डच
डच में uitzonderlijk का क्या मतलब है?
डच में uitzonderlijk शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में uitzonderlijk का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में uitzonderlijk शब्द का अर्थ विशेष, ख़ास, असामान्य, अनोखा, अजीब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uitzonderlijk शब्द का अर्थ
विशेष(exceptional) |
ख़ास
|
असामान्य(aberrant) |
अनोखा(singular) |
अजीब(singular) |
और उदाहरण देखें
Toen in oktober 1997 de effectenbeurzen in de wereld sterk fluctueerden, sprak een opinieblad over „een uitzonderlijk en soms irrationeel gebrek aan vertrouwen” en over „het wantrouwen-virus”. अक्तूबर १९९७ में जब दुनिया की स्टॉक मार्किटों में बेलगाम उतार-चढ़ाव आने लगे तो एक मैगज़ीन ने इसे “समझ से परे और हद से ज़्यादा भरोसे की कमी” कहा और “अविश्वास की महामारी” भी कहा। |
Verkiezingsadvertenties in de EU omvatten advertenties met een politieke partij, een huidige gekozen ambtsdrager of een kandidaat voor het Europees Parlement binnen de Europese Unie (met uitzondering van het Verenigd Koninkrijk). ईयू (यूरोपीय संघ) के चुनावी विज्ञापनों में किसी राजनीतिक दल या मौजूदा निर्वाचित अधिकारी या यूरोपीय संघ की संसद के उम्मीदवार (यूनाइटेड किंगडम शामिल नहीं) के सभी विज्ञापन शामिल होते हैं. |
Klikken op review-extensies en verkopersbeoordelingen vormen een uitzondering: deze kosten u niets. रीव्यू एक्सटेंशन और विक्रेता रेटिंग पर होने वाले क्लिक इसका अपवाद हैं: हम आपसे उनका शुल्क नहीं लेते. |
Respijtperiodes en uitzonderingen zijn niet mogelijk. इसके लिए कोई भी ग्रेस अवधि या अपवाद संभव नहीं है. |
Opmerking over interne tests: In bepaalde landen gelden uitzonderingen voor de distributie en betaling voor interne tests. आंतरिक परीक्षणों के बारे में नोट: आंतरिक परीक्षणों के लिए कुछ देश में वितरण और भुगतान से जुड़े अपवाद हैं. |
Wanneer het apparaat wordt gebruikt met 5 GHz (W52/W53), is het beperkt tot uitsluitend gebruik binnenshuis (met uitzondering van de overdracht via een 5,2 GHz High Power Data Communication System Base Station of Relay Station). 5GHz (W52/W53) में इस्तेमाल करते समय, डिवाइस का खुले में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है (5.2GHz हाई पावर डेटा कम्यूनिकेशन सिस्टम बेस स्टेशन या रिले स्टेशन से ट्रांसमिशन किए जाने के अलावा). |
Ook Jezus spreidde een uitzonderlijke liefde tentoon door zijn leven als een losprijs voor de gelovige mensheid te geven. यीशु ने भी विश्वास रखने वाली मनुष्यजाति के लिए छुड़ौती के रूप में अपना जीवन देने के द्वारा अपने असाधारण प्रेम को दिखाया था। |
Er is één uitzondering: u kunt nog wel bodaanpassingen van -100% voor mobiel instellen. इसका एक अपवाद है: आप अभी भी -100% के मोबाइल बोली समायोजन सेट कर सकते हैं. |
6 Wegens Abrahams uitzonderlijke geloof sloot Jehovah een verbond met hem met betrekking tot zijn nageslacht of „zaad”. 6 अब्राहम के बेमिसाल विश्वास की वजह से यहोवा ने उसके “वंश” के बारे में उससे एक करार बाँधा। |
17 Met uitzondering van enkele personen ontving de gemeente in Sardes helemaal geen prijzende woorden. 17 यीशु ने सरदीस की कलीसिया के बस चंद लोगों की तारीफ की। |
Naaktheid zonder context in inheemse gemeenschappen, tijdens medische procedures, tijdens de bevalling, tijdens artistieke uitvoeringen of tijdens het geven van borstvoeding, valt mogelijk niet onder onze uitzondering voor documentaires. स्थानीय आदिवासी समुदायों, मेडिकल प्रक्रिया के दौरान, बच्चे के जन्म के समय, कला के प्रदर्शन के समय या स्तनपान के समय संदर्भ से हटकर दिखाई गई नग्नता, हो सकता है डॉक्यूमेंट्री के हमारे अपवादों के तहत न आती हो. |
