ग्रीक में μπίλια का क्या मतलब है?
ग्रीक में μπίλια शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में μπίλια का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में μπίλια शब्द का अर्थ गोला, गोली, गेंद, पुतली, बेसबाल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
μπίλια शब्द का अर्थ
गोला(ball) |
गोली(ball) |
गेंद(ball) |
पुतली(ball) |
बेसबाल(ball) |
और उदाहरण देखें
Αυτή η σκηνή όπου προσφερόταν τσάι μπίλι και ντάμπερ ήταν ένας από τους πιο δημοφιλείς τόπους συνάντησης στο χώρο της συνέλευσης. बिली-चाय-और-डैम्पर तम्बू, अधिवेशन मैदानों में सबसे लोकप्रिय एकत्रित होनेवाले स्थानों में से एक स्थान प्रमाणित हुआ। |
Όταν ρωτήθηκε γιατί ανάλωνε τις δυνάμεις του βοηθώντας άλλους στην οικοδόμηση Αιθουσών Βασιλείας, ο Μπιλ σχολίασε: «Καθώς βοηθώ με αυτόν τον τρόπο άλλες, συνήθως μικρότερες, εκκλησίες, νιώθω μεγάλη προσωπική ικανοποίηση. बिल्डिंग टॆक्नॉलॉजी के टीचर, बिल से पूछा गया कि वह मुफ्त में यहोवा के साक्षियों के लिए किंगडम हॉल बनाने में इतनी मेहनत क्यों करता है। उसने बताया: “उनकी मदद करके मुझे बेहद खुशी मिलती है। |
Ο Μπιλ Ρίτσαρντσον, πρεσβευτής των Η.Π.Α. στα Ηνωμένα Έθνη, επισήμανε το κύριο εμπόδιο για την επίτευξη ειρήνης στη Μέση Ανατολή, λέγοντας απλά: «Υπάρχει έλλειψη εμπιστοσύνης». संयुक्त राष्ट्र में अमरीका के राजदूत बिल रिचर्डसन ने मिडल-ईस्ट में शांति कायम करने में आनेवाली रुकावट की ओर इशारा करते हुए बस इतना कहा: “भरोसा उठ गया है।” |
(Ιώβ 2:3-5) Εγώ ανέφερα όλα τα Βιβλικά πρόσωπα που ήξερα, και ο Μπιλ απαντούσε υπομονετικά: «Ναι, ναι, και αυτόν». (अय्यूब 2:3-5) मुझे बाइबल के जितने भी किरदारों के नाम याद थे, मैंने एक-एक कर सब गिना दिए। |
Χωρίς να το ξέρει ο Μπιλ, ο Χάρολντ είχε δει κάποια είδηση στην τηλεόραση που έδειχνε τους Μάρτυρες να εργάζονται μαζί για να οικοδομήσουν μια καινούρια Αίθουσα Βασιλείας σε πολύ λίγο χρόνο. बिल को पता नहीं था कि हॆरल्ड ने टेलीविज़न पर एक कार्यक्रम में देखा कि किस तरह साक्षियों ने साथ मिलकर थोड़े समय में एक नया किंगडम हॉल बनाया। |
Ο ΜΠΙΛ ήταν νέος, αθλητικός τύπος, μορφωμένος και οικονομικά ανεξάρτητος. बिल एक जवान खिलाड़ी था। पढ़ा-लिखा होने के साथ-साथ वह अमीर भी था। |
Ο Μπιλ, που τώρα είναι λίγο πάνω από 20 χρονών, έκανε ακριβώς αυτό όταν έχασε τον καλύτερό του φίλο. बिल ने, जिसकी उम्र अब २० से थोड़ी ऊपर है, ठीक यही किया जब उसने अपना जिगरी दोस्त खो दिया। |
Οχτώ χρόνια αργότερα, το 1990, ο μεγαλύτερος γιος μας, ο Μπιλ, διορίστηκε πρεσβύτερος. आठ साल बाद, १९९० में हमारा सबसे बड़ा बेटा बिल प्राचीन नियुक्त हुआ। |
«Μου είπαν ότι ήμουν πασίγνωστος για την ποιότητα της δουλειάς μου και την εντιμότητά μου». —Μπιλ, ΗΠΑ “मुझसे कहा गया कि मुझे इसलिए नौकरी दी जा रही है क्योंकि उन्होंने मेरी ईमानदारी और मेरे अच्छे काम के बारे में सुना है।”—बिल, अमरीका |
Ο Μπιλ Κόπσον έμεινε εφτά χρόνια, αλλά εγώ δεν μπόρεσα να ανανεώσω τη βίζα μου μετά τον πρώτο χρόνο, και έτσι αναγκάστηκα να φύγω από τη χώρα. बिल कॉपसन उस देश में सात साल रहा, पर एक साल के बाद मेरे वीज़ा का नवीनीकरण न होने की वजह से मुझे वह देश छोड़ना पड़ा। |
«Παίρνουν σοφότερες αποφάσεις όταν πρόκειται να επιλέξουν τις ταινίες που θα ήθελαν να δουν», λέει ο Μπιλ. इस बारे में बिल कहता है: “मैं देख पा रहा हूँ कि वे फिल्मों का चुनाव करते वक्त बुद्धि भरे फैसले ले रहे हैं।” |
