इतालवी में rito funebre का क्या मतलब है?
इतालवी में rito funebre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में rito funebre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में rito funebre शब्द का अर्थ क्रियाकर्म, जनाज़ा, अंत्येष्टि, क्रिया कर्म, शव-उत्खनन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rito funebre शब्द का अर्थ
क्रियाकर्म(funeral) |
जनाज़ा(funeral) |
अंत्येष्टि(funeral) |
क्रिया कर्म(funeral) |
शव-उत्खनन
|
और उदाहरण देखें
Digiunarono anche per sette giorni, un rito funebre comune fra gli israeliti. इसके अलावा, इस्राएलियों में मातम मनाने के रिवाज़ के मुताबिक उन्होंने सात दिन तक उपवास किया। |
Di solito coloro che fanno cordoglio trascorrono tutta la notte — o diverse notti — nella casa in cui si svolge il rito funebre, dove un fuoco viene tenuto acceso di continuo. शोकित जन सामान्य रूप से पूरी रात—या अनेक रातें—मातम मनानेवाले घर में बिताते हैं जहाँ निरन्तर आग को जलाकर रखा जाता है। |
(2 Samuele 2:5, 6) La narrazione divina non indica che gli abitanti di Iabes-Galaad fossero condannati per avere compiuto ciò che si può considerare un rito funebre per il re Saul. (2 शमूएल 2:5, 6) बाइबल में ऐसा कहीं भी नहीं लिखा है कि गिलादवाले याबेश के लोगों को कसूरवार ठहराया गया क्योंकि उन्होंने एक तरह से अंत्येष्टि की रस्म निभायी। |
Arrivata nel luogo in cui doveva tenersi il rito funebre, si sentì dire subito che lei e il resto della famiglia dovevano danzare intorno alla salma per tutta la notte per placare lo spirito del defunto. अंत्येष्टिवाले घर में पहुँचने पर, उससे तुरन्त कहा गया कि उसे और बाक़ी के परिवार को शव के चारों ओर रात भर नाचना था ताकि मृत जन की आत्मा को शान्ति पहुँचे। |
(2 Corinti 6:14-17; Rivelazione [Apocalisse] 18:4) Un rito funebre celebrato in chiesa è una funzione religiosa, che probabilmente include un’orazione in cui si sostengono concetti antiscritturali come quello dell’immortalità dell’anima e che tutti i buoni vanno in cielo. (2 कुरिन्थियों 6:14-17; प्रकाशितवाक्य 18:4) चर्च में आयोजित अंत्येष्टि एक ऐसी धार्मिक रस्म है जिसमें अकसर उपदेश भी दिया जाता है। और इसमें ऐसी बातें बतायी जाती हैं जो बाइबल के मुताबिक नहीं हैं, जैसे आत्मा अमर है और सभी अच्छे लोग स्वर्ग जाएँगे। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में rito funebre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
rito funebre से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।