ग्रीक में στάθμη का क्या मतलब है?
ग्रीक में στάθμη शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में στάθμη का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में στάθμη शब्द का अर्थ स्तर, मंज़िल, मंजिल, जल स्तर, जलस्तर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
στάθμη शब्द का अर्थ
स्तर(level) |
मंज़िल(level) |
मंजिल(level) |
जल स्तर(water level) |
जलस्तर(water level) |
और उदाहरण देखें
10 Στην Κοπεγχάγη της Δανίας, μια μικρή ομάδα ευαγγελιζομένων έδινε μαρτυρία σε δρόμους έξω από σιδηροδρομικούς σταθμούς. १० कोपनहॆगन, डॆनमार्क में प्रकाशकों का एक छोटा समूह रेलवे स्टेशनों के बाहर सड़कों पर साक्षी देता रहा है। |
ΣΤΗ σκιά του χιονοσκέπαστου όρους Αερμών, ο Ιησούς Χριστός φτάνει σε ένα σημαντικό σταθμό στη ζωή του. हिमशिखरीय हेर्मोन् पर्वत के पास, यीशु मसीह की ज़िन्दगी में एक मुख्य घड़ी आई। |
Η Ινδική κυβέρνηση έλεγχε και λειτουργούσε όλους τους τηλεοπτικούς σταθμούς. भारतीय सरकार का सर्वाधिकार था, सारे के सारे टी. वी. |
Δεν εφαρμόζουμε δύο μέτρα και δύο σταθμά: ένα σχετικά επιεικές κριτήριο για τους φίλους μας και ένα διαφορετικό, αυστηρότερο κριτήριο για όσους δεν είναι φίλοι μας. हम दोहरा स्तर नहीं रखते यानी ऐसा नहीं करते कि अपने दोस्तों के साथ नरमी से पेश आएँ मगर औरों के साथ सख्ती से। |
Ο σταθμός είναι τώρα διαθέσιμος σε πάνω από 90 γλώσσες. अब यह स्टेशन 90 से ज़्यादा भाषाओं में उपलब्ध है। |
Άγνωστος σταθμός अज्ञात स्टेशन |
Θυμάμαι πως όταν ήμουν έφηβος εργαζόμουν σε κάποιο ραδιοφωνικό σταθμό. मुझे याद है कि किशोरावस्था में मैं एक रेडियो स्टेशन पर काम करने जाता था। |
Μερικοί Καθολικοί στο Χάλιφαξ απείλησαν να ανατινάξουν το σταθμό που εξέπεμπε τα προγράμματα των Σπουδαστών της Γραφής. हैलिफैक्स में कुछ कैथोलिक लोगों ने धमकी दी कि वे उस स्टेशन को फूँक डालेंगे जो बाइबल विद्यार्थियों के कार्यक्रम प्रसारित करता है। |
Τα σταθμά που χρησιμοποιεί ο Θεός δεν επηρεάζονται από την ευνοιοκρατία και τη μεροληψία. पक्षपात या तरफ़दारी परमेश्वर के पलड़े को भारी नहीं करते। |
Διαχειριστής σταθμού स्टेशन प्रबंधक |
Μια μέρα, το ρολόι στο σταθμό λεωφορείων έδειχνε πέντε λεπτά μπροστά, και έτσι χάσαμε το λεωφορείο μας. एक दिन, बस अड्डे की घड़ी पाँच मिनट आगे होने की वजह से हमारी बस छूट गयी। |
Η πτήση θα διαρκούσε 24 ώρες, με ενδιάμεσους σταθμούς στο Πόρτο Ρίκο, στη Βενεζουέλα και στο Μπελέμ στη βόρεια Βραζιλία. हमारे साथी मिशनरी पीटर और बिली कारबैलो भी हमारे साथ सफर कर रहे थे। हमारी उड़ान को उत्तरी ब्राज़ील की तीन जगहों पर रुकना था: पोर्टो रिको, वेनेज़ुएला और बलेम। |
Σύμφωνα με τους αρχαίους ιστορικούς Ηρόδοτο και Ξενοφώντα, σε ένα σημείο πιο πάνω από τη Βαβυλώνα, ο Κύρος εξέτρεψε τα νερά του Ευφράτη ωσότου η στάθμη του ποταμού έπεσε τόσο ώστε οι στρατιώτες του μπορούσαν να διασχίσουν την κοίτη πεζοί. हिरॉडटस और ज़ेनफन नाम के प्राचीन इतिहासकारों के मुताबिक, कुस्रू ने फरात नदी के पानी का रुख बाबुल शहर से पहले मोड़ दिया था, जिससे नदी का पानी इतना कम हो गया कि सैनिक पैदल चलकर आसानी से नदी पार कर गए और बाबुल में घुस गए। |