Έτσι, ο Μπιλ και η οικογένειά του μετακόμισαν στο Γκρίνγουντ μαζί με τη μαμά και τον μπαμπά. इसलिए बिल ग्रीनवुड में जाकर बस गया और पापा-मम्मी को अपने पास रख लिया। |
Πόσο νομίζεις ότι αξίζει, Μπίλι; आप बूढ़े आदमी नाइल्स बिली लायक था, लगता है कितना? |
Εγώ είμαι, αλλά αν θέλεις μπορείς να με λες, Μπίλι.. यदि आप चाहते हैं तुम मुझे बिली कॉल कर सकते हैं. |
Ο Μπιλ κάθησε στο σκαλοπάτι της βεράντας και φώναξε την Κάρεν να καθήσει δίπλα του. बिल अपने दरवाज़े के सामने बैठ गया, और उसने केरन को अपने पास बुलाया। |
Ο Μπιλ Μαλένφοντ και η σύζυγός του Σάντρα, οι οποίοι τώρα υπηρετούν στα παγκόσμια κεντρικά γραφεία στο Μπρούκλιν, ήταν ειδικοί σκαπανείς σε μια περιοχή που απείχε περίπου 100 χιλιόμετρα, στην Ντικόρα της Αϊόβα. बिल मॆलेफॉन्ट और उनकी पत्नी सैन्ड्रा जो अब ब्रुकलिन के मुख्यालय में सेवा कर रहे हैं, वे उस समय हमसे करीब 100 किलोमीटर दूर, डिकोरा शहर में स्पेशल पायनियर के तौर पर सेवा कर रहे थे। |
Ένα αχνιστό, καυτό φλιτζάνι τσάι είναι από τα σύμβολα φιλοξενίας στην ενδοχώρα της Αυστραλίας, και η συνέλευση κράτησε ζωντανό αυτό το έθιμο με τη μοναδική σκηνή-αναψυκτήριο όπου προσφερόταν τσάι «μπίλι» και «ντάμπερ». एक कप गर्मा-गर्म चाय आस्ट्रेलिया में पश्चवर्ती आतिथ्य का एक प्रतीक है, और अधिवेशन ने अपने बेजोड़ बिली-चाय-और-डैम्पर जलपान तम्बू द्वारा इस रिवाज को जीवित रखा। |
Όταν όμως έφτασα, ο Μπιλ Νίσμπετ, ένας απόφοιτος της 25ης τάξης της Γαλαάδ, με συνάντησε και μου είπε ότι υπήρχε η ευκαιρία να εξασφαλίσω ευθύς αμέσως επίσημη άδεια εισόδου στην Κένυα. लेकिन जब मैं वहाँ पहुँचा, तो बिल निज़बॆत, २५वीं कक्षा का एक गिलियड स्नातक, मुझे इस ख़बर के साथ मिला कि अभी तुरंत केन्या में प्रवेश करने के लिए सरकारी अनुमति प्राप्त करने का अवसर था। |
Δυστυχώς, ο Μπιλ πέθανε το 2010 στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου υπηρετούσε ως ειδικός σκαπανέας. लेकिन दुख की बात, 2010 में बिल की मौत हो गयी। उस वक्त वह अमरीका में खास पायनियर के तौर पर सेवा कर रहा था। |
Κατά λάθος, ο Μπιλ χτύπησε την πόρτα του Χάρολντ. मगर बिल ने गलती से हॆरल्ड का दरवाज़ा खटखटा दिया। |
Τα αποτελέσματα του Μπιλ και της Κάρεν ήταν θετικά. बिल और केरन दोनों का टॆस्ट पॉज़िटिव निकला यानी उनके शरीर में HIV वायरस था। |
Όπως ο Μπιλ και η Τσέρι, έτσι και πολλοί γονείς έχουν βοηθήσει τα παιδιά τους να γυμνάζουν τις δυνάμεις της αντίληψής τους στον τομέα της διασκέδασης. बिल और शेरी की तरह, बहुत-से माता-पिताओं ने अपने बच्चों को परख-शक्ति का इस्तेमाल करना सिखाया है ताकि मनोरंजन के मामले में भी वे सही चुनाव कर सकें। |
Ο θάνατος του Μπιλ, αν και τραγικός για την οικογένειά του, δεν είναι ο μοναδικός. सिगरेट की वज़ह से जो दुःख बिल के परिवार ने झेला, वही दुःख न जाने और कितने परिवार झेलते हैं। |
Ο Μπιλ Γκέιτς, ευτυχώς, έχει επενδύσει ένα δις στην γεωργική έρευνα. बिल गेट्स ने सौ करोड़ रुपये लगाये हैं कृषि अनुसंधान में लगाये हैं | |
Ο Μπιλ Γκέιτς σχολίασε; «Δεν καταλαβαίνω γιατί ο κόσμος δεν είναι περισσότερο ανήσυχος». बिल गेट्स का कहना है - "मुझे समझ नहीं आता की लोग इस बारे में चिंतित क्यों नहीं हैं." |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में μπίλια के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।