़ी आयी। |
コンバージョンの種類として店舗売り上げ(直接アップロード)を設定すると、オフライン トランザクションを Google にアップロードできるようになります。 कन्वर्ज़न प्रकार के रूप में स्टोर बिक्री (डायरेक्ट अपलोड) सेट अप करने के बाद, आप Google में ऑफ़लाइन लेन-देन अपलोड करना शुरू करने के लिए तैयार हैं. |
たとえば、あるセグメントのユーザーは最初のセッションでタブレットを使用し、次のセッションでもタブレットを使用して何かを購入したこと、別のセグメントのユーザーは最初のセッションでは携帯端末を使用し、次のセッションでは PC を使用して大きな売り上げがあったことなどがわかります。 उदाहरण के लिए, संभव है कि आपको पता चले कि उपयोगकर्ताओं का एक सेगमेंट किसी टेबलेट पर अपना पहला सत्र पूरा करता है और बाद के सत्र में टेबलेट पर ही कोई खरीदारी करता है, जबकि कोई अन्य सेगमेंट अपना पहला सत्र मोबाइल पर पूरा करता है, लेकिन अधिक आय डेस्कटॉप पर जेनरेट करता है. |
同紙によると,スロベニア人がアイスクリームを好む傾向は強まっており,スロベニアでは最近,アイスクリーム製造業者の年間売り上げが22%も伸びた。 जैसे-जैसे हम बूढ़े होते हैं, हमारे लिए अपने शरीर पर काबू रखना मुश्किल होता जाता है, इसलिए हमें शरीर का संतुलन बनाए रखने में बहुत दिक्कत होती है। |
Chrome ウェブストア デベロッパーへのお支払いは、前月の売り上げに対して毎月 2 日に行われます。 हम पिछले महीने की बिक्री के लिए हर महीने की 2 तारीख को Chrome वेब स्टोर डेवलपर के लिए पेआउट शुरू करते हैं. |
現在までの売り上げは400万枚以上。 आजकल उसके अनुयायी चार लाख से अधिक हैं। |
プロモーション表示オプションでお客様の商品やサービスを目立たせると、見込み顧客がお買い得情報を見つけて、お客様のビジネスに新たな売り上げをもたらしてくれるようになります。 प्रमोशन एक्सटेंशन आपके ऑफ़र को सबसे अलग दिखाता है ताकि संभावित ग्राहक अच्छी डील को तुरंत पहचान सकें और आपके व्यवसाय के लिए नई बिक्री जनरेट कर सकें. |
会社は笑顔や笑いやユーモアを,長引く不況の中で売り上げを伸ばすための安上がりで効果的な方法と見ている」。 “कंपनियाँ यह मानती हैं कि जब धंधा मंदा होता है, तो उस समय बिक्री बढ़ाने के लिए मुस्कुराना, हँसना और मज़ाकिया स्वभाव बहुत ही सस्ता और कारगर तरीका है।” |
「靴」カテゴリの販売の最大化を図っており、売り上げ 500 円に対して 100 円を支払う意思がある場合を考えてみましょう。 आप जूतों की श्रेणी के लिए अपनी बिक्री बढ़ाना चाहते हैं और INR225 मूल्य की प्रत्येक बिक्री के लिए INR45 की राशि खर्च करना चाहते हैं. |
そのため、日本では Google 広告の売り上げに 8% の消費税(JCT)が課せられます。 इसका मतलब है कि जापान में विज्ञापन बिक्रियां 8% जापान उपभोग टैक्स (JCT) के तहत होंगी. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 売り上げ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।