जापानी में 立ち会う का क्या मतलब है?
जापानी में 立ち会う शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 立ち会う का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 立ち会う शब्द का अर्थ भाग लेना, उपस्थित, हाज़िर, पधारना, आना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
立ち会う शब्द का अर्थ
भाग लेना(attend) |
उपस्थित(attend) |
हाज़िर(present) |
पधारना
|
आना(present) |
और उदाहरण देखें
古代ギリシャ人は,人にはそれぞれ守護霊がいて,その霊が誕生に立ち会い,その後もその人を見守る,と信じていました。 मिसाल के लिए, पुराने ज़माने के यूनानी मानते थे कि हर इंसान की हिफाज़त करनेवाली एक आत्मा होती है जो उसके जन्म के वक्त मौजूद होती है और फिर ज़िंदगी-भर उसकी रक्षा करती है। |
ジョセフという名のエホバの証人は,そのような埋葬に立ち会った時,参列者はみな薬草の入った水で手を洗い,胸に薬を塗らなければならない,と言われました。 जब जोसफ़ नामक एक साक्षी ऐसे एक दफ़न में उपस्थित हुआ, तो उसे कहा गया कि सभी उपस्थित जनों को कुछ जड़ी-बूटियों से अपने हाथ धोने थे और अपनी छाती पर उस दवा को मलना था। |
◆ イエスと一緒にいて,復活に立ち会った5人はどんな人たちでしたか。 ◆ यीशु के साथ वे पाँच लोग कौन हैं जो उस पुनरुत्थान को प्रत्यक्ष देखते हैं? |
ですから,それは証人となる人たちが立ち会う公開の合法的な商取引でした。 सो यह सरेआम, गवाहों के सामने किया गया, कानूनी व्यापारिक सौदा था। |
よく裁判に立ち会い,弁護士の述べる肯定的あるいは否定的な言葉,法的弁護の手法,告発された信仰の仲間の証言などを見たり聞いたりしました。 जब मुकद्दमा चलता था तो अकसर मैं बहुत ध्यान से वकीलों की दलीलें सुनता था, चाहे वे हमारे पक्ष में हों या हमारे खिलाफ। फिर हमारे भाइयों की पैरवी के लिए कौन-से कानूनी तरीके इस्तेमाल किए जाते हैं और हमारे मुलज़िम भाई क्या गवाही देते हैं, यह सब भी मैं ध्यान से देखता था। |
7か月後に私はこの夫婦の赤ちゃんの出産に立ち会いました。 सात महीनों बाद मैंने उनके बच्चे को जन्म दिलाया। |
ただその場に立ち会うだけならどうだろうか」。 अगर मैं हिस्सा न लेकर बस वहाँ मौजूद रहूँ तो?” |
創世記 1:26‐28; 2:22‐24)自分の子ども,ハンス・ウェルナー,カールハインツ,ミハエル,ガブリエイラ,トーマスの誕生に立ち会ったことは,良い夫また父親になろうという私の決意を強めるものとなりました。 (उत्पत्ति 1:26-28; 2:22-24) अपने बच्चों हान्स वर्नर, कार्ल-हाइन्ज़, मिकाएल, गाब्रीएल और टॉमस के जन्म के समय मौजूद होने से मेरा संकल्प और भी मज़बूत हुआ कि मैं एक अच्छा पिता और पति बनूँ। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 立ち会う के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।