जापानी में 反省 का क्या मतलब है?
जापानी में 反省 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 反省 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 反省 शब्द का अर्थ अन्तर्दर्शन, हिन्दी लोकोक्तियाँ, बिंब, विचार, ध्यान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
反省 शब्द का अर्थ
अन्तर्दर्शन(introspection) |
हिन्दी लोकोक्तियाँ(reflection) |
बिंब(reflection) |
विचार(reflect) |
ध्यान(contemplation) |
और उदाहरण देखें
まちがいを心から反省し,神に許していただきましょう。 ―使徒 3:19。 पश्चाताप कीजिए और अपने पापों की माफी पाइए।—प्रेषितों 3:19. |
一方で 私たちは 過去の行動を反省し 地球の気候に ここまで深刻な影響を及ぼしたことに 思いをはせることもできます そうすることで 将来私たちが否応なく直面する 気候変動の規模は抑えられます पर इस विचारको हम वहीं खत्म भी कर सकते है, और सोचो की यदि इसका इतना अधिक, परन्तु पहले ही हमारी जलवायु पर ऋणात्मक प्रभाव है, और अब हमारे पास एक अवसर है भविष्य के जलवायु परिवर्तन को प्रभावित करने का तब हमारी आवश्यकता है स्वयं को ढालने की |
単行本 にいちゃん、ぼく反省しきれません。 हम एक तम्बू में खेल रहे हैं इसलिए मैं शिकायत नहीं कर सकता। |
あるいは,過去を振り返って反省し,「待てばよかった」と言うこともあるでしょう。 या कोई काम कर लेने के बाद वे पछताते हुए कहते हैं, “काश, मैं थोड़ा रुक जाता।” |
ガブリエレは,エホバからのそのような懲らしめを受けて,深く反省しました。 यहोवा की तरफ से मिले इस अनुशासन ने उसे अपनी ज़िंदगी के बारे में गहराई से सोचने पर मजबूर किया। |
ローマ 3:23)ですから,もし友達に傷つけられたとしても,その人が反省しているなら,「愛は多くの罪を覆う」ということを忘れないようにしましょう。 ―ペテロ第一 4:8。 (रोमियों 3:23) इसलिए जब कोई दोस्त आपको ठेस पहुँचाता है मगर बाद में सच्चा पश्चाताप दिखाता है, तो याद रखिए कि “प्रेम अनेक पापों को ढांप देता है।”—1 पतरस 4:8. |
この少年はすぐに反省し 父親と仲直りしました अब, लड़के ने जल्द ही खेद जताया, और आपस में बन गई। |
反省を促すだけでなく,子供の心の中にあるものを見抜いてください。 सिर्फ़ बताने के बजाय कि उसे कैसा महसूस करना चाहिए, पता लगाइए कि उसके हृदय में क्या है। |
この反省により、ドイツでは比較的早い時期に死刑制度が廃止されている。 जर्मनी पर प्रभाव आर्थिक संकट के परिणामस्वरूप जर्मनी में बेरोजगारी अत्यधिक बढ़ी। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 反省 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।