ग्रीक में χάνω का क्या मतलब है?
ग्रीक में χάνω शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में χάνω का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में χάνω शब्द का अर्थ खोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
χάνω शब्द का अर्थ
खोनाverb Έχω χάσει το εισιτήριό μου. मेरी टिकट खो गई है। |
और उदाहरण देखें
Η αγάπη ποτέ δεν χάνεται». प्रेम कभी टलता नहीं।” |
Το αναισθητικό χάνει την επίδρασή του. रोगी ज़्यादा समय तक बेहोशी में न रहा, उसे दर्द महसूस हुआ |
Εκείνοι που τα προωθούν ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι είναι σωστό να κερδίζουν από όσα χάνουν οι άλλοι. जो लोग इसे बढ़ाते हैं, वे लोगों को यह मानने तक प्रोत्साहित करते हैं कि दूसरों की हानि से फ़ायदा उठाना ठीक है। |
Ποιο στόχο χάνουμε όλοι μας; हम सब किस निशाने से चूकते हैं? |
Μήπως θα χάνονταν σημαντικές οδηγίες εξαιτίας της ατελούς μνήμης τους; क्या उनकी असिद्ध याददाश्त की वजह से वे अहम हिदायतों को भूल जाते? |
Χάνουμε την ικανότητά μας να ακροαζόμαστε. हम अपना सुनना खो रहे हैं | |
Τον ξύπνησαν λοιπόν και του είπαν: «Δάσκαλε, δεν σε νοιάζει που χανόμαστε;» चेलों ने उसे जगाया और कहा, “गुरु, क्या तुझे फिक्र नहीं कि हम नाश होनेवाले हैं?” |
Στόχος μας πρέπει να είναι να μη χάνουμε ποτέ συνάθροιση ή κάποιο μέρος του προγράμματος της συνέλευσης, εφόσον η υγεία μας και οι περιστάσεις μας μάς επιτρέπουν να είμαστε παρόντες. अगर हमारी सेहत और हमारे हालात ऐसे हैं कि हम सभाओं में जा सकते हैं तो हमारी यह पूरी कोशिश होनी चाहिए कि सभा या सम्मेलनों के किसी भी भाग को कभी-भी न चूकें। |
«Στο σημείο αυτό», αναφέρει κάποια πηγή, «ο Πιλάτος χάνεται από την ιστορία και περνάει στο θρύλο». एक पत्रिका कहती है: “उस वक्त से इतिहास में पीलातुस का और कोई ज़िक्र नहीं मिलता, मगर उसके बारे में कई कथा-कहानियाँ लिखी गयी हैं।” |
21 «Η αγάπη ποτέ δεν χάνεται». 21 “प्रेम कभी मिटता नहीं।” |
και οι απεσταλμένοι του έφτασαν στη Χανές. दूत हानेस तक पहुँच गए हैं। |
Κάθε μέρα, για διάφορους λόγους, κάποιοι άνθρωποι χάνουν το αεροπλάνο, το πλοίο ή το λεωφορείο τους. हर रोज़, किसी-न-किसी वजह से लोगों की बस, हवाई जहाज़ या ट्रेन छूट जाती है। |
Εάν εξετάσουμε τις 36 χώρες με το υψηλότερο βάρος υποσιτισμού, χάνονται 260 δις από μια παραγωγική οικονομία κάθε χρόνο. और अगर आप नज़र डालेंगे उन 36 देशों पर जो कुपोषण का सबसे भारी बोझ उठा रहे हैं, तो कुल मिलाकर 260 अरब का नुक्सान होता है उपजाऊ अर्थव्यवस्था से, हर साल. |
3 Όποιοι πέφτουν από την πίστη χάνουν την αιώνια ζωή. ३ जो विश्वास से बहक जाते हैं वे अनन्तकाल का जीवन नहीं पाते। |
Γιούνταλ, υπέρμαχος για τη διατήρηση του περιβάλλοντος, είπε τα εξής, αναφερόμενος στις Ηνωμένες Πολιτείες: «Ζούμε σε μια χώρα όπου η ομορφιά χάνεται, η ασχήμια αυξάνεται, οι ανοιχτές εκτάσεις συρρικνώνονται και γενικά το περιβάλλον εκφυλίζεται καθημερινά εξαιτίας της μόλυνσης, του θορύβου και της υποβάθμισης». यूडॉल अमरीका का ज़िक्र करते हुए कहते हैं: “हम ऐसे देश में रहते हैं जहाँ की खूबसूरती फना होती जा रही है और गंदगी बढ़ती जा रही है, खुले मैदान गायब होते जा रहे हैं। और बढ़ते प्रदूषण, शोरगुल और पेड़-पौधों की बीमारियों की मार वातावरण पर पड़ रही है।” |
Μπορεί, άραγε, να κατηγορήσει τους άλλους αν εκείνοι βαρεθούν να χάνουν πολύτιμο χρόνο και πάψουν να κλείνουν ραντεβού μαζί της; और अगर उसके इंतज़ार में बैठे दूसरे लोग अपना कीमती वक्त खोने की वजह से उकता जाते हैं और उसके साथ दोबारा मिलने का कोई कार्यक्रम नहीं बनाते तो क्या लीज़ा इसके लिए उन पर इलज़ाम लगा सकती है? |
Αθώοι άνθρωποι θα χάνονταν—όλα αυτά εξαιτίας του Ιωνά! निर्दोष इंसानों की जान खतरे में थी, सिर्फ इसलिए कि योना अपनी ज़िम्मेदारी से भाग रहा था! |
46 Ξένοι θα χάνουν το θάρρος τους·* 46 परदेसी हिम्मत हार जाएँगे,* |
● Μη χάνεις το χιούμορ σου. ● अपनी बेवकूफी पर हँसना सीखिए। |
16 Το φως της μέρας άρχισε να χάνεται, καθώς έδυε ο μεγάλος ‘φωστήρας’ της μέρας, τον οποίο μπορούσε να διακρίνει ο Αδάμ να κινείται στον ουρανό. १६ दिन का प्रकाश ढलता गया जैसे दिन की बड़ी ज्याति, जिसे वह आकाश के पार उसकी गति से पहचान सकता था, अस्त हुई। |
Μερικοί άντρες ίσως νομίζουν ότι χάνουν την οικογένειά τους γιατί τους την πήρε μια θρησκεία. कुछ लोग शायद सोचें कि उनका परिवार धर्म की ख़ातिर उन्हें छोड़ देगा। |
Μερικοί γονείς θλίβονται πάρα πολύ για τα παιδιά που χάνουν με αυτόν τον τρόπο. कुछ माँ-बाप को अपने बच्चे के खोने का गम लंबे समय तक सालता रहता है। |
Καθημερινά χάνονται τόσα πολλά! हम रोज़ कितने ही जीवन खो देते हैं। |
Άλλοι χάνουν την εργασία τους επειδή δεν ξυπνούν εγκαίρως ή επειδή κοιμούνται την ώρα της δουλειάς. दूसरे अपनी नौकरी से हाथ धो बैठते हैं, क्योंकि वे समय पर नहीं उठते या काम की जगह पर सो जाते हैं। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में χάνω के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।