Υπάρχουν δύο κεντρικές λεωφόροι και ο σταθμός των αστικών λεωφορείων βρίσκεται εκεί που διασταυρώνονται αυτές οι λεωφόροι. दो बड़े रास्ते हैं और शहर का बस अड्डा ऐसी जगह बना है जहाँ ये रास्ते आपस में मिलते हैं। |
Σύμφωνα με ένα δημοσίευμα του περασμένου έτους, κατά τη δέκατη επέτειο του ατυχήματος, υπήρχε ακόμα μια ζώνη 29 χιλιομέτρων γύρω από το σταθμό η οποία είναι ακατάλληλη για ανθρώπινη ζωή. पिछले साल की समाचार रिपोर्टों के अनुसार, दुर्घटना की दसवीं सालगिरह तक, तब भी उस संयंत्र के आस-पास २९ किलोमीटर का क्षेत्र था जो मानव जीवन के लिए अयोग्य है। |
Ετοιμαζόμαστε για μια εκπομπή στο στούντιο του σταθμού WBBR आर. रेडियो स्टेशन में कार्यक्रम पेश करने की तैयारी करते हुए |
Για παράδειγμα, ο σιδηροδρομικός σταθμός δεν είχε καθόλου τζάμια στα παράθυρα λόγω των βομβαρδισμών. इसकी एक मिसाल थी रेलवे स्टेशन, जहाँ बमबारी की वजह से खिड़कियों का एक भी शीशा नहीं बचा था। |
Έτσι τη Δευτέρα το πρωί πέρασα από το σιδηροδρομικό σταθμό καθώς πήγαινα στο σχολείο. सो सोमवार सुबह को स्कूल जाते वक्त मैंने रेल्वे स्टेशन पार किया। |
Ο σταθμός μπορεί επίσης να συνδυάσει στοιχεία από διαφορετικές εικόνες για να φτιαχτεί μια μόνο εικόνα. सह स्थान, अलग अलग चित्रों के तत्वों को मिलाकर एक चित्र उत्पन्न कर सकता है। |
Πάμε στο σταθμό Molotovka. हम मॉलॉटोव्का स्टेसन जा रहे हैं. |
Συνεπώς, τα ψεύτικα μέτρα και σταθμά και τα ψεύτικα λόγια αφθονούν στον εμπορικό κόσμο των ημερών του Μιχαία. इससे पता चलता है कि मीका के दिनों में व्यापार में जाली माप और जाली बटखरों का इस्तेमाल करना और झूठ बोलना आम था। |
Η επίθεση βιντεοσκοπήθηκε από κάποιο μέλος του όχλου και αργότερα προβλήθηκε σε σταθμούς της κρατικής τηλεόρασης, δείχνοντας ξεκάθαρα ποιοι ήταν οι επιτιθέμενοι. हमले के दौरान भीड़ में से एक आदमी ने पूरी वारदात की वीडियो रिकार्डिंग ली, जिसे बाद में राष्ट्रीय चैनलों पर प्रसारित किया गया। और उसमें हमलावरों की शक्लें भी साफ दिखायी गयीं। |
Απελπισμένοι γονείς στην Ινδία συχνά εγκαταλείπουν τα παιδιά τους σε σιδηροδρομικούς σταθμούς. भारत में हताश माता-पिता बच्चे को बहुधा रेल्वे स्टेशन पर छोड़ देते हैं। |
Επιλογές μετεωρολογικού σταθμού मौसम स्थान विकल्प |
Στο Λε Μαν, λόγου χάρη, τρεις αδελφές ηλικίας άνω των 80 δαπάνησαν δύο ώρες ρίχνοντας το φυλλάδιο στα γραμματοκιβώτια, και ένας Μάρτυρας σε αναπηρικό καροτσάκι έδινε το φυλλάδιο μπροστά από το σιδηροδρομικό σταθμό. मिसाल के लिए, लॆ माँ नगर में तीन बुज़ुर्ग बहनों ने, जिनकी उम्र 80 से भी ऊपर है, दो घंटे तक ट्रैक्ट को पत्र-पेटियों में डाला और व्हील-चेयर पर बैठे एक साक्षी ने भी रेल्वे-स्टेशन के बाहर ट्रैक्ट बाँटे। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में στάθμη के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।