Opmerking: Uitzonderingen die via de reporting-API van Firebase Crash Reporting worden geregistreerd in logboeken op Android, worden als crashes meegerekend. ध्यान दें: Firebase बंद होने की रिपोर्ट की रिपोर्ट API के ज़रिए Android पर लॉग किए गए अपवादों को ऐप्लिकेशन बंद होने की घटना के रूप में गिना जाता है. |
Uitzonderingen एक्सेप्शन्स (x |
1Een uitzondering is als u een tracking-URL gebruikt in Google Ads die gebruikers na de klik doorverwijst naar de daadwerkelijke bestemmingspagina van uw website. 1एक अपवाद यह है कि आप Google Ads में किसी ट्रैकिंग URL का उपयोग करते हैं, जो क्लिक के बाद उपयोगकर्ताओं को आपकी वेबसाइट के वास्तविक लैंडिंग पृष्ठ पर रीडायरेक्ट कर देता है. |
Maar er werd een uitzondering gemaakt, en wij ontvingen dat onverdiende voorrecht van gevorderd bijbels onderricht. दरअसल हमारे मामले में छूट दी गई थी। इस तरह उस स्कूल से हमें बाइबल की गहरी बातें सीखने की बेहतरीन आशीष मिली। |
Het boek Deuteronomium, dat met uitzondering van het laatste hoofdstuk door Mozes is geschreven, behandelt een periode van iets meer dan twee maanden (Deuteronomium 1:3; Jozua 4:19). व्यवस्थाविवरण के आखिरी अध्याय को छोड़, पूरी किताब मूसा ने लिखी थी और इसमें दो महीने से थोड़े ज़्यादा समय का इतिहास दर्ज़ है। |
Dit gebed werd onmiddellijk door God verhoord toen ’zij vergaderd waren en allen zonder uitzondering met heilige geest werden vervuld en het woord van God met vrijmoedigheid spraken’. — Hand. 4:29, 31. यह प्रार्थना यहोवा द्वारा तुरन्त सुन लिया गया क्योंकि तब “वे सब पवित्र आत्मा से परिपूर्ण हो गए, और परमेश्वर का वचन हियाव से सुनाते रहे।”—प्रेरितों ४:२९, ३१ |
Maar hierop zijn uitzonderingen. मगर साफ है कि इसके कई अपवाद हैं | |
Het systeem voor contentclassificatie voor apps (met uitzondering van games) in Zuid-Korea is gebaseerd op het Google Play-classificatiesysteem. दक्षिण कोरिया में सामग्री रेटिंग का सिस्टम (इसमें गेम शामिल नहीं हैं) Google Play रेटिंग सिस्टम पर आधारित है. |
U moet de specifieke APK('s) declareren waarvoor u een uitzondering wilt. आपको बताना होगा कि आप किस(किन) खास APK के लिए अपवाद की अनुमति चाहते हैं |
Door zijn contacten met mensen aldus te laten optekenen, heeft Jehovah een uitzonderlijk gedetailleerd beeld van zijn persoonlijkheid geschetst. इस तरह इंसानों के साथ अपने व्यवहार के बारे में, बाइबल में दर्ज़ करवा के उसने अपने गुणों का हमें खुलकर ब्यौरा दिया है। |
6 Aquila en Priskilla waren uitzonderlijk gastvrij. 6 अक्विला और प्रिस्किल्ला मेहमाननवाज़ी दिखाने में सबसे आगे थे। |
20. (a) Welke uitzonderlijke eer viel de herbouwde tempel te beurt? २०. (क) कौन-सी असाधारण विशिष्टता से यह पुनःनिर्मित मन्दिर चिन्हित किया गया? |
In het boek Job wordt een voorval vermeld dat misschien nogal uitzonderlijk is. उसके एक तरीके के बारे में हम अय्यूब की किताब में पढ़ते हैं जो अपने आप में एक अजब वाकया है। |
Dit verklaart waarom dierentuindirecteur Terry Murphy schreef: „Als er één soort is die een uitzondering vormt op de regel dat vogels intelligente schepselen zijn, is het de struisvogel.” यह चिड़िया-घर निर्देशक टेरी मर्फी का लिखने का कारण स्पष्ट करता है: “अगर कोई ऐसा एक वर्ग है, जो इस नियम के अयोग्य हैं, कि पक्षियाँ बुध्दिमान प्राणी हैं, तो वह शुतुरमुर्ग का वर्ग है।” |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में uitzonderlijk के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।