जापानी में 工程 का क्या मतलब है?
जापानी में 工程 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 工程 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 工程 शब्द का अर्थ कार्रवाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
工程 शब्द का अर्थ
कार्रवाईnoun |
और उदाहरण देखें
この工程が終わると,麦汁が出来上がります。 यह सब करने के बाद, आखिर में वॉर्ट तैयार होता था। |
同じサイトを後で追加し直すことは可能ですが、サイトを表示できる状態かどうか Google がチェックする工程は再度必要になります。 आप इस साइट को बाद में फिर से जोड़ सकते हैं, लेकिन हमें यह जांच करनी होगी कि यह फिर से विज्ञापन दिखाने के लिए तैयार है या नहीं. |
おそらくその工程では,溶かした金属を鋳型に流し込むために,幾つかの溶鉱炉を連結して使うことが必要だったでしょう。 इसलिए शायद वहाँ एक-दूसरे से जुड़ी कई भट्ठियाँ मौजूद थीं जिनमें लगातार कांसे को पिघलाया जा रहा था ताकि उसे फौरन साँचे में उंडेला जा सके। |
作業工程は,基本的には今も変わりません。 しかし,この方法でチーズを作ることは廃れてしまい,大規模な機械化生産が行なわれるようになりました。 जबकि प्रक्रिया के सिद्धांत अब भी वही हैं, पनीर बनाने के इस घिसे-पिटे तरीक़े की जगह काफ़ी पहले ही बड़े-पैमाने के मशीन उत्पादन ने ले ली। |
次の煮沸工程で,酵素の働きが止められます。 इसके बाद वॉर्ट को उबाला जाता है, जिससे एन्ज़ाइम का काम रुक जाता है। |
発泡プラスチックの製造や他の様々な生産工程ではフロンガス(CFC)が生じます。 प्लास्टिक फोम उत्पादन और दूसरी औद्योगिक प्रक्रियाओं से क्लोरोफ्लूरोकार्बन (CFC) निकलते हैं। |
この濃縮工程が完了した時点で,牛乳の固形分は約48%に濃縮されています。 जब वाष्पीकरण का यह चरण पूरा हो जाता है तो दूध में तकरीबन ४८ प्रतिशत गाढ़ापन आ जाता है। |
この濃縮された製品は次に最終工程の乾燥へ進みます。 यह गाढ़ा दूध अब सुखाने की अंतिम प्रक्रिया के लिए तैयार है। |
トルコ赤に染める際の長くて複雑な工程もそうです。 इनमें से एक तरीका वह है, जिसमें टर्की लाल रंग तैयार किया जाता था। यह तरीका काफी पेचीदा और लंबा-चौड़ा था। |
4 サイズと重量は製造工程によって異なることがあります。 4फ़ोन बनाए जाने के तरीके के आधार पर फ़ोन के आकार और वज़न में अंतर हो सकता है. |
タンパク質生成の工程はまさに驚異です。 प्रोटीन बनाने की क्रिया ऐसी है कि उसे देखकर हम दाँतों तले उँगली दबा लेंगे! |
今日では,最初の水分除去工程にはオーブンを用いるほうが一般的です。 आजकल, शुरूआत में फलियों को सुखाने के लिए ओविन का इस्तेमाल करना भी आम हो गया है। |
これはある手法を開発することで 可能になり 私はそれを「単一工程生体外等温再構成法」 と名付けようとしましたが— एक पध्यति के विकास से हम ये कर सके जिसे मैं "आइसोथर्मल विट्रो रिकाम्बिनेशन " विधि कहता हूँ |" |
羊毛に紫の色合いを付けるある方法は,羊毛をぶどうの液に一晩浸し,その上にセイヨウアカネの粉末を振り掛けるという工程から成っていました。 ऊन को बैंजनी रंग से रंगने का एक तरीका था, उसे सारी रात अंगूर के रस में भिगोकर रखना और उस पर पिसा हुआ मजीठ छिड़कना। |
様々な工程を経て生産されるベリリウムは,驚くほど軽量の金属で,航空機産業で使用されています。 そして,放射線の照射後,原子力発電所で使用されます。 बेरिलियम उल्लेखनीय रूप से हल्का धातु है जो विभिन्न प्रक्रियाओं से उत्पादित किया जाता है। यह वायुयान उद्योग में और किरणन के बाद परमाणु ऊर्जा केन्द्रों में प्रयोग किया जाता है। |
劈開の工程でたった一つ間違いをしただけで,ダイヤモンドの価値が大幅に低下したり,ダイヤモンドそのものが損なわれる場合さえあることを考えると,職人がそのように慎重になるのもよく分かります。 जब आप इस पर विचार करते हैं कि काटते समय हुई एक गलती से हीरे का मोल बहुत घट सकता है या पूरा पत्थर ही बरबाद हो सकता है, तो आप समझ सकते हैं कि शिल्पकार सोचने में इतना समय क्यों लेते हैं। |
2 サイズと重量は、構成および製造工程によって異なります。 2 फ़ोन बनाए जाने के तरीके के मुताबिक फ़ोन के आकार और वज़न में अंतर होता है. |
染色の工程で不快臭が発生することもあります。 कपड़ों को रंगने के कुछ तरीकों से चारों तरफ बदबू फैलती है। |
DBCを作るために 科学者のチームが ソフトウェアエンジニアや 計装エンジニアと共同して 実験室における 複数の作業工程の全てを 1つの装置にまとめました DBC को बनाने के लिये, हमारे दल ने साफ्टवेयर और उपकरण इंजीनियरों के साथ काम किया ताकि विभिन्न प्रयोगशालाओं के परिणाम, एक जगह आ सकें| |
カラー博物館の「色と繊維のギャラリー」には,レーヨンなどの合成繊維を染める際の特殊な工程に関する説明もあります。 कलर म्यूज़ियम के ‘रंग और कपड़ों की गैलरी,’ उन खास तरीकों के बारे में मालूमात देती है, जो आजकल रेयॉन जैसे कृत्रिम कपड़ों की रंगाई करने के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं। |
パン作りの工程でパン種つまりイーストが使われることもありました。 कभी-कभी तो आटे में खमीर भी मिलाया जाता था। |
乾燥工程ではまず,濃縮乳をステンレス製の多層乾燥機の最上部にパイプで送ります。 それから,乾燥機内の加熱空気の中に濃縮乳を霧状に噴出させます。 सुखाने की प्रक्रिया तब शुरू होती है जब गाढ़े दूध को एक मल्टी-स्टोरी स्टेनलॆस स्टील ड्रायर के ऊपरी हिस्से में पाइपों द्वारा डाला जाता है और उसे ड्रायर के अंदर गरम हवा में छिड़का जाता है। |
こうして処理された真っ黒な塊はコークスと呼ばれ,あとの工程で必要な熱と炭素を供給するものとなります。 इस प्रक्रिया से जो कोयला बनता है उससे कोक कहा जाता है, जो स्टील बनाने की प्रक्रिया में ताप और कार्बन हासिल करने के काम आता है। |
3 パウロは,広く適用できる一つの例えの中で,弟子を作る業を建物の建築の工程になぞらえました。 ३ एक दृष्टांत को उन पर लागू करते हुए, पौलुस ने चेले बनाने के काम की तुलना एक भवन के निर्माण से की। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 工程 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।